Verwandte Anleitungen für RETTER ZH825LA
Inhaltszusammenfassung für RETTER ZH825LA
- Seite 1 Radauswuchtmaschine ZH825LA BEACHTE DIE ANWEISUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN IN DIESEM HANDBUCH! LESE ALLE VORSICHTSMASSNAHMEN UND ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG SORGFÄLTIG UND IN VOLLEM UMFANG DURCH.
-
Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen
Warnung ▪ Dieses Handbuch ist ein notwendiger Bestandteil des Produkts. Bitte lesen Sie es aufmerksam. ▪ Bewahre das Handbuch zur späteren Verwendung auf (z.B. für die Maschinenwartung). ▪ Diese Maschine kann nur für die vorgesehenen Zwecke verwendet werden, niemals für andere Zwecke. ▪... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 2． Zusammenbau der Maschine --------------------------------------------------------------------------------------------- 3 3． Bedienelemente und Komponenten ----------------------------------------------------------------------------------- 5 4. Anzeige/Display und Verwendung der Auswuchtmaschine ----------------------------------------------------------- 8 5． OPT Funktion ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 Selbstkalibrierung --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 7. Fehlersuche und -beschreibung----------------------------------------------------------------------------------------- 21 8. Selbstdiagnose ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22 9. -
Seite 4: Allgemein
1. Allgemein 1.1. Technische Daten： ⚫ Maximales Radgewicht：65kg ⚫ Leistung：0.2 kW - 0.37 kW ⚫ Stromversorgung: 220 V – 240 V; 110 V / 50 Hz – 60 Hz ⚫ Wuchtgenauigkeit： 1g ⚫ 5 Auswuchtmodi: DYN, ALU1, ALU2, ALU-S, ST ⚫... -
Seite 5: Adapter Installieren
2.2. Installation ★ Das Gerät sollte auf einem stabilen Boden aufgestellt werden, nicht auf einer Holzpalette, sonst arbeitet es nicht genau! • Halte für eine gute Belüftung 0,6 m Abstand zur Wand ein. Für eine bequeme Bedienung sollte auf beiden Seiten genügend Platz gelassen werden. 2.1. -
Seite 6: Bedienelemente Und Komponenten
Hauptwelle -Rad -geeigneter Konus (kleiner Hauptwelle-geeigneter Konus (großer Kopf Kopf nach innen) - Schnellspannmutter nach innen) - Rad - Schnellspannmutter ACHTUNG： Beim Aufbau und Abbau eines Rades das Rad halten und nicht auf der Wuchtwelle laufen lassen, um Kratzer auf der Welle zu vermeiden. - Seite 7 Displaypaneel (G) 1. Digitale Messung von “a”，Distanzmessung, innere Menge an Unwucht 2. Digitale Messung von “b”, Felgenbreite 3. Digitale Messung von “d”, Felgendurchmesser, äußere Menge an Unwucht 4. Digitale Messung, innere Position der Unwucht 5. Digitale Messung, äußere Position der Unwucht 6.
-
Seite 8: Funktion
Das Gegengewicht an der Maschine einschalten Innenkante der Felge befestigen Eingabe a,b,d Wert ALU4 und das Klebegewicht an die Drücke ALU-Taste, Anzeige leuchtet auf äußere Randschulter anbringen 4. Zyklus starten, nach Zyklusstop Das Klebegewicht auf der Innenseite der Felgenschulter Klebegewicht anbringen Maschine einschalten anbringen und das Gegen- Das Gegengewicht an der... -
Seite 9: Anzeige/Display Und Verwendung Der Auswuchtmaschine
4. Anzeige/Display und Verwendung der Auswuchtmaschine 4.1 DYN (Standard) Modus Rad reinigen, Gegengewichte abnehmen, Reifendruck prüfen. Wähle die Art der Installation entsprechend dem Rad-/Felgentyp aus. Hauptwelle - Rad - geeigneter Kegel (kleiner Hauptwelle - geeigneter Kegel (großer Kopf Kopf nach innen) - Schnellspannmutter nach innen) - Rad - Schnellspannmutter ACHTUNG：... - Seite 10 Schutzvorrichtung herunterklappen und drücken, um Messung zu starten. In wenigen Sekunden wird das Rad auf Betriebsdrehzahl gebracht und beginnt mit der Messung der Unwucht. , dies kann die tatsächliche Unwucht Die Werte erscheinen im Display, wenn das Rad stehen bleibt. Drücke unter dem Schwellenwert prüfen.
