Seite 1
Design Micro System JGC-MS-2305 Bedienungsanleitung User Manual JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 1 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Bitte entsorgen Sie die Batterien umweltgerecht. Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll. Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 2 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Stellen Sie das Gerät nur im Einklang mit den Herstelleranweisungen auf. Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rings um das Gerät ein, um für genügend Kühlung zu sorgen. Decken Sie das Gerät nicht mit Zeitungen oder Textilien ab, wie Gardinen, Decken und Kleidung. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 3 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Entfernen Sie verbrauchte Batterien. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie wissen, dass Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen. Anderenfalls könnten die Batterien auslaufen und Schäden verursachen. • Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Wurden Batterien verschluckt, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 4 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Wickeln Sie die MW-Schleifenantenne nicht vom Träger ab. Biegen Sie das Plastikteil in der Mitte nach außen und befestigen es an der Unterseite der Antenne. Verbinden Sie den Stecker mit der vorgesehenen Buchse AM ANT. (26) am Gerät und stellen Sie die Antenne auf. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 8 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Erklärung Audiodateien von CD wiedergeben (z.B. Audio-CD, MP3/WMA-CD). MP3/WMA-Dateien von einem USB Speichergerät wiedergeben. SD/MMC MP3/WMA-Dateien von einer SD/MMC-Speicherkarte wiedergeben. Externe Audio-Quellen wiedergeben (Anschluss an AUX Buchse). TUNER Radiobetrieb JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 9 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
• Wenn Sie 10 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Einstellung der Uhrzeit abgebrochen und die Anzeige wechselt in den Ruhestand. • Die Einstellungen werden gelöscht, wenn Sie den Netzstecker ziehen oder das Gerät mit dem Netzschalter (29) ausschalten. Stellen Sie dann die Uhrzeit erneut ein. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 10 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Wenn Sie 10 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Einstellung der Weckzeit abgebrochen. • Die Einstellungen werden gelöscht, wenn Sie den Netzstecker ziehen oder das Gerät mit dem Netzschalter (29) ausschalten. Stellen Sie dann die Weckzeit erneut ein. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 11 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Verbinden Sie eine externe Audio-Quelle mit den AUX Cinch-Buchsen (27) auf der Geräterückseite. Verwenden Sie ein Cinch-Kabel (nicht mitgeliefert). • Wählen Sie mit der FUNCTION-Taste (36) die Betriebsart AUX. • Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten VOLUME+ (35) oder VOLUME– (38) ein. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 12 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Die gespeicherten Sender werden nicht gelöscht, wenn Sie das Gerät mit dem Netzschalter (29) ausschalten oder den Netzstecker ziehen. • Wenn Sie 10 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Senderprogrammierung abgebrochen. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 13 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
-Taste (40) erneut, um das Abspielen zu unterbrechen. Auf dem Display blinkt die Zeit (Abb. 6). • Drücken Sie die Stopp-Taste (42), um das Abspielen zu beenden. Abb. 6 JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 14 07/08/2009 5:08 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-Taste (40), um die Wiedergabe der programmierten Titel zu starten. • Drücken Sie die Stopp-Taste (42), um die Programmwiedergabe zu beenden. Starten Sie das Programm erneut durch Drücken der -Taste (40). JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 15 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
• Drücken Sie die REPEAT-Taste dreimal, um das derzeit abgespielte Album zu wiederholen. Im Display wird REPEAT ALBUM angezeigt. • Drücken Sie die REPEAT-Taste viermal, um die Funktion auszuschalten. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 16 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 17
Hinweise: • Die Wiederholungs-Funktion kann mit dem Abspielen eines Programms kombiniert werden. Lesen Sie dazu den Abschnitt Wiederholungs-Funktion. • Wenn Sie 10 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Titelprogrammierung abgebrochen. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 17 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
MMC-Karten nicht kompatibel mit diesem Gerät sind. • Benutzen Sie keine USB-Verlängerungskabel, um Ihren USB-Speicher mit dem USB-Steckplatz zu verbinden. Es kann zu Störungen kommen, die die Musikwiedergabe beeinflussen kann. In extremen Fällen könnte der USB-Speicher beschädigt werden. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 18 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Achtung: In das Innere des Gehäuses darf kein Wasser gelangen. Wenn doch, trennen Sie das Gerät vom Netz, und lassen es gründlich austrocknen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Stellen Sie das Gerät zum Trocknen bitte nicht in einen Ofen oder eine Mikrowelle. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 19 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Kondenswasser trocknen kann. USB-/ Verbindungsfehler. Ziehen Sie die Speicherkarte/USB heraus und Speicherkartenfehler stecken Sie sie wieder hinein. Keine spielbaren Dateien Verwenden Sie eine Speicherkarte / USB-Speicher vorhanden. mit MP3-oder WMA-Dateien. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 20 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
50858 Köln-Marsdorf Telefon 01805- 22 17 84 Montag - Freitag 10-18 Uhr (EUR 0,14 /Min. aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichender Mobilfunktarif) Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein: JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 21 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Gebrauch des Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Es liegt im Ermessen von JGC, ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an...
