Inhaltszusammenfassung für Sprintex motion sprint 500 SE
Seite 1
Betriebsanleitung Laufband motion sprint 500 SE/SL med Rev1.7 3511motion...
Seite 2
500 SE/SL med“ Serien-Nr.: Laufband - Modell „ • Lamellen-Lauffläche 155cm x 50cm • Geschwindigkeit 0 km/h – 17 km/h • Elektronische Steigung 0 - 15% • Anzeige mit Display der motion line 500 med • Polar Pulsempfänger im Monitor integriert ( Brustgurt nicht im Lieferumfang enthalten) •...
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres motion Sprint 500 SE/SL Lamellenlaufbandes. Wir haben alles getan, um ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit für Ihr Gerät zu gewährleisten. Das Emotion Fitness Laufband motion sprint 500 SE/SL med steht für ein sicheres, gesundes und unkompliziertes Lauftraining.
Aufbau mit allen sicherheitstechnischen und ergonomischen Gesichtspunkten bleibt hiervon unberührt. Das Laufband motion sprint 500 SE/SL med ist zur körperlichen Ertüchtigung konzipiert. Es wird vorwiegend im Klinik- und Rehabereich eingesetzt. Es handelt sich um ein ortsveränderliches elektrisch angetriebenes Gerät, welches ohne Fachkenntnis installiert und in Betrieb genommen werden kann.
III Display - Abbildung Tastenfeld und Display Mit der + Taste verändern die Parameter oder Leistungswerte Mit der Enter Taste bestätigen Sie Werte oder Anzeigen Mit der - Taste verändern die Parameter oder Leistungswerte Die Prog Taste wird gedrückt, um zur Auswahl der Trainingsprogramme zu gelangen Bei Betätigung der STOP Taste wird die Geschwindigkeit des Laufbandes auf Null zurückgeführt.
1. Allgemeines Um alle Vorteile Ihres SPRINTEX Laufbandes ausnutzen zu können, machen Sie sich bitte mit den Bedienelementen vertraut und befolgen Sie die Bedienungsanleitung. 1.1 Stromversorgung Das Laufband wird über das Netzkabel mit dem Stromnetz (220V) verbunden. Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss nur eine Steckdose mit entsprechender Spannung. Die Steckdose muss mit einer trägen Sicherung abgesichert sein.
Ausschalten: durch längeres betätigen der Stoptaste Warnhinweise Das motion sprint 500 SE/SL med darf nur unter Aufsicht von autorisiertem Fachpersonal (z.B. Dipl. Sportlehrer, Physiotherapeut, medizinisches Personal) oder nach einer Einweisung durch entsprechendes Personal genutzt werden. Ob und inwiefern nach erfolgter Einweisung noch gezielte Aufsicht nötig ist, entscheidet sich anhand der Zuverlässigkeit und der Erfahrung der...
2.3 Polar Polar - Pulssysteme Alle Geräte der motion cardio line 500 verfügen über das original Polar Pulssystem, bei dem die Signalerfassung standardmäßig mittels Brustgurt erfolgt (Der Brustgurtsender ist nicht im Lieferumfang enthalten). Die drahtlose Datenübertragung in die Anzeigeelektronik erfolgt codiert. Die Polar Technologie beruht auf der Signalübertragung durch ein Magnetfeld.
2.4 Hintergrundbeleuchtung (Option) Optional können alle neuen Cardiogeräte mit einer Hintergrundbeleuchtung des LCD Displays ausgestattet werden. Versorgt über die Induktionsbremse wird die Displayhelligkeit in Abhängigkeit von der Bremsleistung gesteuert. Bei ganz niedrigen Leistungen ist die Beleuchtung nicht möglich, weil dann der benötigte Strom nicht sicher zur Verfügung steht.
2.5 Anzeigen im Display Anzeigen im Display Das Display ist in zwei Anzeigebereiche unterteilt. In der oberen Hälfte erscheinen in festen Feldern numerische Anzeigen der verschiedenen Werteparameter. Folgende Werte werden in Abhängigkeit vom Programm angezeigt: Alphanumerische Anzeige Abb.1: In dieser Abbildung sind alle Segmente des LCD Displays zu sehen. Im normalen Betrieb sind immer nur die relevanten Infos abgebildet.
