Seite 2
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Vielen Dank, dass Sie sich für ein GENERALSCAN-Produkt entschieden haben! Diese Schnellstart-Anleitung enthält grundlegende Anweisungen zur Verwendung des Scanners, insbesondere zum Aufladen des Akkus, der Einrichtung und der Programmierung. Bitte lesen Sie diesen Quick Start Guide aufmerksam durch, bevor Sie unser Produkt zum ersten Mal verwenden.
Seite 3
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg BLUETOOTH BARCODE KOMPAKTSCANNER GS-M100BT GS-M300BT-PRO GS-M500BT Quick Start Guide...
Seite 4
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Gerät laden Laden Sie Ihren Bluetooth-Scanner vor der ersten Benutzung. Schließen Sie dazu ein Micro- USB-Kabel an den Scanner an. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald die rote LED ausgeht. Schließen Sie zum Laden ein USB-A Kabel an einem beliebigen USB-Port oder an einem Smartphone-Ladeadapter mit 5V DC Output an.
Seite 5
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Scannen Zielen Sie mit dem roten Licht auf die Mitte des Barcodes. Im ersten Bild sehen Sie, wie sie am besten scannen: Zielen Sie möglichst genau auf den Barcode. Korrigieren Sie ggf. Scanwinkel und Scanabstand und drücken dann den Auslöser. Achten Sie darauf, dass Sie mit dem roten Scanbalken den gesamten Barcode erfassen.
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Produktbeschreibung ③ Auslöser ④ Benachrichtigungs-LED ② Beeper ② Scan-Optik ⑥ Micro-USB-Ladebuchse ⑦ Ein-/Ausschalter ⑧ Anschlussmöglichkeit Halter...
Seite 7
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Funktionen Name Beschreibung Scan-Optik Erfasst die Barcodes. Hinweis: beim Scannen tritt Laserstrahl bzw. rotes Licht Beeper Der Beeper gibt folgende Signale: USB-Kabel angeschlossen: 3x Biepen Erfolgreich gescannt: 1x Biepen und grüne LED blinkt Auslöser Drücken Sie den Auslöser, um den Scan zu starten.
Seite 8
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg LED Benachrichtigungen Status Beschreibung Grüne LED blinkt einmal Scan erfolgreich (mit Beeper-Bestätigung) Grüne LED blinkt dauerhaft Niedriger Akku-Ladestand Rote LED leuchtet dauerhaft Akku lädt Rote LED aus Ladevorgang abgeschlossen Rote LED blinkt regelmäßig Störung Akku Blaue LED blinkt regelmäßig...
Seite 9
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Befestigungsadapter für Smartphones Mit dem Befestigungsadapter lassen sich die Barcodescanner der M-Serie an Smartphones befestigen. Der Befestigungsadapter wird mit einem doppelseitigen Klebepad auf der Rückseite der Schutzhülle des Smartphones fixiert. Damit haben Sie sowohl Smartphone als auch Scanner immer zur Hand.
Seite 10
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg BLUETOOTH BARCODE RINGSCANNER GS-R1000BT Series GS-R1500BT-HW Series QUICK START GUIDE...
Seite 11
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Gerät laden Laden Sie Ihren Bluetooth-Scanner vor der ersten Benutzung. Schließen Sie dazu ein Micro- USB-Kabel an den Scanner an. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald die rote LED ausgeht. Schließen Sie zum Laden ein USB-A Kabel an einem beliebigen USB-Port oder an einem USB- Smartphone-Ladegerät mit 5V DC Output an.
Seite 12
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Scannen Zielen Sie mit dem roten Licht auf die Mitte des Barcodes. Im ersten Bild sehen Sie, wie sie am besten scannen: Zielen Sie möglichst genau auf den Barcode. Korrigieren Sie ggf. Scanwinkel und Scanabstand und drücken dann den Auslöser. Achten Sie darauf, dass Sie mit dem roten Scanbalken den gesamten Barcode erfassen.
Seite 13
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Produktbeschreibung ② ① ④ ③ ⑧ ① ⑦ ⑤ ⑥ Funktionen Name Beschreibung Scan-Optik Erfasst die Barcodes. Hinweis: beim Scannen tritt Laserstrahl bzw. rotes Licht aus Buzzer Der Beeper gibt folgende Signale: 1. USB-Kabel angeschlossen: 3x Biepen...
Seite 14
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Auslöser Drücken Sie den Auslöser, um den Scan zu starten. Zweimal drücken blendet das Soft-Keyboard auf iOS-Geräten ein und aus. Benachrichtigungs- Das Gerät verfügt über 3 LED in den Farben Rot, Grün und Blau. Details sind in der nächsten Tabelle dargestellt.
Seite 15
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Klettverschluss Mithilfe des Klettverschlusses wird der Scanner bequem am Finger befestigt. Achten Sie darauf, dass der Scanner weder zu fest noch zu lose am Finger sitzt.
Seite 16
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg BLUETOOTH RING BARCODE SCANNER GS-R5000BT Series QUICK START GUIDE...
Seite 17
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Gerät laden Laden Sie Ihren Bluetooth-Scanner vor der ersten Benutzung. Schließen Sie dazu ein Micro- USB-Kabel an den Scanner an. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald die rote LED ausgeht. Schließen Sie zum Laden ein USB-A Kabel an einem beliebigen USB-Port oder an einem USB- Smartphone-Ladegerät mit 5V DC Output an.
Seite 18
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Scannen Zielen Sie mit dem roten Licht auf die Mitte des Barcodes. Im ersten Bild sehen Sie, wie sie am besten scannen: Zielen Sie möglichst genau auf den Barcode. Korrigieren Sie ggf. Scanwinkel und Scanabstand und drücken dann den Auslöser. Achten Sie darauf, dass Sie mit dem roten Scanbalken den gesamten Barcode erfassen.
Seite 19
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Produktbeschreibung ② Beeper ④ LED ① Scan-Optik ③ Auslöser ① Scan-Optik ⑥ Schlaufe ⑤ Ladebuchse...
Seite 20
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Funktionen Name Beschreibung Scan-Optik Erfasst die Barcodes. Hinweis: beim Scannen tritt Laserstrahl bzw. rotes Licht aus Buzzer Der Beeper gibt folgende Signale: USB-Kabel angeschlossen: 3x Biepen Erfolgreich gescannt: 1x Biepen und grüne LED blinkt Auslöser Drücken Sie den Auslöser, um den Scan zu starten.
Seite 21
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg WEARABLE DATA TERMINAL SCANNER GS-WT1000BT-HP GS-WT1500BT-HW GS-WT5000X QUICK START GUIDE...
Seite 22
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Produktbeschreibung ⑦ ⑥ ① ② ⑦ ⑧ ⑤ ③ ④ ⑨ ⑩ Funktionen Name Beschreibung Ein-/Ausschalter Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach Links oder Rechts, um den Scanner ein- oder auszuschalten. Anschluss für Ladekabel Ladeanschluss für den Ringscanner GS-R1000BT...
Seite 23
4. Schalten Sie den Netzschalter ein und vergewissern Sie sich, dass die blaue LED leuchtet. 5. Schalten Sie den Netzschalter des Ringscanners ein. 6. Installieren Sie die GENERALSCAN-Tastatur-App oder die GENERALSCAN SDK App auf dem Smartphone. 7. Nach einem Neustart erkennt das Smartphone ein neues Android USB Zubehör Gerät.
Seite 24
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Verkabelung...
Seite 25
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg GENERALSCAN BARCODES Scannerkonfiguration...
Seite 26
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 1.Bluetooth Mode Setting Bluetooth HID Modus (*) Bluetooth SPP Modus Bluetooth BLE Modus Bluetooth SPP Master Modus Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner...