- Seite 11 4.2 ALU-1-Modus (ALU-1, ALU2, ALU 3 - ALU 4 - ALU5, gleiche Operation, nur die Position zum hinzufügen der Gewichte unterschiedlich) Wert für “a” “b” “d” eingeben. Drücke bis ALU1 aufleuchtet. Schutzvorrichtung herunterklappen und drücken, um Messung zu starten. In wenigen Sekunden wird das Rad auf Betriebsdrehzahl gebracht und beginnt mit der Messung der Unwucht. Die Werte erscheinen im Display, wenn das Rad stehen bleibt.
-
Seite 12: Betrieb Mit Laseranzeige (Einstellmöglichkeit Slc Auf Aus/Off) - Optional
ALU－S Modus Dieser Modus wird für spezielle Felgen verwendet. Wenn ALU1 / ALU2 / ALU 3 / ALU 4 und ALU5 nicht verwendet werden kann, sollten Sie den ALU-S-Modus wählen. Wert für aI, aE, d ermitteln. Stelle „aI“ ein: Ziehe das Messgerät heraus und lasse den Messarm 4 Sekunden lang die Position von FI berühren. drücken, um manuell einzustellen. - Seite 13 Bild 11 Nachdem die Gegengewichte angebracht wurden, klappe den Schutz zu und drücke , um mit der Wuchtung fortzufahren. Sobald beidseitig 00 und 00 angezeigt wird, war die Wuchtung erfolgreich. Bild 12...
-
Seite 14: Verwendung Des Messarmes Für Gewichtszugabe
4.3.1. Verwendung des Messarmes für Gewichtszugabe Stelle SLC auf EIN/ON gemäß Abschnitt 8.1 Regelbetrieb (Einstellmöglichkeit SLC auf EIN/ON) Standard Bild 13 Bewege das Rad langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis alle rechten LEDs der Anzeige aufleuchten (siehe Bild 14). Bild 14 Nehme das richtige Gegengewicht, um es am Messarm zu platzieren, siehe Bild 16. - Seite 15 Klebe das Gegengewicht an der Felge an (siehe Bild 18). Bild 18 Bewege das Rad langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis alle linken LEDs der Anzeige aufleuchten (siehe Bild 19). Bild 19 Nehme das richtige Gegengewicht, um es am Messarm zu platzieren, siehe Bild 16. Ziehe den Messarm heraus, sobald sich ein Wert (in diesem Fall 0) im linken Display ergibt (siehe Bild 20).
- Seite 16 Klebe das Gegengewicht an der Felge an (siehe Bild 21). Bild 21 Nachdem die Gegengewichte angebracht wurden, klappe den Schutz zu und drücke , um mit der Wuchtung fortzufahren. Sobald beidseitig 00 und 00 angezeigt wird, war die Wuchtung erfolgreich. Bild 22 4.4.
- Seite 17 Betrieb mit Laseranzeige (Einstellmöglichkeit SLC auf AUS/OFF) - optional Bewege das Rad langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis alle rechten LEDs der Anzeige aufleuchten. Bringe die Gegengewichte auf der 9-Uhr-Position an (siehe Bild 23). Bild 23 Bewege das Rad langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis alle linken LEDs der Anzeige aufleuchten. Bringe die Gegengewichte auf der 9-Uhr-Position an (siehe Bild 24).
