Inhaltszusammenfassung für TechGrow LPG
- Seite 1 TechGrow | Innovative Growing Solutions Generator (LPG) Handleiding | User Manual | Manuel | Manual Handbuch | Istruzioni per l’uso www.techgrow.nl...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. Installation ..............................14 2. Demarrage ..............................14 3. Sécurité ................................14 4. Arret ................................14 5. Recommandations ............................14 6. Remarques ..............................15 7. Maintenance ..............................15 Nombres de los componentes ......................... 16 Advertencia ............................... 16 ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... - Seite 3 Den Summer stumm schalten .......................... 20 Bilder .................................. 21 1. Installation ..............................22 2. Inbetriebnahme ............................22 3. Sicherheit ............................... 22 4. Ausschalten ..............................22 5. Warnung ................................ 22 6. Hinweise ................................ 23 7. Wartung ................................. 23 ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions...
-
Seite 4: Inhoud Van De Doos
6. Sticker om het geluid van de buzzer te dempen (geluiddicht) Waarschuwing De CO -generator werkt alleen op LPG (propaan/butaan). Het is NIET toegestaan om andere gassen te gebruiken. U bent volledig verantwoordelijk voor de gevolgen, indien u besluit om andere gassen te gebruiken. -
Seite 5: Afbeeldingen
Afbeeldingen -generator met gebruik van LPG. Ontsteker Brander Regelunit Kantelbeveiliging Magneetklep Aan/Uit-schakelaar Adapterplug LED/Geluid buzzer Gasaansluiting ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 6: Installatie
De CO -generator werkt volgens de volgende stappen: Maak gebruik van onze TechGrow CO -controllers • 1. Zet de schakelaar aan. De ontbranding start (T-serie) om er zeker van te zijn dat u goed en veilig automatisch en de ontsteker vonkt tussen de te werk gaat. -
Seite 7: Let Op
-generator horizontaal hangt en niet meer dan 30 °C is gekanteld, anders zal deze niet werken vanwege de kantelbeveiliging. 6. Gebruik LPG (propaan/butaan). 7. Er moet voldoende luchttoevoer zijn. De vlam MOET blauw zijn. Gebrek aan luchttoevoer zal leiden tot een minder effectieve branding. -
Seite 8: Box Contents
6. Sticker to silence the buzzer sound Warning The CO generator only operates on LPG (propane/butane). It is NOT permitted to use other types of gas. You are completely responsible for the consequences in case you decide to use different types of gas. -
Seite 9: Images
Images generator with use of LPG (propane/butane). Ignition needle Burner Ignition unit Tilt switch Solenoid valve Control switch Adapter plug LED/Buzzer sound Gaspipe connector ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 10: Installation
3. The gas will ignite and all burners are turned on. The 4. Use the hook with chain to hang the CO generator. gas supply to the CO generator is now successful. Make sure that part is strong enough to carry the generator. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 11: Maintenance
(horizontal) and is not tilted for more than 30 °, otherwise the generator will not operate. 6. Use LPG (propane/butane). 7. Make sure that the air supply is sufficient. The flame MUST be blue. Insufficient air supply will lead to a less effective CO production. -
Seite 12: Nom Des Composants
Utiliser l’adaptateur fourni (12V) pour un fonctionnement sûr et fiable. Couper le son du buzzer Un bip de démarrage retentit lorsque le générateur est allumé. Si vous collez l'autocollant fourni sur l'indicateur LED, le son du buzzer ne sera plus audible. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 13: Images
Images Générateur de CO avec utilisation de gaz de pétrole liquéfié. Aiguille d’allumage Brûleur Unité d’allumage Interrupteur á bascule Electrovanne Interrupteur de commande Fiche d’adaptation LED/Son du buzzer Connecteur pur tuyau de gaz ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 14: Installation
être très chaud, démarre automatiquement et des étincelles peuvent notamment le bas. être observées entre les contacts. Utilisez nos contrôleurs TechGrow CO (série T) pour • 2. L’électrovanne s’ouvre et le gaz circule à partir du vous assurer que vous avez correctement et en brûleur. -
Seite 15: Remarques
2. Vérifier régulièrement la flamme. La flamme doit être bleue. Le manque d’oxygène peut entraîner une flamme jaune, ce qui entraîne la libération de substances toxiques. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 16: Nombres De Los Componentes
Use el adaptador suministrado (12 V) para que el funcionamiento sea seguro y fiable. Silenciar el timbre Sonará un pitido de arranque cuando se encienda el generador. Si pega la etiqueta suministrada en el LED indicador, el sonido del zumbador ya no será audible. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 17: Imágenes
Imágenes Generador de CO con GLP. Aguja de encendido Quemador Modo de encendido Interruptor basculante Válvula de solenoide Interruptor de control Adaptador de enchufe LED/El sonido del zumbador Conector de tubo de ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 18: Instalación
2. No realice ningún ajuste cuando el generador de 3. El gas prenderá y se encenderán todos los esté encendido. quemadores. El suministro de gas al generador de 3. El color de la llama debe ser azul. funciona correctamente. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 19: Mantanmiento
3. Si el generador de CO no se enciende orrectamente, compruebe que esté nivelado (horizontal). Compruebe si el adaptador está dañado o si la válvula está abierta. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 20: Bezeichnung Der Komponenten
Verwenden Sie den mitgelieferten Adapter (1 V) für den sicheren und zuverlässigen Betrieb. Den Summer stumm schalten Beim Starten des Generators ertönt ein Startton. Wenn Sie den mitgelieferten Aufkleber auf die Anzeige-LED kleben, ist der Summerton nicht mehr hörbar. ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 21: Bilder
Bilder -Generator mit Flüssiggasnutzung. Zündungsstift Brenner Zündungseinheit Kippschalter Magnetventil Steuerschalter Adapterstecker LED/Summerton Gasleitungsanschluss ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 22: Installation
Berühren Sie den CO -Generator nicht während des • Betriebs, weil die Umgebung sehr heiß werden kann, Wenn der CO -Generator erfolgreich installiert wurde, vor allem unten. starten Sie die Zündung, indem Sie den ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions... -
Seite 23: Hinweise
Generator und die Gasquelle getrennt wurden. 2. Prüfen Sie die Flamme in regelmäßigen Abständen. Die Flamme muss blau sein. Ein Sauerstoff mangel kann dazu führen, dass die Flamme gelb wird, wobei giftige Stoffe freigesetzt werden. Daher ist es ______________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions...