Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d´instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AWA SUPER DANDY

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´instructions...
  • Seite 3: Wichtige Hinweise

    Deutsch Wichtige Hinweise Zusammenbau Zur Vermeidung von Transportschäden befindet Öffnen Sie die Behälterklammern und heben Sie sich Zubehör im Behälter; vor Inbetriebnahme alle das Motorgehäuse ab (B). Zubehörteile herausnehmen. Entnehmen Sie das Zubehör aus dem Behälter. Achtung! Stellen Sie den Behälter umgekehrt hin. Drücken Beachten Sie die Sicherheitshinweise für Naß- Sie die Rollenfüße in die vorgesehenen Löcher, und Trockensauger auf Seite 5 bevor Sie das...
  • Seite 4 Deutsch ker aus der Steckdose ziehen. Schlauch Störungshilfe hochhalten, damit die sich darin befindliche Alle Prüfungen und Arbeiten an elektrischen Flüssigkeit in den Behälter läuft, Behälter Teilen vom Fachmann ausführen lassen. entleeren. Nach dem Entleeren des Behälters fällt der Störung Ursache Behebung Schwimmer in die Normal-Position zurück.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Naß- Und Trockensauger

    Deutsch Sicherheitshinweise für Naß- und Trockensauger Vor Benutzung des Gerätes Niemals explosive Flüssigkeiten, welche mit allen relevanten Sicherheits- brennbare Gase, explosive Stäube vorschriften vertraut sind, durchgeführt unbedingt lesen und beach- sowie unverdünnte Säuren und werden. ten! Lösungsmittel aufsaugen! Dazu zählen Wenn Sie beim Auspacken einen Ortsveränderliche gewerblich benutzte Benzin, Farbverdünner oder Heizöl, die...
  • Seite 6: Technical Data

    English Important Information Assembly Accessories are placed in the tank in order to Open the clasps to the tank and take off the avoid damage during transportation; before motor housing (B). putting the unit into operation for the first time, Remove the accessories from the tank.
  • Seite 7: Troubleshooting

    English mains power plug out of the socket. Hold the Troubleshooting hose up high so that any liquid in it flows into the Have all inspections and work on electrical parts tank. Empty the tank. carried out by technical experts. When the tank has been emptied, the float drops back to the normal position.
  • Seite 8: Operation

    English Safety instructions for wet and dry vacuum cleaners Before start-up please read and heating oil as these form explosive This unit is not suitable for removing dust vapours or mixtures when mixed with the which is hazardous to your health. these instructions! suction air;...
  • Seite 9 Français Consignes importantes Assemblage Pour éviter des dégâts en cours de transport, les Ouvrez les fermetures de l’appareil puis sortez le accessoires ont été placés dans le réservoir. boîtier moteur (B). Avant de mettre l’appareil en service, retirez tous Retirez les accessoires présents dans le les accessoires.
  • Seite 10: Entretien Du Filtre

    Français Si le réservoir se remplit trop pendant l’aspiration Dérangements et remèdes de l’eau, un flotteur obture la vanne. La Toutes les vérifications et travaux sur les pièces puissance d’aspiration diminue et le moteur se électriques de l’appareil ne pourront être confiées met à...
  • Seite 11: Entretien

    Français Consignes de sécurité pour aspirateurs à sec/par voie humide Avant de mettre l’appareil en uns et les autres ne sont pas en parfait état, qu’à une personne agréée du service après- l’utilisation de l’appareil est interdite. vente ou à des professionnels qui service, veuillez lire sa notice! connaissent parfaitement les consignes de Ne jamais aspirer de liquides explosifs, gaz...
  • Seite 12 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Seriennummer: Produkt: Naß-Trockensauger...
  • Seite 13 SUPER DANDY 1.819-892.0 9930/00 (6.647-915.0) 1562/00 9930/00 (6.903-260.0) 9930/00 (6.903-248.0) 9930/00 9930/00 (6.903-396.0) (6.903-249.0) 1563/00 9930/00 (6.903-335.0) 9930/00 (6.414-354.0) 1595/00 9930/00 (4.440-593.0) (6.310-052.0) 9930/00 (6.903-294.0) 1596/02 9930/00 (6.904-051.0) (6.903-292.0) 9930/00 (6.903-355.0) 9930/00 (7.303-373.0) 9930/00 9930/00 (6.959-423.0) (5.115-351.0) 9930/00 (6.903-867.0) 9930/00 (6.903-371.0)
  • Seite 16 Waldhausen GmbH & Co. KG Wilhelm-Mauser-Straße 45 D-50 827 Köln (Bickendorf)

Inhaltsverzeichnis