-
Seite 18: Opt Funktion
5．OPT Funktion Hinweis: Wenn der Unwuchtwert zu hoch ist, dann OPT -Funktion auswählen. Nur für erfahrene Bediener geeignet. Rad montieren, Werte für a – b - d eingeben. Drücke Anzeige＞ Schutzvorrichtung herunterklappen und Anzeige＞ drücken. Verdrehe mit Hilfe der Reifenmontiermaschine die Referenz ＞... -
Seite 19: Selbstkalibrierung
6 Selbstkalibrierung 6.1. Selbstkalibrierung der Reifenwuchtmaschine Schalte die Reifenwuchtmaschine ein, montiere ein mittelgroßes Rad (14″-18″), welches ein Aufsteckgewicht verwenden kann (z.B. Stahlfelge), stelle danach den Wert für “a b d” ein. HINWEIS: Führe die Selbstkalibrierung dann durch, wenn die Meinung besteht, dass die Wuchtmaschine nicht genau arbeitet. Das zu verwendende Gewicht von 100 g muss genau sein. -
Seite 20: Kalibrierung Des Felgenbreitenmessers
6.2．Kalibrierung des Felgenbreitenmessers Anzeige: Schritt 1 Ziehe und halte den Messarm auf Position “0”, Schritt 2 Anzeige: drücken. danach Ziehe und halte den Messarm auf Position “15”, Anzeige: Schritt 3 danach drücken. Kalibrierung des Felgenbreitenmessers abgeschlossen 6.3. Kalibrierung des Felgendurchmessers einstellen , （z.B.: für 16 Zoll, “16“... -
Seite 21: Kalibrierung Des Lasers (Falls Vorhanden)
＞ Halte die Felgenlehre in Position Schritt 2 Anzeige ＞ Schritt 3 Drücke ＞ Halte die Felgenlehre in Position Schritt 4 Anzeige ＞ Schritt 5 Drücke um zu bestätigen. Kalibrierung der Felgenlehre abgeschlossen 6.5. Kalibrierung des Lasers (falls vorhanden) ＞ Anzeige ＞... -
Seite 22: Fehlersuche Und -Beschreibung
7. Fehlersuche und -beschreibung Während des Betriebes können vom Mikroprozessor viele Fehler kommuniziert werden. Sobald Fehler auftreten muss der Betrieb gestoppt werden, der Grund und eine Lösung dafür gefunden werden. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Lieferanten! Fehler Ursache Lösung... -
Seite 23: Selbstdiagnose
1. Vertriebsunternehmen kontaktieren 1. Datensicherung 2. Update durchführen 8. Selbstdiagnose Drücke um zur Selbstdiagnose zu kommen, danach drücken, oder für Abbruch. Displayanzeige Bereich Funktionstest normal Anzeige / Display Alles leuchtet auf Position Radaufnahme POS ändern von 0 bis 127 Die Daten im linken Fenster zeigen zwischen 327 und 340 an. -
Seite 24: Einstellung Der Schutzvorrichtung / Schutzhaube
AUS/OFF: 12-Uhr-Position, keine Im ALU-S-Modus, wenn der Verwendung des Messarmes für Messarm verwendet wird, um Gewichtszugabe Gewicht hinzuzufügen EIN/ON: Messarm für Gewichtszugabe in Verwendung Wird angezeigt, wenn das Rad EIN/ON oder AUS/OFF zu leicht ist CAr：Auto-Modus Radbetrieb Sco： Motorrad-Modus 9.3. Einstellung der Schutzvorrichtung / Schutzhaube Drücke und halte , danach drücken, um zur Einstellung der Schutzvorrichtung zu gelangen. -
Seite 25: Für Motorräder
10. Für Motorräder ★ Verwende den von uns bereitgestellten Motorradadapter für die Auswuchtmaschine ★ Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 1．Entferne den Standard-Messarm für 1．Standardaufnahme für Auto abnehmen Montiere Teil 1 auf Teil 9 Autos 2．Ersetze mit Teil (9) in Position A Verriegle die Glocke in Position C und (Fig. - Seite 28 ZH825L...
- Seite 29 ZH825LA...
- Seite 35 OPTIONAL...
-
Seite 36: Konformitätserklarung/Declaration Of Conformity
Tel: 0660 818 70 51 Email: office@austriatools.at Bezeichnung / Name Radauswuchtmaschine / WHEEL BALANCER Model: ref. No.: ZH825 Type / Model ZH825LA Handelsbezeichnung /Trade Name Radauswuchtmaschine / WHEEL BALANCER Baumusterprüfung / Type NO.EC.1282.7C150203.SJD0 Examination Benannte Stelle / Notified Body Ente Certificazione Macchine Srl...