Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Leica GPS1200 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GPS1200:
Leica GPS1200
Gebrauchs-
anweisung
Version 5.0
Deutsch
GPS1200
Einführung
Einführung
Erwerb
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres GPS1200 Instruments.
Diese Gebrauchsanweisung enthält, neben den Hinweisen zur Verwendung des
Produkts auch wichtige Sicherheitshinweise. Siehe Kapitel "6 Sicherheitshinweise"
für weitere Informationen.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig
durch.
Produktidentifika-
Die Typenbezeichnung und die Serien-Nr. Ihres Produkts ist auf dem Typenschild
tion
angebracht.
Übertragen Sie diese Angaben in Ihre Gebrauchsanweisung und beziehen Sie sich
immer auf diese Angaben, wenn Sie Fragen an unsere Vertretung oder eine von
Leica Geosystems autorisierte Servicestelle haben.
Typ:
_______________
Serien-Nr.:
_______________
2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Leica GPS1200

  • Seite 1 GPS1200 Einführung Einführung Erwerb Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres GPS1200 Instruments. Diese Gebrauchsanweisung enthält, neben den Hinweisen zur Verwendung des Produkts auch wichtige Sicherheitshinweise. Siehe Kapitel "6 Sicherheitshinweise" für weitere Informationen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch.
  • Seite 2: Einführung

    Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers. Einführung GPS1200 Einführung GPS1200 Gültigkeit dieser • Die vorliegende Gebrauchsanweisung gilt für GPS1200 Instrumente. Unter- Gebrauchsanwei- schiede zwischen den verschiedenen Modellen sind hervorgehoben und sung beschrieben. • Der RX1200 Controller ist als RX1210 oder mit Touch Screen Funktionalität als RX1210T, RX1250X, RX1250Xc, RX1250T oder RX1250Tc verfügbar.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Programmfunktionen. Eingeschlossen sind ausführ- Referenz- liche Beschreibungen von speziellen Soft- handbuch ware/Hardware Einstellungen und Software/Hard- ware Funktionen, die für technische Spezialisten bestimmt sind. Die gesamte GPS1200 Dokumentation und Software finden Sie: • auf der SmartWorx DVD • unter http://www.leica-geosystems.com/downloads Einführung GPS1200...
  • Seite 4 Betrieb mit einem typischen Konfigurationssatz Referenzstation Übersicht Aufstellen der Ausrüstung Erste Schritte mit dem GRX1200 Series Empfänger Wartung und Transport Transport Lagerung Reinigen und Trocknen Inhaltsverzeichnis GPS1200 Inhaltsverzeichnis GPS1200 Sicherheitshinweise Allgemein Verwendungszweck Einsatzgrenzen Verantwortungsbereiche Internationale Herstellergarantie, Software-Lizenzvertrag Gebrauchsgefahren Elektromagnetische Verträglichkeit EMV FCC Hinweis, gültig in USA...
  • Seite 5: Systemkomponenten

    Empfängt die Satellitensignale von den GNSS (Global Navigation Satellite System) Satelliten. LEICA Geo Office Die Office Software einschliesslich einer Reihe von Hilfs- programmen, die die Arbeit mit GPS1200 unterstützt. LEICA GPS Spider Die Referenzstation Software, die benötigt wird, um die Referenzstationsempfänger von GPS1200 zu betreiben.
  • Seite 6: Systembeschreibung

    14 L1, 14 L2 Kanäle, Code und Phase, Echtzeit fähig, für Refe- renzstationsanwendungen, keine Ring Buffer Aufzeich- nungen, kein Download von intern aufgezeichneten Daten und kein Laden von Dateien zum Empfänger über eine Remote Control Schnittstelle Systembeschreibung GPS1200 Systembeschreibung GPS1200 Empfänger Beschreibung GRX1200 Pro 14 L1, 14 L2 Kanäle, Code und Phase, Echtzeit fähig, mit...
  • Seite 7 LEICA Geo Office • LGO (Leica Geo Office) unterstützt die GPS1200 und TPS1200 Instrumente. Es unterstützt ebenso alle anderen Leica TPS Instrumente. • LGO basiert auf eine grafische Benutzeroberfläche mit Standard Windows® Bedienkonzept. • LGO bietet folgende Funktionalität: Funktionalität Beschreibung Standard Funk- Umfasst Datenaustausch zwischen Computer und Empfänger,...
  • Seite 8: Systemkonzept