Seite 23
Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 3 Jahren ab Kaufdatum nicht, auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät und hoffen, dass auch Ihr Nächstes wieder ein Produkt sein wird. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 23 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Please dispose of batteries environmentally friendly. Do not dispose of batteries with regular household waste. Please use the return or collections systems of your municipality or contact the seller where you purchased this product. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 24 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Keep a minimum free distance of 10 cm around the device in order to allow for sufficient cooling. Do not cover the device with newspapers or other textiles such as drapes, blankets and clothing. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 25 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Remove used batteries. Remove the batteries if you know that the device will not be used for a longer period of time. Otherwise, the batteries could leak and cause damage. • Keep batteries out of reach of small children. If batteries have been swallowed, seek immediate medical attention. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 26 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Do not unroll the AM antenna from its carrier. Bend the plastic part in the middle outwards and attach it to the underside of the antenna. Connect the plug to the specified AM ANT. (26) jack on the device and set up the antenna. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 30 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Playback MP3/WMA files from a USB storage device. SD/MMC Playback MP3/WMA files from an SD/MMC memory card. Playback external audio sources (connected to AUX RCA jacks). TUNER Radio operation JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 31 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
• If you do not press any buttons for 10 seconds, the time setting will be discontinued and the display will switch to standby mode. • The settings are erased if you pull the plug or switch off the device by the power switch (29). Then reset the time. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 32 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• If you do not press any buttons for 10 seconds, the settings of the alarm time are cancelled. • If you pull the power plug or switch off the device with the power switch (29), the timer settings will be deleted. Set the switch-on/off time again. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 33 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Connect an external audio source to the AUX RCA jacks (27) at the back of the device. Use a suitable RCA cable (not included). • Select the operation mode AUX with the FUNCTION button (36). • Set the volume with the buttons VOLUME + (35) or VOLUME – (38). JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 34 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• The saved stations will not be erased if you switch off the device by the power switch (29) or unplug the device. • If you do not press any buttons for 10 seconds, the station programming will be cancelled. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 35 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
(40) to start playback. • Press (40) again to pause playback. The time flashes on the display (Fig. 6). • Press the stop button (42) to stop playback. Fig. 6 JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 36 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 37
• Press (40), in order to begin the playback of the programmed tracks. • Press the stop button (42) to end the program playback. Start the program again by pressing (40). JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 37 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
• Press the REPEAT button three times to repeat the album being played. REPEAT ALBUM will be shown on the display. • Press the REPEAT button four times to switch off the function. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 38 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 39
• The repeat function can be combined with playing of a programme. Refer to paragraph Repeat function. • If you do not press any buttons for 10 seconds, the track programming will be cancelled. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 39 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Do not use USB extension cable to connect your USB memory with the USB jack. It can cause interference which can affect music playback. In extreme cases, the USB memory may be damaged. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 40 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
• Caution: No water must reach the housing. If so, unplug the power cord and let the device dry thoroughly before operating it again. Please do not dry the device in an oven or microwave oven. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 41 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com...
Connecting error. Remove the memory card / USB and insert it again. error No playable files available. Use a memory card / USB storage with MP3 or WMA files. JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 42 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
01805- 22 17 84 Monday - Friday 10:00 – 18:00 (Euro 0.14/min from German landline; other charges may apply from mobile phone) Please enter the serial number of your device here: JGC-MS-2305-IM-DE-EN-V2.indb 43 07/08/2009 5:09 PM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
The warranty term is 3 years as of the date of purchase. It is within JGC’s discretion to fulfil the warranty by repair or replacement of the device or defect component. Other claims are excluded. In case of questions regarding products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service center directly.
Seite 45
JGC’s responsibility. in case of excessive use, in particular in case of non-domestic use...