Seite 12
Watt: Die Leistung wird in Watt im Display angezeigt. Parallel zur digitalen Anzeige wird die Intensität noch über eine graphische Balkenanzeige verdeutlicht. Km/h: Die Leistung wird in km/h. Parallel zur digitalen Anzeige wird das Tempo noch über eine graphische Balkenanzeige verdeutlicht. Je nach Programm wird die addierte oder verbleibende Strecke im Displayfeld angezeigt.
Tastenfunktionen Übersicht Overlay Bei Betätigung der STOP Taste wird die Geschwindigkeit des Laufbandes auf Null zurückgeführt. Danach kann man mit +/- das Tempo für den COOL down wählen. Das Betätigen der STOP Taste löst das Beschreiben der Chipkarte mit den Trainingsergebnissen aus. Die Prog Taste wird gedrückt, um zur Auswahl der Trainingsprogramme zu gelangen.
Seite 14
Mit der Cool Taste brechen Sie ein Training vorzeitig ab, gehen in den COOL Modus und lassen Ihr Training bei geringer Belastung ausklingen. Die Trainingsergebnisse werden angezeigt und auf die Chipkarte gespeichert, sofern Sie mit dieser das Training aufgerufen haben. . Die Smart Key Tasten erhalten durch Hinweise im DOT Matrix Feld Ihre Funktion.
Seite 15
Laufrichtungsumkehr (Reverse-Mode) - Option Ist das motion sprint 500 SE/SL med mit der Option Laufrichtungsumkehr ausgerüstet, so wird dies bei jedem Start angezeigt. Vor dem Start ist auszuwählen ob VORWÄRTS oder RÜCKWÄRTS gelaufen werden soll Ist die Laufrichtung ausgewählt so erscheint die geänderte Startmaske für VORWÄRTS oder RÜCKWÄRTS.
2.7 Ergebnisse Nach Beendigung eines Trainingsprogramms oder durch Drücken der COOL Taste werden grundsätzlich die Trainingsergebnisse im Display aufgerufen. Es erfolgt eine Auswahl von Ergebnisdaten in Abhängigkeit vom Programm. Die Ergebnisse werden sowohl über die Parameteranzeigen als auch im Dot Matrix Feld angezeigt. Teils sind die Werte gemittelt (Watt, Km/h, Puls ggf.
Seite 17
Quick Das Programm gestattet es, sofort mit dem Training zu beginnen. Es sind keine weiteren Programmschritte nötig. Beim motion sprint 500SE/SL med wird die Bandgeschwindigkeit und die Steigung der Lauffläche mittels Tastendruck eingestellt. Mit der Scan Taste werden die Anzeigen bzw. die graphischen Darstellungen gewechselt. Das Programm wird durch drücken der Cool Down Taste beendet und die Trainingsergebnisse werden angezeigt.
Seite 18
Belastung wird sofort entsprechend der gewünschten Pulsfrequenz angepasst. Das motion sprint 500 SE/SL med arbeitet tempokonstant, analog zur Widerstandsänderung wird bei diesem Gerät das Tempo (oder beim motion sprint 500 SE/SL med wahlweise auch die Steigung) an das Pulsverhalten angepasst.
Die Leistungsfähigkeit wird durch die Trainingsdauer, die man zum Verbrennen bei konstanter konstanter Pulsfrequenz benötigt, offensichtlich. Beim motion sprint 500 SE/SL gewählt werden, ob die pulsabhängige Intensitätsanpassung über die Tempo- oder Steigungserhöhung erfolgt. Die Trainingsergebnisse werden nach Trainingsende im Display angezeigt.
Seite 20
Das Zufallstraining stellt verschiedenste Trainingsprofile bereit. Es arbeitet Geschwindigkeitsabhängig und vereint konstantes aerobes und leicht anaerobes Intervalltraining. Beim motion sprint 500 SE/SL med werden die Bandgeschwindigkeit und beim motion sprint 500 SL med auch die Steigung entsprechend der Leveleinstellung und dem Belastungsprofil vorgenommen.
Seite 21
Die Anschlusssockel befinden sich auf der Unterseite des Monitors. Es gibt einen 9-poligen Anschluss, der sowohl vom PC als auch vom Drucker genutzt werden kann. Im Setup ist eine entsprechende Einstellung vorzunehmen. Hierzu fragen Sie Ihre Werksvertretung oder Sie informieren sich bei Sprintex. Rev1.7 3511motion...
Instandhaltung für autorisierte Fachkraft Bei Geräteproblemen, die Sie selbst nicht auf einfache Weise lösen können, verständigen Sie auf jeden Fall den Service von Sprintex Trainingsgeräte GmbH. Der autorisierte Service wird Ihnen schnell und kompetent helfen oder Ihnen eine Anleitung dazu geben.
Wartungshinweise für SPRINTEX Lamellen-Laufbänder Achtung: Vor Arbeiten am Gerät NETZSTECKER ziehen! Alle 12 Monate : Blenden links und rechts entfernen • Encoderscheibe (bis Bj.2005) an der Neigungsspindel reinigen; • Magnete (ab Bj. 2006) an der Neigungsspindel auf festen Sitz prüfen, ggf. neu ankleben (mit Pattex).
Seite 24
Nach DIN / EN 62353 VDE 0751-1:2008-08 Unterschrift des Name in Blockschrift Unterschrift Prüfers : Nächste Prüfung: Prüfergebnis: In Ordnung SPRINTEX Trainingsgeräte GmbH Bei der Säge 23a D-79692 Kleines Wiesental Tel: 07629 / 1744 FAX: 07629 / 1745 E-Mail: info@spintex.de Kopiervorlage http:// www.sprintex.de Rev1.7 3511motion...
Vor starkem Temperaturwechsel schützen. Bei Benutzung in kalter Umgebung das Gerät langsam warmlaufen lassen. (Bruchgefahr aller Kunststoffe.) Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden. Nur Sprintex-Zubehör verwenden, sonst kann keine Haftung übernommen werden. Für jedes Zubehör gibt es eine Dokumentation; bitte vor Verwendung lesen! Der Handlauf ist eine vertrauensbildende Einrichtung zwischen Läufer und Gerät.
Seite 26
Zu 4.2 Sollte das Gerät nicht wie vorgesehen reagieren, gibt es folgende Möglichkeiten, die Situation zu kontrollieren. Stop betätigen Off betätigen Notstopmagnet ziehen Das Geländer erfassen, den Körper entlasten, die Füße auf die Auftrittsfläche stellen und das Band verlassen. Stecker ziehen. (durch außenstehende Person) Bei jeglichen Fehlersymptomen ist das Gerät zu verlassen.
< 0,5 mA Schutzgrad: IP 44 Geschwindigkeit: 0-17 km/h stufenlos einstellbar Steigung: 0-15 % stufenlos einstellbar (beim motion sprint 500 SE/SL) Anzeige: Wegstrecke 0.000km bis 9,999km, Zeit 00:00 min:sec, bis 99:59 min:sec, Geschwindigkeit 00.0km/h, bis 29,9km/h Puls 40 Schläge/min, bis 220 Schläge/min Pulsmess-System: Brustgurt mit Funk-Übertragung (Brustgurt nicht im Lieferumpfang)
Seite 28
Muskeltrainingsgerät / Muscular training apparatus / appareil d’entrainement des muscles Laufband motion sprint 500 SE/SL med (Bezeichnung Typ oder Modell, Los-, Chargen- oder Seriennummer, möglichst Herkunft und Stückzahl) (Name, type or model, lot, batch or serial number, possibly sources and numbers of items) (Nom, type ou modèle, no de lot, d’échantillon ou de série, éventuellement sources et nombre d’éxemplaires)