Zasady Bezpieczeństwa; Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem - Goobay 55004 Bedienungsanleitung

PL Instrukcja obsługi
Zasilacz do notebooka 134,5 W
1 Zasady bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera ważne zasady
prawidłowego użytkowania.
• Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku wątpliwości podczas
obsługi, a także w razie przekazania produktu innym osobom.
• Przechować instrukcję obsługi.
Wskazówki dotyczące odłączania zasilania
Produkt nie posiada włącznika zasilania i dlatego wolno go podłączać
wyłącznie do łatwo dostępnych gniazd wtykowych, aby w sytuacji awaryjnej
oraz po użyciu można go było łatwo odłączyć.
Brak napięcia wyłącznie przy wyciągniętej wtyczce.
• W sytuacji awaryjnej, po użyciu i w czasie burzy wtyczkę wyciągnąć
bezpośrednio z obudowy!
• Pod żadnym pozorem nie otwierać obudowy.
• Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatkowego.
• Nie zwierać przyłączy ani obwodów sterujących.
Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz niezwłocznie odłączyć
od sieci i zabezpieczyć przed przypadkowym dalszym użyciem.
• Korzystać jedynie z produktu, części produktu i wyposażenia dodatko-
wego w nienagannym stanie.
• Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska temperatura,
wilgoć i bezpośrednie działanie promieni słonecznych, mikrofale oraz wi-
bracje i nacisk mechaniczny.
• W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, usterek i innych pro-
blemów, których nie można rozwiązać na podstawie dołączonej doku-
mentacji zwrócić się do dystrybutora lub producenta.
• Nie naprawiać uszkodzonego wyrobu samodzielnie – zwrócić się do
sprzedawcy albo producenta.
Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!
• Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izolacyjny przed
przypadkowym użyciem.
2 Opis i funkcja
2.1 Produktu
Produkt ten jest uniwersalnym, przyjaznym dla środowiska i bezpiecznym za-
silaczem przełączającym dla notebooków, wyświetlaczy LCD itp. Posiada 8
bezpiecznych dla polaryzacji wtyczek adapterów do wielu popularnych modeli
oraz oddzielne wyjście 5 V DC USB do ładowania lub zasilania odtwarzaczy
MP3, aparatów cyfrowych, telefonów komórkowych itp. Zasilacz jest ręcznie
dostosowywany do odpowiedniego napięcia wyjściowego.
2.2 Zakres dostawy
Zasilacz do notebooka 134,5 W, 8 wtyki adaptera, Instrukcja obsługi
2.3 Elementy obsługowe
1 Obudowa
2 LED mocy
3 Przełącznik wyboru napięcia
wyjściowego
4 Gniazdo USB
2.4 Dane techniczne
Numer artykułu
Przyłącza
Wejście
Wyjście DC
Wyjście USB
Średnia sprawność podczas pracy
REV2020-11-27
V3.1aw
Z zastrzeżeniem zmian.
5 Złącze AC
6 Wtyk ze stykiem ochronnym
7 Gniazdo DC
8 Wtyki adaptera
55004
Wtyk ze stykiem ochronnym (typ F,
CEE 7/7),
Gniazdo DC (uniwersalne, 2-pinowe)
Gniazdo USB
100-240 V , 50/60 Hz, 1,7 A max.
12,0 V , 8,5 A, 102,0 W
14,0 V , 7,0 A, 98,0 W
15,0 V , 7,0 A, 105,0 W
16,0 V , 6,5 A, 104,0 W
18,0 V , 6,5 A, 117,0 W
18,5 V , 6,0 A, 111,0 W
19,0 V , 6,0 A, 114,0 W
19,5 V , 6,0 A, 117,0 W
20,0 V , 6,0 A, 120,0 W
22,0 V , 5,5 A, 121,0 W
24,0 V , 5,5 A, 132,0 W
5,0 V , 0,5 A, 2,5 W
87,1 %
Sprawność przy niskim obciążeniu
(10 %)
Zużycie energii w stanie bez
obciążenia
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Waga
Długości kabli AC/DC
2.5 Wtyki adaptera
Wtyczka Rozmiar (mm)
D 6,30 x 3,00
E 6,50 x 1,40
G 5,00 x 1,00
P 5,50 x 2,50
T 4,75 x 1,70
X 5,50 x 1,70
N 7,90 x 0,90 (pin) IBM, Lenovo
QV2 7,40 x 0,60 (pin) HP
3

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach „Opis
i funkcje" oraz „Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa" jest
niedopuszczalne. Niniejszy produkt może być stosowany wyłącznie
w suchych po mieszczeniach. Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad
bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypadków oraz szkód
osobowych i materialnych.
4 Przygotowanie
1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem kompletności i
integralności.
2. Należy porównać ze sobą dane techniczne wyrobu, napięcie sieciowe
i dane urządzeń peryferyjnych. Wartości te muszą być identyczne.
5 Przyłącze i obsługa
OSTROŻNIE! Ryzyko odniesienia obrażeń wskutek potknięcia
i upadku
• Zainstalować produkt tak, aby żadne osoby nie odniosły obrażeń, np.
wskutek upadku lub potknięcia, ani nie uszkodzić żadnych przedmiotów.
5.1 Korzystanie z zasilacza do notebooków
UWAGA! Uszkodzenie mienia z powodu nadmiernej mocy
wyjściowej i niewłaściwej polaryzacji
• Nie należy przeciążać produktu.
• Nie należy obsługiwać urządzenia, dopóki nie zostanie ustawione
właściwe napięcie wyjściowe.
• Należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację.
Nieprawidłowa polaryzacja może spowodować poważne uszkodze-
nia podłączonego urządzenia. Informacje na temat biegunowości można
znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia lub na oryginalnym zasilaczu.
Można użyć zasilacza do zasilania notebooka lub naładować wewnętrzną
baterię notebooka.
1. Określ wymagane napięcie wyjściowe dla swojego notebooka.
Jest ono podane albo na notebooku, albo w instrukcji obsługi, albo na ory-
ginalnym zasilaczu.
2. Przekręcić przełącznik wyboru napięcia wyjściowego (3) tak, aby
końcówka strzałki wskazywała na wymagane napięcie wyjściowe.
3. Podłączyć wtyczkę adaptera (8) pasującą do notebooka do gniazda DC
(7) zasilacza. Upewnij się, że biegunowość i dopasowanie wtyczki jest
prawidłowe.
kabla AC.
5. Podłączyć wtyczkę zasilacza do notebooka.
6. Włożyć wtyczkę ze stykiem ochronnym (6) do wolnego i łatwo
dostępnego gniazdka.
Dioda LED zasilania świeci się, gdy adapter jest podłączony do zasilacza.
7. Włączyć komputer przenośny.
8. Po użyciu odłączyć wszystkie połączenia wtykowe.
- 19 -
85,5 %
0,24 W
199,3 x 67,2 x 43,6 mm
857 g (bez wtyczki i kabla AC)
1,2 / 1,5 m
Obsługiwane modele
Toshiba
Fujitsu, Panasonic, Sony, Samsung
Samsung
Fujitsu, Acer, Asus, Compaq, Gateway, HP,
IBM, Panasonic, Samsung, Sharp, Toshiba,
Hitachi
HP Pavilion series
Acer
Polaryzacja dodatnia jest najczęściej stosowana.
4. Podłączyć zasilacz poprzez złącze AC (5) do
by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
55004
Goobay®