Seite 27
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 2.USB Output Interface USB-HID Modus USB-VPC Modus Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner...
Seite 28
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 3. Stromspar-Modus Stromspar-Modus nach Sekunde (*) Stromspar-Modus nach Sekunden Stromsparmodus deaktivieren Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 4. Hardware Informationen Firmware-Version auslesen Device-ID auslesen Batteriekapazität auslesen Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner...
Seite 30
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 5. DFU Firmware Update-Modus DFU Modus starten 6. Auf Standardeinstellungen zurücksetzen Scanner auf Standardeinstellungen zurücksetzen Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
Seite 31
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 7. Suffix Suffix deaktivieren Suffix aktivieren (*) Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner. Standard-Suffix ist CR+LF.
Seite 32
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 8. Suffix-Konfiguration Suffix: CR+LF (*) Suffix: CR Suffix: LF Suffix: TAB Suffix: Leerzeichen Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
Seite 33
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 9. Offline-Speicherung Offline-Speicherung aktivieren Offline-Speicherung deaktivieren Infos Barcodespeicher Barcodespeicher löschen Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 10.Übertragungsgeschwindigkeit Schnell Mittel Langsam Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
Seite 35
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 11. Auto Trigger Auto Trigger deaktivieren (*) Auto Trigger 1 Sekunde Auto Trigger 2 Sekunden Auto Trigger 5 Sekunden Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
Seite 36
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 12. Bluetooth Namen zurücksetzen Rücksetzen Standardeinstellungen Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner...
Seite 37
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 13. HID Keyboard Layout Englisches Keyboard Layout (*) Französisches Keyboard Layout Deutsches Keyboard Layout Spanisches Keyboard Layout Italienisches Keyboard Layout Japanisches Keyboard Layout Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner.
Seite 38
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 14. Bluetooth Dongle Bluetooth Pairings löschen Dongle Standardeinstellungen zurücksetzen Firmware auslesen Device-ID auslesen Hinweis: Gilt für GS-D100BT Bluetooth Dongle.
Seite 39
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 15. Bluetooth Dongle MAC-Adresse auslesen USB HID Modus USB VCP Modus Hinweis: Gilt für GS-D100BT Bluetooth Dongle.
Seite 40
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 16. Vibration Vibration AUS Vibration Stärke 1 Vibration Stärke 2 Vibration Stärke 3 (*) Vibration Stärke 4 Hinweis: Gilt für alle Bluetooth Barcode Scanner mit Vibrationsalarm.
Seite 41
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 16. Lautstärke Leise Mittel Laut (*) Hinweis: Gilt nicht für M500BT-SE, R5000BT und WT5000X Scanner.
Seite 42
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 18.1 Bluetooth HID Modus Im Auslieferungszustand sind die GENERALSCAN Barcodescanner als Bluetooth HID-Gerät konfiguriert. Damit lassen sich die Scanner mit Android, iOS und Windows als Eingabegerät verbinden. Weitere Details finden Sie auf unserer Webseite https://www.generalscan.com Neben dem Bluetooth HID Modus, der von Android, iOS und Windows ohne weitere Treiberinstallation unterstützt wird, unterstützen unsere Scanner das Bluetooth SPP und das...
Seite 43
Bluetooth SPP Modus Um den SPP-Modus zu nutzen, sollten Sie eine App verwenden: Laden Sie entweder die App “GENERALSCAN Keyboard-Pro” oder “GENERALSCAN SDK Demo” herunter. Beide sind kostenfrei im Google Playstore verfügbar. Sie können die Apps herunterladen, in dem Sie einen...
Seite 44
Google Playstore verfügbar ist. Sie können die App herunterladen, in dem Sie den folgenden QR-Codes mit Ihrem Android Smartphone scannen: GENERALSCAN SDK Demo Um den Bluetooth LE Modus unter iOS zu nutzen, verwenden Sie das „Generalscan BLE Terminal“, kostenfrei verfügbar unter dem Link https://apps.apple.com/de/app/ble-terminal/id1114307117...