    Kundenspezifische Applikationsprogramme können mit Hilfe der sche Applikati- GeoC++ Entwicklungsumgebung entwickelt werden. onsprogramme Informationen über die GeoC++ Entwicklungsumgebung ist auf Wunsch bei jeder Leica Geosystems Niederlassung erhältlich. RX1200 Für RX1210 und RX1210T. Diese Software umfasst Display, Software Sound und Kommunikationseinstellungen des RX1210 und RX1210T Controllers.
  • Seite 9: Konzept Für Die Datenspeicherung Und Datenkonvertierung

     Werden während der Messung Verbindungskabel abgezogen oder wird die CompactFlash Karte entfernt, kann dies zum Verlust der Daten führen. Vor der Entfernung der CompactFlash Karte immer ins GPS1200 Hauptmenü zurück- kehren und vor Entfernen der Kabel das Gerät ausschalten.
  • Seite 10: Konzept Für Die Stromversorgung

    Die Daten können aus einem Job in ein beliebiges ASCII Format exportiert werden. Das Export Format wird im Format Manager, einem PC Tool in LEICA Geo Office, definiert. Die Online Hilfe von LGO enthält Informationen über die Erstellung von Formatdateien.
  • Seite 11: Inhalt Des Transportbehälters

    Eine 110/240 V AC auf 12 V DC Stromversorgungs- einheit, die von Leica Geosystems angeboten wird.  Für permanenten Betrieb unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten (Uninter- ruptible Power Supply units) als Back-Up im Falle eines Stromausfalls verwenden. Systembeschreibung GPS1200 Systembeschreibung GPS1200 Inhalt des Transportbehälters Behälter für...
  • Seite 12: Empfängerkomponenten

    Arm (15 cm) für Funkantenne e) Teleskopstab Halter für den GX1200 Empfänger am Lotstock g) Dreifuss h) Träger Höhenmessbügel GPS12_136 Systembeschreibung GPS1200 Systembeschreibung GPS1200 Empfängerkomponenten Empfängerkompo- a) RX1200 nenten b) Stift c) Kontakte für den kabellosen Anschluss des RX1200 Controller d) Vertiefung für den RX1200 Controller...
  • Seite 13: Benutzeroberfläche

    Touchscreen identisch. Der Unterschied besteht darin, wie Informationen ausge- wählt und eingegeben werden. Instrument PROG drücken. einschalten Instrument Das Instrument kann nur im GPS1200 Hauptmenü ausgeschaltet werden. ausschalten Die Tasten USER und PROG gleichzeitig drücken. ODER Die Taste ESC für 2 s drücken.
  • Seite 14 Dies ist für den RX1250 Controller gültig. zwischen Leica Software und Windows CE a) Icon zum Starten der Leica Software b) Windows CE Desktop c) Taskleiste d) Start Schaltfläche RX12_33 Aufruf der Leica Software WENN Bedeutung Der RX1250 startet die Leica Software automatisch. gestartet ist...
  • Seite 15 ) drücken, um die Leica Software anzuzeigen. Die Leica Soft- Doppelklick auf , um die Leica Software zu maximieren. ware minimiert ODER SmartRover in der Taskleiste wählen, um die Leica Software zu maximieren. Aufruf des Windows CE Desktops WENN Bedeutung die Leica Software minimiert SHIFT MINIM (F5) im Hauptmenü...
  • Seite 16 Liste zu Auswahlmöglichkeiten an. bewegen. ENTER oder auf das Feld tippen, um die Auswahlliste zu öffnen. Beim Öffnen einer Auswahlliste erscheint entweder ein einfaches Listenfeld oder ein vollständiger Listenfeld-Dialog. Benutzeroberfläche GPS1200 Benutzeroberfläche GPS1200 Einfaches Listenfeld Darstellung Beschreibung Auswahl •...
  • Seite 17: Icons

    Beschreibung Icons informieren über den aktuellen Systemstatus des Empfängers.  Die Icons geben über grundlegende Empfängerfunktionen Auskunft. Welche Icons erscheinen, hängt davon ab, welcher GPS1200 Empfänger verwendet wird und welche aktuelle Empfängerkonfiguration vorliegt. Anordnung der a) Positionsstatus b c d...
  • Seite 18 Speicherplatzes in neun Stufen angezeigt. Batterie Zeigt den Status und die Batterieart an. Die Restspannung der Batterie wird in sechs Stufen dargestellt. Für GPS1200 Empfänger: • Wenn zwei interne Batterien eingesetzt sind, wird die Batterie mit der niedrigeren Spannung verwendet.
  • Seite 19: Bedienung

    SHIFT Zeigt den Status der SHIFT Taste an. Quick-Coding Zeigt die Quick Coding Konfiguration. Kann mit Touchscreen zum Ein- und Ausschalten des Quick Codings verwendet werden. Benutzeroberfläche GPS1200 Bedienung GPS1200 Bedienung Aufstellen der Ausrüstung  Das Beispiel gilt für statischen Betrieb.
  • Seite 20 Port RX am Empfänger gesteckt wird. Verbinden Sie den Empfänger und die Antenne mit Hilfe des Antennenka- bels am Port ANT des Empfängers. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Schritt Beschreibung Hängen Sie den Empfänger mit Hilfe des Hakens, der sich an der Rück- seite des Empfängers befindet, an ein Stativbein.
  • Seite 21: Batterie

    • Für Li-Ion Batterien ist ein einmaliger Entlade- und Ladezyklus ausreichend. Wir empfehlen, diesen Prozess durchzuführen, wenn die Batteriekapazität, die auf der Ladestation oder auf einem Leica Geosystems Produkt angegeben wird, signifikant von der tatsächlichen Batteriekapazität abweicht. • Der zulässige Temperaturbereich für das Laden von Batterien liegt zwischen 0°C bis +40°C/ +32°F bis +104°F.
  • Seite 22: Arbeiten Mit Der Compactflash Karte

    Schritt Beschreibung Schieben Sie die Batterie, mit dem Leica Logo nach oben weisend, in das Batteriefach und drücken Sie diese nach oben, so dass sie einrastet. Schliessen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und ziehen Sie die Schraube an. Wiederholen Sie die Schritte 2. bis 4. für das zweite Batteriefach.
  • Seite 23 Um die Karte zu entfernen, öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs A. Drücken Sie die Auswurftaste über dem Kartenschacht. Ziehen Sie die CompactFlash Karte heraus. Schliessen Sie die Abdeckung. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Formatieren einer Eine Formatierung der CompactFlash Karte ist vor dem Beginn der Datenaufzeich-...
  • Seite 24: Arbeiten Mit Den Aufsteckgehäusen Für Modems

    JA (F4) setzt die Formatierung des gewählten Speichermediums fort.  NEIN (F6) setzt die Formatierung des gewählten Speichermediums nicht fort und kehrt zu TOOLS Speichermedium formatieren zurück. Sobald die Formatierung der Karte abgeschlossen ist, kehrt das System ins GPS1200 Hauptmenü zurück. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Arbeiten mit den Aufsteckgehäusen für Modems...
  • Seite 25 Empfängers, bis der Stecker vollständig in Port P1 oder Port P3 einge- steckt ist. Drehen Sie die Schraube oben auf dem Aufsteckgehäuse im Uhrzeiger- sinn, wie es das Symbol auf der Schraube anzeigt, um das Aufsteckge- häuse zu arretieren. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Entfernen eines Schritt Beschreibung Aufsteckgehäuses Drehen Sie die Schraube oben auf dem Aufsteckgehäuse entgegen dem...
  • Seite 26 Legen Sie die Schraube zum SIM Kartenfach zurück auf das Gehäuse. Stecken Sie die Münze in den Schlitz der Schraube. Drehen Sie die Münze im Uhrzeigersinn, um die Schraube anzuziehen. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Entfernen einer Für Mobiltelefone, die mit einer SIM-Karte arbeiten.
  • Seite 27 Stecken Sie den SIM Kartenhalter so in den SIM Kartenschacht zurück, dass die gerade Seite nicht zu den Kontakten im Schacht zeigt. Legen Sie die Schraube zum SIM Kartenfach zurück auf das Gehäuse. Drehen Sie die Münze im Uhrzeigersinn, um die Schraube anzuziehen. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 LED Indikatoren Beschreibung Jedes Aufsteckgehäuse für Funkgeräte, Mobiltelefone oder Bluetooth Kommunika-...
  • Seite 28 Netz registriert. mit CDMA blinkt rot Das Modem ist eingeschaltet und MultiTech im Netz registriert. MTMMC-C Downloadmodus oder das Modem ist ausgeschaltet. Bedienung GPS1200 GPS1200 Bedienung Modem Zustand Bedeutung GFU24 mit Die Verbindung ist hergestellt. Siemens rot: langes...
  • Seite 29: Zugriff Auf Das Applikationsprogramm Messen

    Rover OK. Die Verbindung ist nicht OK. Strom beliebiges Der Strom ist aus. Modem grün Der Strom ist in Ordnung. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Zugriff auf das Applikationsprogramm Messen Zugriff Hauptmenü: Messen wählen. ODER PROG drücken. Messen markieren. WEITR (F1). MESSEN...
  • Seite 30 Name des aktiven Jobs angezeigt. <Konfig.satz:> Auswahlliste Der aktive Konfigurationssatz. Alle Konfigurati- onssätze von Hauptmenü: Manage\Konfigura- tionssätze können ausgewählt werden. Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Feld Option Beschreibung Der Empfänger hat zahlreiche konfigurierbare Parameter und Funktionen. Dies ermöglicht eine Vielzahl an individuellen Einstellungen.
  • Seite 31: Leitfaden Für Genaue Messergebnisse

    Punkt gemessen wird. Deshalb sollte die Antenne auf einem Stativ oder sungen einem Pfeiler aufgestellt werden. Zentrierte und hori- Die Antenne muss genau über dem Punkt zentriert und horizontiert werden. zontierte Antenne Bedienung GPS1200 Bedienung GPS1200 Betrieb mit einem typischen Konfigurationssatz  Das Beispiel gilt für statischen Betrieb. Statischer Betrieb Schritt Beschreibung Schritt-für-Schritt...
  • Seite 32 Daten nicht zuverlässig. SHIFT BEEND (F6) kehrt zu dem Dialog zurück, von dem MESSEN Messen: Job Name ausgewählt wurde. ESC bis zum GPS1200 Hauptmenü drücken. GPS1200 Hauptmenü PROG plus USER schaltet den Empfänger aus. Bauen Sie die Ausrüstung ab und verstauen Sie sie im Transportbehälter.
  • Seite 33: Übersicht

    Qualität der berechneten Koordinaten vermindert.  Die CompactFlash Karte muss im GPS1200 Hauptmenü entfernt werden. Wenn die Karte in einem anderen Dialog entfernt wird, besteht die Möglichkeit, dass alle gespeicherten Daten inkonsistent und von LGO nicht erfolgreich eingelesen werden können.
  • Seite 34 • können mit einem geeigneten Funkgerät, einem Mobiltelefon oder Modem verwendet werden, um Daten für Echtzeit Betrieb im Leica Format sowie im Standard RTCM, CMR und CMR+ Format zu übermitteln. Der GRX1200 Series Empfänger können keine Echtzeit Korrekturdaten empfangen und können daher nicht als Echtzeit-Rover verwendet werden.
  • Seite 35: Aufstellen Der Ausrüstung

    Für die Kontrolle des Empfängers über einen entsprechend konfigurierten Port Befehle können die Befehle des Outside World Interface (OWI) oder Leica Binary 2 (LB2) Format verwendet werden. Eine OWI- und eine LB2-Dokumentation ist auf Wunsch bei jeder Leica Geosystems Niederlassung erhältlich.
  • Seite 36 Port P1, P2 oder P3 am Empfänger und dem COM Port am PC.  Verbinden Sie das Gerät zur Übertragung der Echtzeit Daten mit dem Port P1, P2 oder P3 des Empfängers. Einige Geräte passen in das Leica Funkgehäuse, das direkt mit diesen Ports verbunden wird. Andere Geräte benötigen ein Schnittstellenkabel.
  • Seite 37 Kabelverbin- Die Kabelverbindungen sind identisch zu den anderen GPS1200 Empfängern. dungen Zusätzliche Kabel sind bei Leica Geosystems für die speziellen Oszillator- und Ethernet Ports des GRX1200 Pro Empfängers erhältlich. Einschalten Die ON/OFF Taste des Empfängers für mindestens 2 s drücken.
  • Seite 38: Erste Schritte Mit Dem Grx1200 Series Empfänger

