Seite 2
COMPONENTES PRINCIPALES PRINCIPAIS COMPONENTES MAIN COMPONENTS 1.Pulsador potencia mínima. 1.Botõe de potencia mínima. 1.Minimum power pusher. 2.Pulsador potencia máxima. 2.Botõe de potencia máxima. 2.Maximum power pusher. 3.Cuerpo. 3.Estrutura. 3.Body. 4.Brazo. 4.Braço. 4.Stick. 5.Anilla para colgar. 5.Aro para pendurar. 5.Hanging ring. PRINCIPAUX COMPOSANTS COMPONENTI PRINCIPALI HAUPTBESTANDTEILE...
Seite 15
• Puó estrarre la lama per pulirla. Per etrarla la tenga ferma e la giri in direzione antioraria e per reinserirla in direzione oraria. Prenda le dovute precauzioni prima effettuare questa operazione. • Il corpo motore può essere pulito con un panno leggermente umido. Non immergere in acqua. •...
Seite 16
• Plastiktüten bzw. Verpackungsteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, da sie für diese gefährlich sein können. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, ohne zuvor überprüft zu haben, dass die auf dem Typenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose übereinstimmen. • SEHR WICHTIG: Der Gerätekörper darf weder in Wasser noch in andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG • Denken Sie daran, beim Einsetzen oder Herausnehmen des Arms den Mixer stets vom Stromnetz zu trennen. • Um den Arm (4) in den Gerätekörper (3) einzusetzen, muss die auf dem Anzeige ( ) auf dem Arm mit der Anzeige ( ) auf dem Körper übereinstimmen.
Seite 18
GARANTIA PLUS – 1 ANO ADICIONAL * • JATA com esta garantia, aumenta de 2 para 3 anos a garantia geral, sem custo algum para o utilizador. • Para que a garantia JATA tenha validade, esta deverá estar devidamente preenchida, sem rasuras, nem emendas e carimbada pelo estabelecimento vendedor, com indicação clara da data de venda.