Seite 1
Kamera FAMOS Installationshandbuch und technische Daten Nr. IM0973514 A 12 1/2015 Deutsch...
Seite 2
Sie den entsprechenden Abschnitt im Handbuch oder wenden Sie sich an die Serviceabteilung von Orlaco Products BV. Die Kamera- und Monitorsysteme von Orlaco entsprechen den aktuellen CE-, Ge- fahrgut- und EMV-Bestimmungen sowie der EG-Spiegelrichtlinie. Alle Produkte werden gemäß Qualitätsmanagement nach ISO 9001, gemäß Qualitätsanforde- rungen an die Automobilindustrie nach IATF 16949 und gemäß...
Inhalt Seite 1. Kamera montieren und anschließen 1.1. Universelle Kamerahalterung 1.2. Anbringen der Kamera 1.3. Kamera FAMOS IRLED M12 LED Power off 1.4. Kamera ausrichten 1.5. Standardkabel mit Spritzgusssteckern anbringen 1.6. Fertigstellen 1.7. Montageanleitung für Kamera FAMOS IR LED 2. Pin-Anschlüsse 3.
Installationshandbuch 1. Kamera montieren und anschließen Unterbau Horizontal Unterbau Schrägflächen Vertikal Horizontal 1.1. Universelle Kamerahalterung. Schrägflächen Vertikal M6 x 20 ∅6,5 Maßangaben in mm Mindestbiegeradius (R) = 50 mm 0,5 m 1.2. Anbringen der Kamera. Empfehlung: Empfehlung: Die Halterung sollte mit einem Drehmoment von 11 Nm ±...
Installationshandbuch 1.3. Kamera FAMOS IRLED M12 LED power off 0,5 m Kabel mit 7-poligem Spritzguss- L= 500 mm stecker M16 (Kamera-Stromeingang und Videoausgang). M6 x 20 Mindestbiegeradius (R) = 50 mm ∅6,5 Maßangaben in mm 0,5m Inbusschlüssel 1.4. Kamera ausrichten. Halterung, oberes Teil...
Installationshandbuch 1.5. Kamera mit Spritzgusssteckern 0,5m Standardkabel mit Spritzgusssteckern anbringen. M6 x 2 Recommendation: T a torque of 11 Nm ± for an M6 bolt. 1.6. Fertigstellen. 0,5 m IM0973514 A 12...
1.7. Montageanleitung für Kamera FAMOS IR LED Die IR-LED-Kamera ist mit leistungsstarker LED-Beleuchtung ausgestattet. Teile des Fahrzeugs im Sichtfeld oder direkt am Rand des Sichtfelds können zu Lichtspiegelungen und somit zu Beeinträchtigungen der Bildqualität führen. Verhindern Sie derartige Lichtspiegelungen, indem Sie die IR-LED-Kamera so positionieren, dass die unmittelbare Umgebung vollkommen frei von Störquellen ist.
= Masse 5 = Orange = IR-LED aus/ein wenn an die Stromversorgung angeschlossen 6 = nicht belegt 7 = nicht belegt Allgemeine Abschirmung am Gehäuse * (Siehe Seite 10) Kamera FAMOS IRLED poweroff oder Kamera FAMOS IRLED poweron IM0973514 A 12...
0,5 m Kabel mit 4-poligem Spritzgussstecker (Kamera-Stromeingang und Videoausgang). Min. Kabelbiegeradius: 50 mm. 4.2 Kamera FAMOS IR LED Sensor Videosignal PAL = 720 (h) x 576 (v) 50 fld/s. NTSC = 720 (h) x 480 (v) 60 fld/s. 1 Vtt Com- posite Video auf 75 Ohm.
Seite 13
Installationshandbuch 4 leistungsstarke Infrarot-LEDs (850 nm). Aktivierung der Infrarot-LEDs Ein moderner Software-Algorithmus misst automatisch die Ausgangsparameter am CMOS-Sensor und ermittelt und aktiviert automatisch die optimale IR-Be- leuchtung für die beste Bildqualität. IR-LEDs werden in Schritten von 1 % zwischen 0 % und 100 % aktiviert. Elektrik Eingangsleistung: 12...24 V/DC.
• IR-LED: 0,5 m Kabel mit 4-poligem Spritzgussstecker (Kamera-Stromeingang und Videoausgang). • IR-LED power off: 0,5 m Kabel mit 7-poligem Spritzgussstecker M16 (Kamera-Stromeingang und Videoausgang). Min. Kabelbiegeradius: 50 mm. 4.3. FAMOS Allgemein Mechanik Gehäuse: Cycoloy (PC + ABS). Füllung: Die Kamera ist mit einem Polyurethan-Elastomer versiegelt. Eindringschutz: IP67 gemäß...
Seite 15
Installationshandbuch Verwendung in Lastkraftwagen: Beständig gegen alle Flüssigkeiten und Materialien im Zusammenhang mit Lastkraftwagen: Salmiakgeist 5 %, Ethanol 80 bis 100 %, Isopropanol 5 bis 10 %, Seifenwasser (min. 50 % Seifenanteil), entfettende Alkaliverbindungen (verwendet in Hochdruck-Wascheinrichtungen). Betriebstemperatur: Kamera; -40 °C bis +85 °C. IR LEDs; -40°C to +50°C. Lagertemperatur: -40 °C bis +100°C.
Installationshandbuch Gitternetz 4.4. Kamera FAMOS 102° PAL/NTSC Mirror SW Die Kameraeinstellungen umfassen ein Gitternetz. Das Gitternetz ist für den Öffnungswinkel der Kamera konzipiert. Das Gitternetz ist für ein Fahrzeug mit einer Breite von 2,75 m konzipiert und deckt eine Länge von 10 m ab. Während...
Form, auf Mikrofilm oder auf eine andere Art veröffentlicht werden. Das gilt auch für die dazugehörigen Zeichnungen und Abbildungen. Orlaco behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an den Komponenten vorzunehmen, ohne die Kunden vorab oder direkt darüber zu informieren. Alle angegebenen Abmessungen dienen kommerziellen Zwecken.
R1-6 Mirror- und IRLED-Versionen hinzugefügt, September 2016. R1-7 Steckverbinder IRLED LED_power off geändert, Oktober 2016. A 01. Kamera FAMOS 129° PAL Mirror hinzugefügt, November 2016. A 02. Kamera FAMOS 60° PAL Mirror hinzugefügt, December 2016. A 03. Vertikale Objektivkamerawinkel 170 ° + Handbuch Nr. geändert, März 2017.
Seite 20
ORLACO Orlaco ist auf die Herstellung von Kamera- und Moni- torsystemen für Nutzfahrzeuge, Gabelstapler, Krane, Offshore- und Maritim-Anlagen spezialisiert. Unser Ziel ist die Entwicklung und Produktion von Kamera- systemen für den gewerblichen Markt, die die Sicht der Fahrer verbessern und für effizienteres Arbeiten sorgen.