Herunterladen Diese Seite drucken

Bastuck Austin Healey BN1-BJ8 Montageanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MONTAGEANLEITUNG
| 06.12.2019 |
HA29AH / HA29AH-BJ8
Umrüstsatz auf Teleskop-
Stoßdämpfer Austin Healey BN1-BJ8
Anbauanleitung:
Wir weisen Sie darauf hin, dass der beschriebene Umbau
nur von fachkundigen Personen durchgeführt werden soll-
te.
Heben Sie zunächst das Fahrzeug an der Hinterachse an
und sorgen Sie für einen sicheren Stand mittels Unterleg-
böcken. Sichern Sie das Fahrzeug gegen Wegrollen und
benutzen Sie ggf. zusätzliche Keile unter den Vorderrä-
dern.
1. Nachdem Sie die Räder abgeschraubt haben, lösen Sie
bitte die Hebelstoßdämpfer an den beiden Befestigungs-
punkten und nehmen diese mit dem Verbindungsarm ab.
2. Entfernen Sie die Benzinpumpe von der Karosserie.
Befestigen Sie nun die Benzinpumpe mit Hilfe der bei-
liegenden Schrauben an das mitgelieferte Halteblech
(HA29AH-3). Anschließend befestigen Sie die Benzin-
pumpe inkl. Halteblech wieder an der Karosserie. (Bild 1
u. 2)
3. Montieren Sie als nächstes die obere Montageplatte
(HA29AH...-1) mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben am
Original Rahmenteil. (Bilde 3 u. 4)
4. Entfernen Sie die unteren original Halter und bau-
en stattdessen den beiliegenden Stoßdämpferhalter
(HA29AH...-2) mit Hilfe der Schrauben ein.
5. Als letztes bringen Sie nun die Teleskopstoßdämpfer
mittels der beiliegenden Schrauben an der oberen Monta-
geplatte bzw. unteren Stoßdämpferhalter an.
Anzugsdrehmomente:
Die Befestigungsschrauben sind mit folgendem Drehmo-
ment anzuziehen (Angaben in Nm)
Ø
1/4 UNF
11 Nm
Ø 5/16 UNF
23 Nm
Ø
3/8 UNF
41 Nm
Ø
7/6 UNF
65 Nm
Ø
1/2 UNF
100 Nm
BASTUCK & Co GmbH
Tel.: +49 (0) 68 81 - 9 24 91 01
D-66822 Lebach
Fax: +49 (0) 68 81 - 9 24 91 19
PIC 1
PIC 2
PIC 3
PIC 4
PIC 5
service@bastuck.de
www.bastuck.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bastuck Austin Healey BN1-BJ8

  • Seite 1 MONTAGEANLEITUNG | 06.12.2019 | HA29AH / HA29AH-BJ8 Umrüstsatz auf Teleskop- Stoßdämpfer Austin Healey BN1-BJ8 Anbauanleitung: Wir weisen Sie darauf hin, dass der beschriebene Umbau nur von fachkundigen Personen durchgeführt werden soll- PIC 1 Heben Sie zunächst das Fahrzeug an der Hinterachse an und sorgen Sie für einen sicheren Stand mittels Unterleg-...
  • Seite 2 FITTING INSTRUCTION | 06.12.2019 | HA29AH / HA29AH-BJ8 Conversion kit to telescope shock absorber Austin Healey BN1-BJ8 Mounting instructions: We want to stress that the described conversion should only be done by a professional. PIC 1 Lift the vehicle on the rear axle and make sure it stands safely by using chassis stands.
  • Seite 3 NOTICE DE MONTAGE | 06.12.2019 | HA29AH / HA29AH-BJ8 Kit de conversion en amortisseur télescopique Austin Healey BN1-BJ8 Instructions de montage: Nous vous informons que cette modification devrait seule- ment être effectuée par un professionnel. PIC 1 Soulevez d’abord le véhicule à l’essieu arrière et veil- lez que le véhicule soit en sécurité...
  • Seite 4 INSTRUCCIONES DE MONTAJE | 06.12.2019 | HA29AH / HA29AH-BJ8 Kit de conversión en amortiguador telescópico Austin Healey BN1-BJ8 Instrucciones de montaje: Les informamos que la conversión descrita solo puede ser hecho por una persona profesional. PIC 1 Levanta el vehículo en el eje trasero y cuida que sea en una posición segura con ayuda de caballetes.