Seite 1
PFS20-W D - 20 V Akku-Schwingschleifer ... 6 F - Ponceuse vibrante 20 V sans fil ..19 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG TRADUCTION DU MANUEL D’UTILISATION ORIGINAL Diese Betriebsanleitung kann im PDF-Format von der Internetseite www.globus-baumarkt.de heruntergeladen werden. Nr. WU5456000 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 1 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 1 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Seite 2
PMP-5456000-Bedien-2004.indd 2 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 2 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Seite 3
PMP-5456000-Bedien-2004.indd 3 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 3 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Seite 4
PMP-5456000-Bedien-2004.indd 4 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 4 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Seite 5
PMP-5456000-Bedien-2004.indd 5 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 5 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Betriebsanleitung & Sicher heits hinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanlei tung bitte vor der ersten Inbe trieb nahme sorg fältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbe wahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut zer muss diese Betriebs anleitung ebenfalls weitergege ben werden. Inhalt Seite Seite...
149 x 149 x 99 mm 3 dB(A). Angaben zu Akku und Ladegerät Hand/Armschwingungen Verwenden Sie das Produkt nur in 8,5 m/s²; Verbindung mit PRIMASTER PRO Messunsicherheit K: 1,5 m/s² Akkus und Ladegeräten nach fol- genden technischen Spezifikationen: Informationen zur Vibrationsver minderung Geeignet für PRIMASTER PRO...
Der Schwingschleifer kann mit dem zeug abgeschaltet ist, und solche, 20 V Akku oder mit dem 20/40 V in denen es zwar eingeschaltet ist, Akku der Marke PRIMASTER PRO aber ohne Belastung läuft). betrieben werden. Versuchen Sie, die Belastung durch Verwenden Sie ausschließlich die im...
angaben Ihres Elektrowerkzeugs helfen bestehende Restrisiken zu entsprechen. Falsch bemessene minimieren. Einsatzwerkzeuge können nicht aus- reichend abgeschirmt oder kontrol- 5 – Allgemeine Sicherheits liert werden. hinweise für Elektro werkzeuge Es besteht Verletzungsgefahr. Für alle daraus entstandenen Sachschä- den sowie Personenschäden, die WARNUNG! Lesen Sie alle Si...
Seite 10
Elektrische Sicherheit wenden Sie einen Fehlerstrom schutzschalter. Der Einsatz eines a) Der Anschlussstecker des Elek Fehlerstromschutzschalters ver- trowerkzeugs muss in die mindert das Risiko eines elektri- Steckdose passen. Der Stecker schen Schlages. darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Sicherheit von Personen Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerk...
Seite 11
henden Geräteteil befindet, kann b) Benutzen Sie kein Elektrowerk zu Verletzungen führen. zeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich e) Vermeiden Sie eine abnormale nicht mehr ein- oder ausschalten Körperhaltung. Sorgen Sie für lässt, ist gefährlich und muss re- einen sicheren Stand und halten pariert werden.
Seite 12
Sie dabei die Arbeitsbedingun spruch. Austretende Akkuflüssig- gen und die auszuführende Tä keit kann zu Hautreizungen oder tigkeit. Der Gebrauch von Elekt- Verbrennungen führen. rowerkzeugen für andere als die e) Benutzen Sie keinen beschädig vorgesehenen Anwendungen ten oder veränderten Akku. Be- kann zu gefährlichen Situationen führen.
• Tragen Sie geeignete persönliche • Nur für Trockenschleifarbeiten ver- Schutzausrüstung. Die Berührung wenden. oder Hautkontakt von Staub kann eine Gefährdung für die Bedien- • Das Einatmen von Schleifstäuben person oder in der der Nähe be- ist gesundheitsschädlich, daher findliche Personen darstellen. grundsätzlich mit eingeschalteter Staubabsaugung arbeiten.
HINWEIS! • Beim Hantieren mit Schleifblättern und rauen Werkstoffen Handschu- Warnt vor möglichen Sachschäden. he tragen. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformi- tätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete • Gehörschutz tragen. Produkte erfüllen alle anzu- wendenden Gemeinschafts- vorschriften des Europäi- schen Wirtschaftsraums. • Schutzbrille tragen. Lesen Sie die Bedienungs- anleitung.
3. Kontrollieren Sie, ob der • Um den Akku herauszunehmen, Schwingschleifer oder die Einzel- drücken Sie die Entriegelungstas- teile Schäden aufweisen. Ist dies te des Akkus und ziehen Sie den der Fall, benutzen Sie den Akku aus der Akkuaufnahme. Schwingschleifer nicht. Wenden Montage Schleifteller Sie sich über die auf der Garan- tiekarte angegebene Servicead-...
8 – Betrieb • Lassen Sie das Werkzeug vor jeder Reinigung vollständig ab- Ein/Ausschalten (Abb. 5) kühlen. • Dauerbetrieb einschalten: HINWEIS! Ein-/Ausschalter (1) auf I drücken • Dauerbetrieb ausschalten: Ein-/ Ausschalter (1) auf 0 drücken Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Schwingschleifer kann zu Beschädi- 9 –...
• der Ein-/Ausschalter (1) unbe- 20 °C (Zimmertemperatur). Schüt- schädigt ist, zen Sie den Schwingschleifer vor direkter Sonneneinstrahlung. • die Schleifplatten in einem ein- wandfreien Zustand ist, 12 – Entsorgung • die Akkuaufnahme (2) und alle An- schlusskontakte am Schwing- Verpackung entsorgen schleifer sauber sind, Entsorgen Sie die Verpa-...
Herstellers bzw. von diesem ggf. das Zubehör in dem Aufbe- freigegebene Teile verwendet wahrungskoffer auf. wurden und die Reparatur nicht • PRIMASTER PRO-Geräte sind vom Abraham Diederichs GmbH weitgehend wartungsfrei. Hinwei- & Co. oHG Kundenservice oder se zur Reinigung und Wartung einer autorisierten Fachkraft durchgeführt wurde! Entspre...
Seite 33
PMP-5456000-Bedien-2004.indd 33 PMP-5456000-Bedien-2004.indd 33 28.07.20 15:16 28.07.20 15:16...
Seite 34
Abraham Diederichs GmbH & Co. oHG Oberkamper Straße 39 42349 Wuppertal · Germany EUKonformitätserklärung Déclaration de conformité UE Wir erklären in alleiniger Verantwortung, 20 V AkkuSchwingschleifer dass das nachstehende Erzeugnis … Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit ci-après …...