Orlaco RadarEye Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Orlaco RadarEye
Inhaltszusammenfassung für Orlaco RadarEye
- Seite 1 RadarEye® Sets mit 7”- und 12”-Monitor Betriebsanleitung Nr. UM0972112 A 03 08/2013 Deutsch Set mit 7”-Monitor Set mit 12”-Monitor...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Betriebsanleitung Sets mit 7”- und 12”-Monitor RadarEye® Betriebsanleitung Nr. IM0972112, A 03 Inhalt Seite 1. Einleitung 2. RadarEye®-Set konfigurieren 3. Monitoreinstellungen 3.1. Orlaco Monitor-Tastatur 3.2. Service-Menü 3.3. Interner Summer 4. Radareinstellungen 4.1. Sensor programmieren 4.1.1. Sensorrichtung ändern 4.1.1.1. Schaltleitung anschließen 4.1.2. -
Seite 3: Einleitung
Benutzer. Die verwendeten Fotos und Illustrationen enthalten allgemeine Informationen und können von den Produkten, die Sie verwenden, abweichen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Orlaco-Händler, falls Sie Fragen haben, weitere Informationen wünschen oder Änderungen vornehmen wollen, die in dieser Betriebsanleitung nicht beschrieben sind. -
Seite 4: Radareye®-Set Konfigurieren
2. RadarEye®-Set konfigurieren Set-Artikelnummer 0403100 Set SRD für die Heckmitte, bestehend aus 2 Breitstrahlsensoren (70° Strahlbreite, 11° Strahlhöhe), die zusammenarbeiten, um einen weiten Bereich zu überwachen (siehe Abbildung 1). RadarEye-Set für die Heckmitte, Systemüberblick Kamera C Monitor A Set-Art.- Nr. 0403100... - Seite 5 Betriebsanleitung Set-Artikelnummer 0403120 Set SRD für Ecken am Heck, bestehend aus 2 Breitstrahlsensoren (70° Strahlbreite, 11° Strahlhöhe), die zusammenarbeiten, um einen rechteckigen Bereich zu überwachen (siehe Abbildung 2). RadarEye-Set für Ecken am Heck, Systemüberblick Kamera C Monitor A (rot) (rot) Strom (grün)
-
Seite 6: Monitoreinstellungen
Taste closer than closer than they appear they appear 3.1. Orlaco 7“- und 12“-Monitor-Tastatur Tasten 1 2 3 4 5 6 7 8 Taste Nr. 1 = Kameraauswahl 7”-Monitor-Tastatur Taste Nr. 2 = Autom. LCD-Hintergrundbeleuchtungssregelung / Tag-/Nacht-Modi Taste Nr. -
Seite 7: Radareinstellungen
Betriebsanleitung 4. Radareinstellungen 4.1. Sensor programmieren Jeder Sensor muss programmiert werden. Die Programmierung muss vorgenommen werden, wenn nur ein einziger Sensor an den Monitor angeschlossen ist (über die Schnittstelle). Abbildung 7 Öffnen Sie das Service-Menü und gehen Sie zu den Systemeinstellungen (siehe Abbildung 5). Wählen Sie das Radarkonfigurationsmenü... -
Seite 8: Reichweite Ändern
Betriebsanleitung 4.1.3. Reichweite ändern objects in monitor are closer than Stellen Sie die Erkennungsreichweite ein. Die Reichweite kann they appear Tasten 1 2 3 4 5 6 7 8 von 20 bis 200 Dezimeter eingestellt werden und ist in fünf gleich große Segmente unterteilt (siehe Abbildung 13). -
Seite 9: Overlays
Wählen Sie das Radarkonfigurationsmenü (siehe Abbildung 8). Wählen Sie die Kameraeinstellungen. Wählen Sie das Overlay (siehe Abbildung 18). Overlay 1. System: RadarEye®-Set für Ecken am Heck Beispielanwendung: Kranwagen mit Kamera auf dem Dach Overlay 1 Montagehöhe der Kamera: 3.900 mm Kamera nach unten gedreht: 42° (die Stoßstange des Kranwagens... -