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 19. Problembeseitigung Problem Lösung Laser oder Zielmarkierung zu sehen, aber es Stellen Sie sicher, dass der Scanner so gibt keine Ausgabe von Bluetooth. programmiert ist, dass er den Typ des gescannten Strichcodes erkennt Prüfen Sie, ob der Modus Bluetooth- Ausgabe aktiviert ist Ändern Sie den Scanabstand: Bewegen...
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 21. Regulatorische Informationen Dieses Handbuch gilt für alle GENERALSCAN-Barcodescanner. Alle GENERALSCAN-Geräte sind so konstruiert, dass sie den Vorschriften und Bestimmungen der Vertriebsländer entsprechen, und wie vorgeschrieben gekennzeichnet sind. Alle Änderungen oder Modifikationen von GENERALSCAN-Geräten, die nicht ausdrücklich von GENERALSCAN genehmigt wurden, können dazu führen, dass die Berechtigung des Benutzers...
Seite 47
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg Reduzieren oder beseitigen Sie übermäßige Krafteinwirkung Lagern Sie Objekte, die häufig verwendet werden, im direkten Zugriffsbereich Achten Sie auf eine korrekte Arbeitshöhe Reduzieren oder eliminieren Sie Vibrationen am Arbeitsplatz Reduzieren oder eliminieren Sie Druckstellen Stellen Sie anpassbare Arbeitsplätze zur Verfügung Achten Sie auf ausreichende Sicherheitsabstände...
Seite 48
Batterien anzugeben. Wenden Sie sich für die ordnungsgemäße Entsorgung von Batterien an einen qualifizierten taiwanesischen Recycler. Beachten Sie auch alle lokal geltenden Vorschriften zum Batterie-Recycling. WARNHINWEIS: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie die Batterien vorschriftsgemäß. Verwenden Sie ausschließlich von GENERALSCAN zertifizierte Batterien.
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 25. Batterie-Sicherheits-Hinweise Der Bereich, in dem die Geräte geladen werden, sollte frei von brennbaren Materialien und Chemikalien sein. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät in nicht- gewerblichen Räumen aufgeladen wird. Befolgen Sie die Vorgaben zur Verwendung, Lagerung und zum Laden von Akkus, die Sie im Benutzerhandbuch finden.
Seite 50
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 26. Batterie-Sicherheits-Hinweise Die Batterie darf nicht zerlegt oder geöffnet, zerdrückt, verbogen oder durchstochen werden. Stürze auf eine harte Oberfläche können dazu führen, dass die Batterie überhitzt. Eine Batterie darf nicht kurzgeschlossen werden. Es dürfen keine metallischen oder leitfähigen Gegenstände mit den Batteriepolen in Berührung kommen.
Seite 51
GENERALSCAN ELECTRONICS | Heinsberg 29. Garantie Die vollständige Garantieerklärung für GENERALSCAN-Produkte finden Sie unter: https://www.generalscan.com/warranty.
Seite 52
Programme oder deren Bestandteil nicht zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu dekodieren oder nachzubauen. GENERALSCAN behält sich das Recht vor, Änderungen an jedem Produkt vorzunehmen, um Zuverlässigkeit, Funktionalität oder Design zu verbessern. GENERALSCAN übernimmt keine Produkthaftung für Folgen, die sich aus der Verwendung eines hier beschriebenen Produkts oder eines der hier beschriebenen Anwendungsfälle ergeben.
Seite 53
Schaltkreise und Subsysteme, die in GENERALSCAN-Produkten enthalten sind. GENERALSCAN und das GENERALSCAN-Logo sind eingetragene Marken. Das GENERALSCAN- Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Generalscan Technologies, Inc., einem Unternehmen der GENERALSCAN Technologies Group. Alle Marken und Dienstleistungsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG.