Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TravelMate 430 Reihe
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Acer TravelMate 430 serie

  • Seite 1 TravelMate 430 Reihe Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Kommunikation sollte Seriennummer, Modellnummer und Kaufinformation Ihres Rechners angegeben werden. Es ist nicht erlaubt, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Acer Incorporated dieses Dokument in jeglicher Form oder auf jegliche Weise, sei es elektronisch, mechanisch, in Form von Fotokopien oder Aufnahmen oder auf andere Art, zu reproduzieren, in einem abrufbaren System zu speichern oder zu übertragen.
  • Seite 3: Zum Beginn

    2 Klicken Sie auf AcerSystem Benutzeranleitung. Hinweis: Zum Ansehen der Datei müssen Sie Adobe Acrobat Reader installiert haben. Für Hinweise zum Benutzen von Adobe Acrobat Reader sehen Sie das Hilfe- Menü. Weitere Informationen über unsere Produkte, Dienstleisungen und Support finden Sie auf unserer Website (www.global.acer.com).
  • Seite 4: Grundlegende Tipps Zum Benutzen Ihres Rechners

    Grundlegende Tipps zum Benutzen Ihres Rechners Ein- und Ausschalten Ihres Rechners Drücken Sie zum Einschalten Ihres Rechners einfach auf die Ein/Aus- Taste, die Taste ganz links oberhalb der Tastatur des TravelMates. Siehe Seite 3 für den genauen Ort der Ein/Aus-Taste. Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Rechner auszuschalten: •...
  • Seite 5: Pflege Ihres Rechners

    Pflege Ihres Rechners Ihr Rechner wird Ihnen von großem Nutzen sein, wenn Sie ihn gut pflegen. • Setzen Sie den Rechner keinem direkten Sonnenlicht aus. Stellen Sie ihn nicht neben eine Hitzequelle, z. B. einen Heizkörper. • Setzen Sie den Rechner keinen Temperaturen unter 0ºC (32ºF) oder über 50ºC (122ºF) aus.
  • Seite 6: Pflege Der Batterie

    Pflege der Batterie Hier sehen Sie, wie Sie Ihre Batterie plegen können: • Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine Batterie des gleichen Typs. Schalten Sie den Rechner aus, bevor Sie die Batterie entfernen oder ersetzen. • Versuchen Sie nicht, Batterien zu manipulieren. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Zum Beginn Ihre Anleitungen Grundlegende Tipps zum Benutzen Ihres Rechners 1 Kennenlernen von TravelMate Eine TravelMate-Tour Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Rückseite Unterseite Features Anzeigen Benutzen der Tastatur Besondere Tasten Touchpad Touchpad-Grundlagen Speicher Festplatte Optisches Laufwerk Benutzen von Software Audio Einstellen der Lautstärke Benutzen der Audio-DJ-Funktion Energieverwaltung...
  • Seite 8 viii BIOS-Programm 3 Problembehebung für meinen Computer Oft gestellte Fragen (FAQ) Kundendienst in Anspruch nehmen Garantiekarte für internationale Reisende (ITW) Bevor Sie anrufen Anhang A Technische Daten Anhang B Hinweise Index...
  • Seite 9: Kennenlernen Von Travelmate

    1 Kennenlernen von TravelMate...
  • Seite 10 Ihr TravelMate-Rechner kombiniert High- Performance, Vielseitigkeit, Energieverwaltung und Multimedia- Kapazitäten mit einem einzigartigen Stil und ergonomischem Design. Arbeiten Sie mit unvergleichlicher Produktivität und Zuverlässigkeit mit Ihrem neuen Partner für Power-Computing.
  • Seite 11: Eine Travelmate-Tour

    Eine TravelMate-Tour Nachdem Sie Ihren Rechner wie im Poster Für Neueinsteiger... gezeigt aufgestellt haben, sehen Sie nun eine Übersicht über Ihren neuen TravelMate-Rechner. Vorderseite Element Beschreibung Anzeigebildschirm Auch als LCD (Liquid-Crystal-Display) bezeichnet, zeigt die Ausgabe des Rechners Ein-/Aus-Taste Schaltet den Rechner ein und aus. Lautsprecher Zur Ausgabe von Ton.
  • Seite 12 1 Kennenlernen von TravelMate Element Beschreibung Tastatur Zur Eingabe von Daten in Ihren Rechner. Touchpad Berührsensibles Zeigegerät, das wie eine Maus funktioniert. Anklicktasten (links, Die linken und rechten Tasten funktionieren wie die linken und rechten Tasten einer Mitte und rechts) Maus;...
  • Seite 13: Linke Seite

    Element Beschreibung Starttasten Besondere Tasten zum Starten des Internet- Browsers, des E-Mail-Programms und anderer häufig benutzter Programme. Siehe “Starttasten” auf Seite 19 für weitere Einzelheiten. Hinweis: Die Positionen des Anzeigers für das optische Laufwerk, die Auswurftaste und das Notauswurfloch können sich je nach installiertem optischen Laufwerkmodul unterscheiden.
  • Seite 14: Rechte Seite

    1 Kennenlernen von TravelMate Rechte Seite Element Beschreibung USB-Schnittstelle Zum Anschließen von USB (Universal Serial Bus)-Geräten (z. B. USB-Maus, USB-Kamera). Line-In/Mic-In - Zum Anschließen von Audioeingabe-Geräten Buchse (z. B. Audio-CD-Player, Stereo-Walkman). Die Auswahl wird im Windows-Mixer vorgenommen. Lautsprecher-/ Zum Anschließen von Audioausgabe- Kopfhörer-Buchse Geräten (z.
  • Seite 15 Element Beschreibung PC-Karten- Akzeptiert eine Typ II PC-Karte. Steckplätze Netzwerkbuchse Zum Anschließen eines Ethernet 10/100- basierten Netzwerks. Memory-Stick- Zum Einstecken von Memory-Sticks. Steckplatz SD/MMC-Steckplatz Zum Einstecken von SD- oder MMC-Karten.
  • