Gerätebeschreibung Abbildungen auf der Innenseite ® ® HairMaster , montiert an Tragarmsystem, mit: Übersicht HairMaster horizontal drehbarem Ausleger und höhenverstellbarem Federarm. Beide Tragarme verfügen über Rei- bungsbremsen, die das Gerät in der eingestellten Position stabil halten. ® HairMaster als Stativausführung mit: Heizstrahler mit Gebläse (Hauptheizung).
Seite 4
Unser Kundendienst ist für Sie da: • wenn Sie Fragen zum Gerät und zu seiner Anwendung haben, • wenn Sie Zubehör nachbestellen möchten, • im Service- und Gewährleistungsfall. So erreichen Sie uns: OLYMP GmbH & Co. KG Postanschrift Hauptsitz Hohenheimer Straße 91-97 70184 Stuttgart Deutschland...
Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch Copyright begründeten Rechte, insbesondere der Nachdruck, die fotomechanische oder digitale Weiterverarbeitung oder Vervielfältigung, auch auszugs- weise, sind nur mit schriftlicher Genehmigung der OLYMP GmbH & Co. KG erlaubt. HairMaster® ist ein eingetragenes Warenzeichen von OLYMP. Warenzeichen Alle anderen in der Gebrauchsanweisung genannten Marken sind aus- schließliches Eigentum der betreffenden Hersteller.
Inhalt 1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................. 7 1.2 Bestimmungswidriger Gebrauch................7 1.3 Erklärung der Sicherheitshinweise und Bildzeichen..........8 1.3.1 Sicherheitshinweise und Bildzeichen der Gebrauchsanweisung ....8 1.3.2 Ergänzende Bildzeichen zu den Sicherheitshinweisen........8 1.3.3 Zeichen am Gerät ..................... 8 1.4 Übersicht der Sicherheitshinweise................
1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ® HairMaster ist ein Friseurgerät für den gewerblichen Gebrauch und dient Bestimmungsgemäßer Gebrauch zur Wärmebehandlung und Trocknung des Kopfhaares. • Die gewählte Behandlungsdauer und -temperatur unterliegt dabei der Verantwortung des friseurhandwerklichen Fachpersonals. •...
1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig 1.3 Erklärung der Sicherheitshinweise und Bildzeichen 1.3.1 Sicherheitshinweise und Bildzeichen der Gebrauchsanwei- sung WARNUNG: Personenschaden Bezeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führen könnte, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT: Personenschaden VORSICHT zeigt eine potenziell gefährliche Situation an, die, wenn nicht vermieden, zu geringfügiger oder leichter Verlet- zung führt.
1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig 1.4 Übersicht der Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise sehr sorgfältig vor der ersten Benutzung des Gerätes. • Dadurch schützen Sie sich und andere Personen vor möglichen Gefährdungen und vermeiden eine Beschädigung des Gerätes. Stromschlag! Stromschlag Die Berührung mit Strom führenden Teilen kann zu...
Seite 10
1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig Brandgefahr! Brandgefahr Die Heizstrahler des Heizsystems erzeugen im Betrieb heiße Oberflächen, die leicht entflammbare Materialien entzünden können. • Darauf achten, dass keine Haare an die Heizstrahler gelangen können. • Während des Betriebes das Gerät nicht abdecken. Keine Hygiene- oder Hilfsmittel (Hand- und Papiertüc- her, Folien, Tüllumhänge, usw.) auf dem Gerät able- gen.
Seite 11
1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig Verbrennungsgefahr! Verbrennungsgefahr Die Heizstrahler des Heizsystems erzeugen im Betrieb heiße Oberflächen, die bei Hautkontakt zu Verbren- nungen führen können. Während des Betriebs oder unmittelbar nach dem Gebrauch die Heizstrahler und erhitzten Schutzgitter nicht anfassen. Unbefugte Benutzung! Das Gerät darf keinen unbefugten Personen zur Benut- zung überlassen werden.
• Kabelhalter • Rollenhebel • Sicherungsschraube Dokumente: • Gebrauchsanweisung. Ist die Lieferung unvollständig oder sind Transport- schäden an Gerät und Verpackung feststellbar, infor- mieren Sie bitte umgehend den Spediteur sowie den OLYMP-Kundendienst. ® Gebrauchsanweisung HairMaster | 751 250 / 09.2017...
2 Gerät in Betrieb nehmen 2.3 Gerät montieren 1. Das Stativrohr in die Aufnahme des Fußk- reuzes einsetzen und bis zum Anschlag des Kunststofflagers hineindrücken. Hochschnellen des Hubrohres! Das Hubrohr steht unter Federdruck. Wird die Fixierschraube gelöst, kann das Hubrohr hochschnellen und Verlet- zungen verursachen.
2 Gerät in Betrieb nehmen 2.4 Gerät zur Haarbehandlung positionie- Das Gerät zur Haarbehandlung so positionieren, dass: • der Abstand D vom Kopf zu den beiden Seiten- armen gleich groß ist, • der Abstand H vom Kopf bis zum Strahlerschutz- ®...
2 Gerät in Betrieb nehmen 2.6 Gerät ein-/ausschalten 1. Gerät einschalten: EIN-/AUS-Schalter Position I legen. 2. Die Programmsteuerung durchläuft die Start-Rou- tine, die Programme werden geladen: – Dieser Vorgang dauert ein paar Sekunden. Am Display wird das Produktlogo angezeigt sowie ein Fortschrittsbalken, der Auskunft über den Ladezustand gibt.
