Inhaltszusammenfassung für Waversasystems WCORE 1.0
Seite 1
WCORE 1.0 / 2.0 Roon Core, Audio-NAS und LAN-Filter-Hub Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Gerät unbedingt online auf www.audiotra.de/garantie, um in den Genuss einer verlängerten Garantiezeit zu kommen!
Seite 2
Wichtige Hinweise – bitte unbedingt lesen! 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 2. Bewahren Sie dieses Handbuch auf. 3. Beachten Sie bitte unbedingt alle Warnhinweise. 4. Um die maximale Performance Ihres Gerätes zu garantieren, sollten Sie unmittelbar nach der ersten Inbetriebnahme prüfen, ob ein Firmware-Update (Seite 15) verfügbar ist.
Vorwort Vielen Dank für den Kauf eines WCORE von Waversa Systems Die immer schneller voranschreitenden Entwicklungen in der modernen Digitaltechnologie und IT-Infrastruktur ändern die Art und Weise, wie wir zu Hause und unterwegs Musik hören, grundlegend. Das Konzept des „alten, analogen High-End-Audio“ hat sich – zumindest teilweise –...
Seite 5
überaus hilfreiche Filterfunktion erfüllen. Dank WNDR (Waversa Network Direct Rendering) hat der berüchtigte Jitter keine Chance. Für die Funktion als Streaming-Server stehen zwei interne Steckplätze für mSATA-SSDs im WCORE 1.0 beziehungsweise je ein Steckplatz für mSATA und eine 2,5“-SSD im WCORE 2.0 (Festplatten nicht im Lieferumfang enthalten) zur Verfügung.
Was bedeutet … WNDR (Waversa Ein großes Problem bei Streaming-Netzwerken, die DLNA verwenden, besteht darin, dass dieser Standard Network Direct kontinuierliches Audio-Streaming eigentlich überhaupt Rendering) nicht berücksichtigt. Es handelt sich bei DLNA lediglich um einen Standard für die paketbasierte Datenübertragung, der es Multitasking-Ethernet-Switches ermöglicht, nahtlos und mit gleichbleibender Genauigkeit zu funktionieren.
• DLNA/AirPlay-Unterstützung für WNDR • Intel Core i3-Quad-Core-basierte Plattform • 64GB mSATA SSD für ROON Core Server und Musikdatenbank • 2 x mSATA SSD-Steckplatz für Musikspeicherung (Wcore 1.0) • 1 x mSATA- und 1 x 2,5“-SSD-Steckplatz für Musikspeicherung (Wcore 2.0) •...
Seite 8
WCORE - Front ① ② ③ ④ ⑤ ① power: Ein- und Ausschalten ② Infrarotsensor ③ Status-LCD-Bildschirm ④ menu: Start und Navigation im Menü ⑤ select: Wert im jeweiligen Menü ändern - Rückseite ① ② ① LAN-Filter-Hub mit 4 Ethernet-Ports ②...
WCORE - Digital vernetzt WCORE Control Sound Stream Core 1. Der WCORE kann über Smartphone, Tablet und PC gesteuert werden 2. Ein externer NAS kann als zusätzlicher Musikspeicher verbunden werden 3. Verschiedene Roon Ready- oder WNDR-Geräte können angeschlossen werden WCORE Bedienungsanleitung...
WCORE - Wie der Wcore funktioniert 1. Beim herkömmlichen Streaming ohne WNDR (DLNA) werden die meist im FLAC/ALAC-Format komprimierten Audio-Daten “chaotisch/zufällig“ in Datenpaketen übermittelt. Der WCORE dekomprimiert und ordnet diese Daten. 2. Ist der angeschlossene Roon Endpoint WNDR-fähig (z.B. Waversa Wstreamer oder Waversa WDAC 3C), dann sendet der WCORE die vollwertigen PCM/DSD-Daten sequenziell mit dem für Audio optimierten WNDR-Protokoll.
Seite 11
Anschlussmöglichkeiten auf der Rückseite - Ethernet / Netzkabel 1. Router, DAC, NAS und Rechner können per Ethernet angeschlossen werden 2. Es muss ein Kaltgeräte-Netzkabel mit Erdung für den Stromanschluss verwendet werden 3. Eine Umschaltung zwischen 110V und 230V durch den Nutzer ist nicht möglich.
Geräteinneres - Batterien / mSATA / Sicherungen Sicherungshalter 2x mSATA- Steckplätze (WCORE 1.0) 1x mSATA und 1x 2,5“ SSD (WCORE 2.0) 2x Lithium- Ionen-Batterien Batterie einsetzen oder austauschen: • Trennen Sie alle etwaigen Verbindungen am WCORE. Legen Sie den WCORE mit dem Deckel auf einen weichen Untergrund, um Kratzer zu vermeiden.
Geräteinneres Festplatte einsetzen An diesem Stecker anschließen Festplatte einsetzen • Trennen Sie alle etwaigen Verbindungen am WCORE. • Legen Sie den WCORE mit dem Deckel auf einen weichen Untergrund, um Kratzer zu vermeiden. • Entfernen Sie die fünf Kreuzschrauben des WCORE- Gehäusebodens mit einem geeigneten Schraubendreher und nehmen Sie den Gehäuseboden ab.
WCORE - Ein- und Ausschalten 1. Netzkabel anschließen 2. Mit dem Hauptschalter (Rückseite) einschalten 3. WCORE zeigt " OFF" an 4. Drücken Sie die "power " Taste. Das WCORE-Display sollte nun "BOOTING" anzeigen und das Gerät startet. 5. Nach Abschluss des Bootvorgangs zeigt die Anzeige den aktuellen Status der Gerätekomponenten (siehe folgende Seite) WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 15
Bedienung - Standard-Betriebsmodus Der WCORE zeigt verschiedene Informationen auf seinem LCD- Display an 1. CPU: Aktuelle CPU-Auslastung 2. M1: Belegung der ersten mSATA-SSD (oder 2,5“-SSD im WCORE 2.0) (N/A: Steckplatz nicht belegt) 3. M2: Belegung der zweiten mSATA-SSD (N/A: Steckplatz nicht belegt) 4.
Bedienung SCREEN / IP-Adresse / Update ① ② ③ 1. 1x menu-Taste drücken SCREEN: Display mit der select-Taste ausschalten oder wieder einschalten 2. 2x menu-Taste drücken: IP-Adresse: Mit dieser IP-Adresse gelangen Sie über den Browser zum Quick Setup des WCORE. Hier können Sie im Reiter UPDATE die Firmware auf den neuesten Stand bringen.
Bedienung MAC-Adresse / Firmware-Version / Update-IP-Adresse ① ② ③ 1. 3x menu-Taste drücken MAC ADDRESS zeigt die MAC-Adresse des WCORE an 2. 4x menu-Taste drücken: VERSION zeigt die aktuelle installierte Firmware-Version an 3. 5x menu-Taste drücken UPDATE WEBPAGE: Wiederholt die IP-Adresse des WCORE als Hinweis auf den Ort, an dem man Firmware-Updates vornehmen kann (siehe vorhergehende Seite).
Seite 18
Anhang ALTERNATIV: Wie man die IP-Adresse des WCORE findet Abb. beispielhaft Finden der IP-Adresse unter Windows - Windows Explorer → Netzwerk → Media-Gerät → Rechtsklick mit der Maus auf WCORE → Eigenschaften → IP-Adresse in der untenstehenden Tabelle Finden der IP-Adresse unter MacOS - (Beispiel mit Fritz!Box) Rufen Sie die GUI Ihres Routers auf (z.B.
Seite 19
Wie man den WCORE verbindet – Schnellanleitung In PC / Mobilgerät können Sie mit Ihrem Browser zur "WCORE Quick Setting"-Webseite gehen. Siehe "Wie man die IP-Adresse des WCORE herausfindet" auf Seite 13. Auch im Geräte-Menü ist die IP-Adresse des WCORE durch mehrmaliges Drücken der menu-Taste zu finden. 1.
Seite 20
Wie Sie die internen Festplatten formatieren Abb. Beispielhaft Der Reiter “Media Server” zeigt alle relevanten Informationen über die installierten SSD / mSATA-Festplatten an. Um die gewünschte Festplatte zu formatieren, klicken Sie einfach auf die jeweilige “Format Disk”-Schaltfläche. ACHTUNG! Wenn Sie diese Schaltfläche anklicken, werden alle au der jeweiligen Festplatte gespeicherten Daten unwiederbringlich gelöscht! WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 21
Wie Sie DLNA/AirPlay einrichten 1. Im Reiter “Media Server”: Schalten Sie den Punkt “DLNA/AirPlay Service” auf ON 2. Unter “Media Output” wählen Sie den WNDR-Client im selben Netzwerk aus. WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 22
Wie Sie einen ‘Network Share’ für Roon einrichten 1. Geben Sie unter ‘Network Share Location’ den Pfad des freizugebenden Ordners an. ‘Username’ und ‘Password’ sind nur dann nötig, wenn Sie den Speicherort passwortgeschützt haben. 2. Den Pfad zu Ihrem Netzwerkordner finden Sie im Windowsexplorer bzw.
Seite 23
Wie Sie einen ‘Network Share’ für Roon einrichten 1. In Roon: Fügen Sie den gerade freigegebenen Musikordner über “Add Folder” mit demselben Netzwerkpfad hinzu. WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 24
WCORE - Wie Sie den WCORE als Roon-Core einrichten ① ② ① In Roon: Wählen Sie “WCore” aus ② Klicken Sie die Schaltfläche “Connect” um den WCORE als Ihren ROON CORE zu definieren. HINWEIS : Um Probleme durch mehrere Cores zu vermeiden, deaktivieren Sie unbenutzte Cores.
Seite 25
WCORE - Wie Sie den WCORE als Roon-Core einrichten ① ① ② ① In Roon: Klicken Sie links oben auf die Menü-Schaltfläche, um den WCORE für Roon einzurichten WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 26
WCORE - Wie Sie den WCORE als Roon-Core einrichten ① ② ① ① Wählen Sie “Settings”/“Einstellungen”) WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 27
WCORE - Wie Sie den WCORE als Roon-Core einrichten Aktivieren („Enable“) Sie Ihr WNDR-fähiges Gerät und vergeben Sie, wenn gewünscht, der Wiedergabezone einen Namen (z.B. Wohnzimmer, Büro, Küche, …) Gehen Sie zu den Geräte-Einstellungen (Zahnradsymbole), um weitere Wiedergabeeinstellungen wie DSP vorzunehmen. WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 28
WCORE - Wie Sie ein WNDR-Gerät in Roon einrichten Gehen Sie zu ‘SHOW ADVANCED’ / “Erweiterte Optionen anzeigen” und scrollen Sie nach unten. Ändern Sie ‘Buffer Size’ zu 250ms oder 500ms um Audio-Ausfälle zu vermeiden. WCORE Bedienungsanleitung...
Seite 29
WCORE - Roon auf mobilen Endgeräten einrichten 1. Installieren Sie die “Roon Remote” aus dem App Store oder Play Store 2. Gehen Sie zu “Settings”/”Einstellungen” und wählen Sie den “Audio”- Reiter 3. Aktivieren Sie den Roon Ready- oder WNDR-fähigen D/A- Wandler/Streamer (‘Enable’) 4.