Seite 10: Systemeinstellungen
Betriebsanleitung Overlay 4. System: RadarEye®-Set für Ecken am Heck Beispielanwendung: Radlader mit Kamera an der Motorabdeckung Montagehöhe der Kamera: 2.600 mm Kamera nach unten gedreht: 42° Abstandsentfernung: 3.100 mm Overlay 4 Erkennungsreichweite: 15.000 mm Overlay 5. System: RadarEye®-Set für die Heckmitte Beispielanwendung: Reach-Stacker mit Kamera am Gegengewicht Montagehöhe der Kamera: 2.500 mm... -
Seite 11: Schaltleitungen Einstellen
Sie die Sensorrichtung auf 5, 6 oder 7 ein und schließen Sie die blaue Leitung an das Rücksignal an. Die Kamera ist immer aktiv, aber RadarEye® ist nur dann aktiv, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist. So werden die Tacho-Impulse eingestellt Wählen Sie die Systemeinstellungen. -
Seite 12: Externe Nachrichten
Signalausgabe am Relais gestartet wird. Weitere Informationen über externe Nachrichten und Anschlüsse finden Sie im Datenblatt und im Systemhandbuch. Orlaco Radarmonitor meldet den erkannten Bereich 10 Mal pro Sekunde bei der RS-232-Schnittstelle. RS-232-Parameter: 9.600 Baud, 8 Bit, keine Parität. Das folgende Paket wird gesendet: „0x80 0x01 0x40 0x03 <Status> <Bereich> 0xFF“. -
Seite 13: Diagnose
5. Diagnose objects in monitor are closer than they appear Liefert Ihnen einen Überblick über das RadarEye®-System. Tasten 1 2 3 4 5 6 7 8 Öffnen Sie das Service-Menü und gehen Sie zu den Systemeinstellungen (siehe Abbildung 5). Wählen Sie das Radarkonfigurationsmenü (siehe Abbildung 8). -
Seite 14: Ton (Erkennung) Vorübergehend Ausschalten
Objekt verschwindet, wird das System automatisch neu gestartet). 6.3. „Check views“ (Sichten prüfen) wird angezeigt Wenn „Check views“ (Sichten prüfen) auf dem Monitor angezeigt wird, bedeutet dies, dass RadarEye® ein Objekt erkannt hat, die Kamera jedoch manuell gesperrt ist. Die LED neben Taste 1 blinkt. 6.4. Sensorausfall Falls der Summer ertönt und ein rotes Kreuz angezeigt wird, ist... -
Seite 15: Überblick Über Die Menüs
Betriebsanleitung 7. Überblick über die Menüs Service-Menü Kamera-, Minus- und Plustasten Service-Menü Kameraeinstellungen Kameraetiketten Systemeinstellungen Systemeinstellungen Informationen Sprache Bildschirmdisplay Tastatur Einst. Stromvers. CAN-Bus LCD-Hintergrundbel. Scannen Kameraschalter Frontkamera Standardeinstellungen Radarkonfiguration Radarkonfiguration Systemeinstellungen Ext. Gerätekonfig. Systemeinstellungen Kameraeinstellungen AUS, 1, 2, 3, 4, 5 Summer startet bei Sensoreinstellungen Vordere Radareinheiten schalten... - Seite 16 ORLACO Orlaco ist ein Industrieunternehmen, das sich auf die Herstellung von Kamera- und Monitorsystemen für Nutzfahrzeuge, Gabelstapler, Krane, Offshore- und maritime Anlagen spezialisiert hat. Unser Ziel ist die Entwicklung und Produktion von Kamerasystemen für den gewerblichen Markt, die die Sicht der Fahrer verbessern und für effizienteres Arbeiten sorgen.