    Siehe das separate Handbuch "GRX1200 Series - Getting Started" für weitere Infor- mationen. Betriebsarten Die GRX1200 Series Empfänger können mit dem RX1200 Controller wie die anderen GPS1200 Empfänger oder über die Remote Schnittstelle mit dem Web- Interface oder einer Referenzstationssoftware betrieben werden. Betrieb Beschreibung mit RX1200 Der Empfänger kann vollständig konfiguriert werden.
  • Seite 39 In den GRX1200 Series Empfängern ist ein Web-Server Schnittstelle enthalten, der eine externe Steuerung des Empfängers über eine TCP/IP oder Internet Verbindung und einem Web-Browser von einem Computer aus ermöglicht. Referenzstation GPS1200 Referenzstation GPS1200 Konfiguration über Die zu konfigurierende Remote Konfiguration durch...
  • Seite 40 Port des Empfängers verbunden werden. Die folgende Schritt-für-Schritt Beschrei- Schritt bung zeigt als Beispiel, wie ein U.S. Robotics 56k Modem für Port P1 auf dem Empfänger konfiguriert wird. Das GPS1200 Technische Referenzhandbuch enthält weitere Informationen. Das Modemhandbuch gibt Auskunft über die Konfiguration des Modems.
  • Seite 41 Netzwerk IP Adresse zu erhalten. Die folgende Schritt-für-Schritt Beschrei- bung zeigt, wie ein NET Port erstellt und die Remote Schnittstelle diesem zuge- ordnet wird. Das GPS1200 Technische Referenzhandbuch und das Handbuch "GRX1200 Series - Getting Started" enthält weitere Informationen.
  • Seite 42: Wartung Und Transport

    Wenn nein, mit Schritt 12. fortfahren VERW (F6) und JA (F6), um andere auf diesem Port konfigurierte Schnitt- stellen zu schliessen. Zweimal WEITR (F1) drücken, um ins GPS1200 Hauptmenü zurückzu- kehren.  Der Empfänger ist bereit, einen ankommenden Anruf von einer Remote Applikation entgegenzunehmen.
  • Seite 43: Lagerung

    Batterien nationalen und international geltenden Vorschriften und Bestimmungen einzuhalten. Kontaktieren Sie vor dem Transport oder Versand ihr lokales Personen- oder Frachttransportunternehmen. Wartung und Transport GPS1200 Wartung und Transport GPS1200 Lagerung Produkt Lagertemperaturbereich bei der Lagerung Ihrer Ausrüstung beachten, speziell im Sommer, wenn Sie Ihre Ausrüstung im Fahrzeuginnenraum aufbewahren.
  • Seite 44: Reinigen Und Trocknen

    Stecker dürfen nicht verschmutzen und sind vor Nässe zu schützen. Verschmutzte Stecker der Verbindungskabel ausblasen. Stecker mit Staub- Nass gewordene Stecker vor dem Aufstecken der Staubschutzkappen austrocknen schutzkappen lassen. Wartung und Transport GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise Allgemein Beschreibung Diese Hinweise sollen Betreiber und Benutzer in die Lage versetzen, allfällige Gebrauchsgefahren rechtzeitig zu erkennen, d.h.
  • Seite 45: Verwendungszweck

    Sicherheitshinweise GPS1200 • Verwendung des Produkts mit offensichtlich erkennbaren Mängeln oder Schäden. • Verwendung von Zubehör anderer Hersteller, das von Leica Geosystems nicht ausdrücklich genehmigt ist. • Ungenügende Absicherung des Messstandortes, z.B. bei Durchführung von Messungen an Strassen. • Steuerung von Maschinen, bewegten Objekten usw. in Überwachungsanwen- dugen o.ä.
  • Seite 46: Einsatzgrenzen

    • Er kennt die ortsüblichen, betrieblichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- schriften. • Er benachrichtigt Leica Geosystems, sobald am Produkt und in dessen Anwen- dung Sicherheitsmängel auftreten. Warnung Der Betreiber ist verantwortlich für die bestimmungsgemässe Verwendung des Produkts, den Einsatz seiner Mitarbeiter, deren Instruktion und die Betriebssicher-...
  • Seite 47: Internationale Herstellergarantie, Software-Lizenzvertrag

    GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Bitte installieren und benutzen Sie die Software erst, nachdem Sie den Leica Geosy- stems Software-Lizenzvertrag gelesen und die darin enthaltenen Bestimmungen akzeptiert haben. Die Installation oder der Gebrauch der Software oder eines Teils davon gilt als Zustimmung zu allen im Vertrag enthaltenen Bestimmungen. Sollten Sie mit den im Vertrag enthaltenen Bestimmungen oder einem Teil davon nicht einverstanden sein, dürfen Sie die Software nicht herunterladen, installieren oder...
  • Seite 48: Gebrauchsgefahren