2 Gerät in Betrieb nehmen 2.9 Sprache der Bedienoberfläche einstellen Werkseitig wird das Gerät mit einer Bedienoberfläche in verschiedenen Sprache einstellen Sprachen ausgeliefert. Im Menü V können die Bezeichnungen der OREINSTELLUNGEN PRACHE Bedienoberfläche auf die gewünschte Landessprache eingestellt werden. An der Bedienoberfläche können jetzt: •...
3 Programme und Programmsteuerung 3.1 Beschreibung der Programme Die Programmsteuerung beinhaltet zwei unterschiedliche Typen von Pro- grammen (siehe Übersicht): • Haarbehandlungsprogramme: – Schnellstart, – Welle, – Farbe, – Trocknen, – Pflege. • Serviceprogramme: – Voreinstellungen. 3.1.1 Haarbehandlungsprogramme ® Der HairMaster ist mit einem Repertoire an Standardprogrammen zur Haarbehandlung ausgestattet.
– Programm-Sound (Programmstart und Programmende): Regulierung der Sound-Lautstärke – Start-Sound (Boot-Sound): Regulierung der Sound-Lautstärke Service: Das Menü enthält eine Reihe von Testfunktionen zur Überprüfung der Ge- räteaggregate. Die Funktionstests sind dem OLYMP-Kundendienst vorbe- halten. ® Gebrauchsanweisung HairMaster | 751 250 / 09.2017...
Dauersignalton! Wird eine Fehlermeldung mit Dauerton ausgegeben, muss das Gerät ausgeschaltet und außer Betrieb genommen werden. • Das Gerät nicht mehr zur Haarbehandlung einsetzen. • OLYMP-Kundendienst benachrichtigen. Warnhinweise: Warnhinweise zeigen Ereignisse an, deren Fehlerursache sofort oder Warnhinweise zumindest zeitnah behoben werden sollten. Z.B. eine Korrektur der optima- len Kunden-Sitz-Positon, da sich der Temperatursensor außerhalb des Wir-...
Seite 20
3 Programme und Programmsteuerung Warnhinweis quittieren und ausblenden: – Funktionstaste OK markieren und mit P aktivieren. – Nach dem Schließen kann das Haarbehand- lungsprogramm fortgesetzt werden. ® Gebrauchsanweisung HairMaster | 751 250 / 09.2017...
3 Programme und Programmsteuerung 3.2 Bedienung der Programme Ein Programm zur Haarbehandlung wird für den gewünschten Behandlungszweck konfiguriert und abschließend gestartet. Die Bedienung wird nachfolgend am Beispiel des Haarbehandlungsprogrammes W demonstriert. ELLE Die Turn and Push Programmsteuerung wird mit dem Easy-Control-Wheel bedient und arbeitet nach dem Prinzip:...
Seite 22
3 Programme und Programmsteuerung Rückschritt ins vorhergehende Konfigurationsmenü: – Funktionstaste Z markieren und mit URÜCK aktivieren. Verlaufsanzeige: Nach dem Programmstart wird im Verlaufsmenü D der zeitliche Ablauf des Programmes dokumentiert: • die verbleibende Zeit als Zahlenwert • die verbleibende Zeit als Fortschrittsbalken, •...
4 Pflege und Wartung 4.1 Reinigung Das Gehäuse des Gerätes ist aus lackiertem Kunststoff gefertigt, das Fußk- Materialbeschaffenheit reuz und die Stativrohre sind aus verchromten Metallen hergestellt. Stromschlag! Die Berührung Strom führender Teile kann zu einem lebensge- fährlichen Stromschlag führen. Zur Reinigung und Wartung das Gerät ausschalten und vom Stromnetz trennen.
4 Pflege und Wartung 4.1.2 Rollen und Lager reinigen Sobald die Rollen schwergängig laufen, müssen die Rollenaufnahmen sowie ggf. die Achsen der Rollen gereinigt werden. Rollen ausbauen: 1. Rollenhebel unter der Rollenachse ansetzen. 2. Rolle aus der Rollenaufnahme heraushe- beln. Rollen einbauen: 3.
4 Pflege und Wartung 4.3 Heizstrahler tauschen Stromschlag! Die Berührung mit Strom führenden Teilen kann zu einem lebensgefährlichen Strom- schlag führen. Vor dem Tausch des Heizstrahlers das Gerät vom Stromnetz nehmen und gegen versehentlichen Wiederanschluss sichern. • Gerät ausschalten. • Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Die Strahlerschutzgitter werden durch Befestigungs- stifte in den jeweiligen Bohrungen gehalten und durch ihre Eigenspannung fixiert.
Seite 26
4 Pflege und Wartung Heizstrahler ausbauen: Die Heizstrahler werden durch Federdruck in den Fassungen fixiert. Heizstrahler tauschen • Zum Ausbau den Heizstrahler an einer Seite in die Fassung drücken und dann den gegenüberliegenden Kontaktsockel des Strahlers aus der Fassung nehmen. Heizstrahler einbauen: 1.
EN ISO 4871. Ermittlung der Werte gemäß EN 60704-2- 9 unter Bezug der EN 60704-1. Der Hersteller EG-Konformitätserklärung nach OLYMP GmbH & Co.KG, Hohenheimer Strasse 91-97, D-70184 Stuttgart Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: HairMaster Fabrikat: HM6001, HM6002 allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie...