Inhaltszusammenfassung für SUESS Medizin-Technik METRONIK BL-6 Compact
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Blutdruck Modul METRONIK BL-6 Compact Gebrauchsanweisung Revision: 2016-03-08 Version: V 1.2 Blutdruckmodul METRONIK BL-6 Compact...
- Seite 2 Alle Informationen dieser Gebrauchsanweisung stellen keine Verpflichtung seitens des Fachhändlers oder des Herstellers dar. Diese Gebrauchsanweisung unterliegt keinem Änderungsdienst. SUESS Medizin-Technik GmbH übernimmt keine Haftung für Fehler oder Unstimmigkeiten in dieser Gebrauchsanweisung. Hersteller und Inverkehrbringer gemäß § 5 MPG: SUESS Medizin-Technik GmbH Mittelstraße 9...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.2. Blutdruckmessung ....................... 8 PROTOKOLLE: ......................9 REINIGUNG DES GERÄTES UND DER MANSCHETTE ..........10 WICHTIGE HINWEISE ....................10 ERKLÄRUNGEN DES HERSTELLERS ...............12 9.1. Klassifikation des METRONIK BL-6 Compact ............12 9.2. Garantieerklärung ......................12 9.3. Erklärung zur elektromagnetischen Verträglichkeit ..........12 METRONIK Blutdruckmonitor BL-6... -
Seite 4: Warnungen Und Vorsichtsmaßnahmen
Die Manschette darf nicht an einer Extremität angelegt werden, die an der eine IV-Infusion angeschlossen ist. Beim Aufpumpen der Manschette kann die Infusion unterbrochen und damit der Patient gefährdet werden. Das METRONIK BL-6 Compact sollte in folgenden Fällen nicht eingesetzt werden: - bei neugeborenen Kindern - bei Patienten, die zu Hämatombildung neigen. -
Seite 5: Verwendete Zeichen
Gebrauchsanweisung 2.1. Verwendete Zeichen CE Zeichen Begleitpapiere beachten Gerätebezeichnung Seriennummer Hersteller Herstellungsjahr Anschlussbeschreibung Frontseite: An der Frontseite wird die Blutdruckmanschette angeschlossen. Die Verbindungen Luftschlauch und Mikrofon rasten nach dem Stecken ein. Die STOP-Taste dient dem sofortigen Abbruch der Blutdruckmessung. Die grüne Leuchtdiode unterhalb der STOP-Taste signalisiert den eingeschalteten Zustand. Die gelbe Leuchtdiode oberhalb der STOP Taste leuchtet während des Messvorgangs . -
Seite 6: Gerätebeschreibung Metronik Bl-6 Compact
Modul in Verbindung mit PC- Messplätzen konzipiert. Über diese erfolgt die Steuerung der Blutdruckmessung. Das Gerät misst den systolischen und diastolischen Blutdruckwert, sowie die Pulsrate. Mit dem mitgelieferten Computerprogramm METRONIK BP-Control zur Voreinstellung verschiedener Geräteparameter. Optional kann das Blutdruckmodul METRONIK BL-6 Compact mit einer Echtzeitausgabe der Korotkoff-Signale ausgestattet werden. diesem... -
Seite 7: Vorbereitung Zum Betrieb
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile, besonders die, die direkten Kontakt mit dem Patienten haben, sauber sind. Schalten sie das METRONIK BL-6 Compact ein (Netzschalter an der Geräterückseite). Der Bereitschaftszustand wird durch die grüne LED angezeigt. 5.1. Auswahl und Anlegen der Manschette Wichtig! Benutzen Sie die richtige Manschettengröße. -
Seite 8: Anlegen Der Manschette
Gebrauchsanweisung Anlegen der Manschette: Wählen Sie eine dem Oberarm angepasste Manschettengröße aus. Die Manschette muss vorm Anlegen vollständig entlüftet sein. Positionieren Sie das Mikrofon an der Innenseite des Oberarmes ZWISCHEN BICEPS und TRICEPS. Legen Sie die Manschette so an, dass der untere Manschettenrand ca. 2cm oberhalb der Ellenbeuge (anticubital fossa). -
Seite 9: Protokolle
Protokolle: Einstellung der seriellen Protokoll-Emulation über USB. Das METRONIK BL-6 Compact kann so eingestellt werden, dass es mit nahezu jedem handelsüblichen PC-EKG-System kommunizieren kann. Die Kompatibilität mit älterer Software ist möglich durch eine Emulation bekannter Kommunikationsprotokolle. Allerdings müssen die emulierten Protokolle sowohl im PC-EKG-System, als auch im METRONIK BL-6 Compact gleichermaßen... -
Seite 10: Reinigung Des Gerätes Und Der Manschette
Gebrauchsanweisung Reinigung des Gerätes und der Manschette Bevor Sie mit dem Reinigen beginnen, stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt wurde. Gehäuse und Manschette lassen sich mit einem feuchten Tuch reinigen, um die Oberfläche von Staub und Schmutz zu befreien. Das METRONIK BL-6 darf nicht sterilisiert oder autoklaviert werden! Tauchen Sie niemals das Gerät in irgendwelche Flüssigkeiten. - Seite 11 Gebrauchsanweisung Eine Wiederholungsmessung unter Ruhebedingungen sollte erst nach einer Erholungszeit von mindestens 2-5 Minuten erfolgen. Vermeiden Sie unnötige Stöße und Vibrationen auf das Gerät Setzen Sie das Gerät keinem übermäßigen Schmutz und Feuchtigkeit aus. Achten Sie darauf, dass Gummiteile nicht mit spitzen scharfen Gegenständen beschädigt werden. Die Blutdruckmanschette muss vor Benutzung von Patient zu Patient gereinigt werden.
-
Seite 12: Erklärungen Des Herstellers
Klasse IIa EG 93/42/EWG für den Dauerbetrieb geeignet 9.2. Garantieerklärung Wir gewähren Ihnen auf das METRONIK BL-6 Compact eine Garantie von zwei Jahren auf die einwandfreie Funktion des Gerätes. Von der Garantie ausgenommen sind Verschleißteile, wie die Blutdruckmanschette, sowie Beschädigungen aufgrund unsachgemäßer Behandlung. - Seite 13 Gebrauchsanweisung Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions The METRONIK BL-6 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the BL-6 Monitor should assure that it is used in such an environment. Immunity test IEC 60601 Compliance...
- Seite 14 Gebrauchsanweisung Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions Immunity test IEC 60601 test level Compliance Electromagnetic environment - guidance level Conducted RF Portable and mobile RF communications IEC 61000-4-6 150 kHz to 80 MHz equipment should not be within the recommended separation distance from the Radiated RF 3 V/m...
- Seite 15 Gebrauchsanweisung METRONIK SUESS OHG Mittelstraße 9 D-08280 Aue GERMANY E-mail: mail@metronik.de URL: www.metronik-suess.de METRONIK – Blutdruckmessgeräte seit über 40 Jahren Made in Germany METRONIK Blutdruckmonitor BL-6...