    Führen Sie periodisch Kontrollmessungen und die in der Gebrauchsanweisung angegebenen Feldjustierungen durch. Besonders nach übermässiger Beanspru- chung des Produkts, und vor und nach wichtigen Messaufgaben. Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Gefahr Beim Arbeiten mit dem Reflektorstock und dem Verlängerungsstück in unmittelbarer Umgebung von elektrischen Anlagen, z.B.
  • Seite 49 Situationen im Strassenverkehr, Baustellen, Industrieanlagen, ... führen. Gegenmassnahmen: Achten Sie immer auf ausreichende Absicherung Ihres Messstandortes. Beachten Sie die länderspezifischen gesetzlichen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- schriften und Strassenverkehrsverordnungen. Warnung Lassen Sie die Produkte nur von einer von Leica Geosystems autorisierten Service- stelle reparieren. Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Warnung Bei Verwendung von Computern, die nicht durch den Hersteller für den Einsatz im...
  • Seite 50 Bei der Verwendung von Ladegeräten, die von Leica Geosystems nicht empfohlen sind, können Batterien beschädigt werden. Dies kann zu Brand- und Explosionsge- fahren führen. Gegenmassnahmen: Verwenden Sie zum Laden der Batterien nur Ladegeräte, die von Leica Geosystems empfohlen werden. Sicherheitshinweise GPS1200...
  • Seite 51 Entsorgungsvorschriften. Schützen Sie das Produkt jederzeit vor dem Zugriff unberechtigter Personen. Produktspezifische Informationen zur Behandlung und Entsorgung stehen auf der Homepage von Leica Geosystems unter http://www.leica-geosystems.com/treat- ment zum Download bereit oder können bei Ihrem Leica Geosystems Händler ange- fordert werden.
  • Seite 52 Fachmann durchführen. • Zur Verhinderung von Zerstörungen durch indirekte Blitzschläge, zum Beispiel Spannungsspitzen, sollten die Kabel wie Antenne, Netzleitung, Modem, mit Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 entsprechenden Schutzelementen wie einem Überspannungsableiter versehen werden. Lassen Sie diese Installationen nur von einem autorisierten Fachmann durchführen.
  • Seite 53 Bauwerken, wobei die Blitzfangeinrichtung direkt mit dem metallischen Bauwerk verbunden werden kann, ohne Verwendung von Ableitern. Blitzfangeinrich- tung, Grundriss a) Antenne b) Gerüst c) Blitzfangeinrichtung GPS12_059 Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Erdung des Empfängers/ Antenne a) Antenne b) Blitzleiteranordnung c) Antenne/Empfänger Verbindung...
  • Seite 54: Elektromagnetische Verträglichkeit Emv 107

    Warnung Möglichkeit einer Störung anderer Geräte durch elektromagnetische Strahlung. Obwohl die Produkte die strengen Anforderungen der einschlägigen Richtlinien und Normen erfüllen, kann Leica Geosystems die Möglichkeit einer Störung anderer Geräte nicht ganz ausschliessen. Vorsicht Möglichkeit einer Störung anderer Geräte wenn Sie das Produkt in Kombination mit Fremdgeräten verwenden, z.B.
  • Seite 55: Fcc Hinweis, Gültig In Usa 110

    Sicherheitshinweise GPS1200 FCC Hinweis, gültig in USA Gültigkeit Der nachfolgende, grau hinterlegte Absatz gilt nur für Produkte des GPS1200 Systems ohne Funkgeräte, Mobiltelefone oder Bluetooth. Warnung Dieses Produkt hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B festgeschrieben sind.
  • Seite 56: Beschilderung

    • Lassen Sie sich von Ihrem Händler oder einem erfahrenen Radio- und Fernseh- techniker helfen. Warnung Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Leica Geosystems erlaubt wurden, kann das Recht des Anwenders einschränken, das Gerät in Betrieb zu nehmen. Beschilderung Type: GX...
  • Seite 57 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired GPS12_103 Sicherheitshinweise GPS1200 Sicherheitshinweise GPS1200 Beschilderung Type: GFUXX ..
  • Seite 58: Technische Daten 116

    (2) this device GEB211, GEB221 must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. TPS12_082 Sicherheitshinweise GPS1200 Technische Daten GPS1200 Technische Daten Technische Daten des Empfängers 7.1.1 Tracking Merkmale des Empfängers Empfänger...
  • Seite 59 GX1230 GG/GX1230/ GX1220/ GX1210 GRX1200 Series L1, AS Mittels C/A Code wiederhergestellte Mittels C/A Code aktiv/nicht aktiv Trägerphase wiederhergestellte Trägerphase Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Bedingungen GX1230 GG/GX1230/ GX1220/ GX1210 GRX1200 Series L2, AS nicht Mittels P2 Code wiederhergestellte aktiv Trägerphase...
  • Seite 60 Trägerphasengeglättete Codemessung: P2 Code  Die Trägerphasen- und Codemessungen auf L1 und L2 sind völlig unabhängig, egal ob AS aktiviert ist oder nicht. Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Anzahl simultan GX1230 GG/GRX1200 GG Pro: Bis zu 14 simultan auf L1 und L2 (GPS) + bis empfangener Satel- zu zwölf simultan auf L1 und L2 (GLONASS) +...
  • Seite 61: Genauigkeit

    LGO prozessierten Messungen und auf Echtzeit Messungen. GPS und GLONASS Empfänger können die Genauigkeit im Vergleich zu GPS Empfängern um bis zu 30% steigern. Differentieller Code Für alle GPS1200 Empfänger ist die Basisliniengenauigkeit einer differentiellen Codelösung für statische und kinematische Messungen 25 cm. Technische Daten GPS1200...
  • Seite 62 Vertikal 5 mm + 0.5 ppm 10 mm + 0.5 ppm 10 mm + 1 ppm 20 mm + 1 ppm Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 7.1.3 Technische Daten Dimensionen Die Dimensionen beziehen sich auf das Gehäuse ohne Anschlüsse.
  • Seite 63 340 h Datenaufzeichnung mit einer Rate von 15 s • 1360 h Datenaufzeichnung mit einer Rate von 60 s • 90000 Echtzeit Punkte mit Codes Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Stromversorgung Leistungsaufnahme: GX1230 GGGX1230/GX1220/GX1210, ohne Funk und RX1200: typischerweise 3.2 W, 270 mA...
  • Seite 64 10 h kontinuierlich Umweltspezifika- Temperatur tionen Betriebstemperatur [°C] Lagertemperatur [°C] Alle Empfänger -40 bis +65 -40 bis +80 Leica CompactFlash -40 bis +80 -40 bis +80 Karten, alle Grössen Interne Batterie -20 bis +55 -40 bis +70 Technische Daten GPS1200...
  • Seite 65 Kann mit dem RX1200 Controller ausgewählt werden. Kabelverbindung: Sollte entsprechenden Widerstand aufweisen: 50 Ω Anschluss: LEMO ERN.0S.250.CTL Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Event Eingang Für GX1200 mit PPS/Event Option und GRX1200 Pro/GRX1200 GG Pro Pulsart: TTL, positive oder negative Flanke Pulslänge:...
  • Seite 66: Technische Daten Der Antennen 131

    Entspricht IGS Antennentyp gefordert ist. 'T', JPL Design. Optionale Zum Beispiel: Statische Vermes- Wetterschutzhaube. sungen langer Basislinien, die Über- wachung tektonischer Plattenbewe- gungen und Referenzstationen. Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Dimensionen AX1201 AX1202 GG AT504/AT504 GG Höhe 6.2 cm 6.2 cm...
  • Seite 67 3 dBi maximal 3 dBi maximal (typischerweise) BW, -3 dBiW 30 MHz minimal 23 MHz minimal BW, -30 dBi 80 MHz maximal 100 MHz maximal Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Umweltspezifika- Temperatur tionen Betriebstemperatur [°C] Lagertemperatur [°C] AX1201/ AX1202 GG...
  • Seite 68 Empfänger ... längen [m] längen [m] GX1230 GG/GX1230/ AX1201/ AX1202 GX1220/ GX1210 GRX1200 Classic/ AX1202 GG GRX1200 Lite Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Abstand vom zur Antenne Gelieferte Kabel- Optionale Kabel- Empfänger ... längen [m] längen [m] GRX1200 Pro/...
  • Seite 69: Technische Daten Des Rx1200 Controllers 137

    0.123 0.047 Gewicht Gewicht [kg]/[lbs] RX1210 0.480/1.058 RX1250X/RX1250Xc mit GEB211 0.741/1.634 Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Speicherung Für RX1250X/RX1250Xc, Daten können auf der CompactFlash Karte gespeichert werden. Kapazität [MB] Datenkapazität Compact- • 64 MB ist typischerweise ausreichend für etwa...
  • Seite 70 Den Auswirkungen von Kondensationen sollte durch periodisches Austrocknen des RX1200 Controller entgegengewirkt werden. Ports 8 pin LEMO-1 Clip-on Schnittstelle RX1210 Für Strom und/oder Kommunikation Für Strom und Kommunikation zum GPS1200 RX1250X/ Für Strom und/oder Kommunikation Für Kommunikation zum RX1250Xc GHT56 und GPS1200...
  • Seite 71: Konformität Zu Nationalen Vorschriften 141

    Konformität zu • FCC Teil 15 (gültig in USA) nationalen • Hiermit erklärt Leica Geosystems AG, dass der RX1250 Controller grundle- Vorschriften gende Vorschriften und andere wichtige Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC einhält. Die Konformitätserklärung kann unter http://www.leica- geosystems.com/ce eingesehen werden.
  • Seite 72: Empfänger 143

    Konformität zu • FCC Teil 15 (gültig in USA) nationalen • Hiermit erklärt Leica Geosystems AG, dass der Empfänger grundlegende Vorschriften Vorschriften und andere wichtige Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC einhält. Die Konformitätserklärung kann unter http://www.leica-geosy- stems.com/ce eingesehen werden. Geräte der Klasse 1 entsprechend der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC (R&TTE) können ohne Einschränkung in jedem...
  • Seite 73: Gfu24, Siemens Mc75 145

    Konformität zu • FCC Teil 15, 22 und 24 (gültig in USA) nationalen • Hiermit erklärt Leica Geosystems AG, dass das GFU24 grundlegende Vorschriften Vorschriften und andere wichtige Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC einhält. Die Konformitätserklärung kann unter http://www.leica-geosy- stems.com/ce eingesehen werden.
  • Seite 74: Gfu19 (Us), Gfu25 (Can) Cdma Multitech Mtmmc-C

    Frequenzband 850 oder 1900 MHz Abnehmbare λ/2 Antenne Verstärkung 0 dBi Stecker Technische Daten GPS1200 Technische Daten GPS1200 Spezifische Das Produkt erfüllt die maximal zulässigen Strahlungsgrenzwerte der einschlägigen Absorptionsrate Richtlinien und Normen. Das Produkt muss mit der empfohlenen Antenne (SAR) verwendet werden.
  • Seite 75 Technische Daten GPS1200 Stichwortverzeichnis GPS1200 Stichwortverzeichnis Austausch von Daten Zwischen Empfänger und PC ......13 AC, Stromversorgungseinheit ......21 Auswahl aus einem Menü ........30 In Diagramm ........... 71 Auswahlliste ............31 Anbringen, Aufsteckgehäuse ......49 Antennen ............131 Typ ............... 131 Batterie Verwendet mit den Empfängern .....
  • Seite 76 Karte, auf Office Computer ......19 Formatierung ..........46 OMNI ............. 19 Icon ..............36 Sicherheitshinweise ........44 Speichermedium ..........18 Stichwortverzeichnis GPS1200 Stichwortverzeichnis GPS1200 Echtzeitmodem, Icon ........... 35 Fläche, Icon ............36 Echtzeitstatus, Icon ..........35 Formatierung einer CompactFlash Karte .... 46...
  • Seite 77 Inhalt des Transportbehälters ......22 Geo Office ..........10, 13 Interne Stromversorgung ........20 GPS Spider ..........10, 14 Interner Speicher ..........18 Leica Software auf dem RX1250 Controller Icon ..............36 Aktivieren ............28 Internet Online Status, Icon ......... 35 Minimieren ............. 29 Schliessen .............
  • Seite 78 Empfänger ........... 127 Icon ..............37 RX1200 Controller ........139 Siemens MC75 Spider ............10, 14 GFU24, technische Daten ......145 Status, Modem ............ 54 Stichwortverzeichnis GPS1200 Stichwortverzeichnis GPS1200 Stecker, Antennen ..........132 Temperatur Stop Bit ..............78 Antenne Stromversorgung ..........20 Betrieb ............
  • Seite 79 Übertragung von Rohdaten nach LGO ....19 Umschalten, Leica Software und Windows CE ... 28 Umweltspezifikationen Antenne ............134 Empfänger ............ 127 RX1200 Controller ........139 Unterbrechungsfreie Stromversorgung ....21 UPS ..............21 Windows CE Desktop, Aufruf ......29 Windows CE, aktivieren ........28 Windows Symbol ..........

Inhaltsverzeichnis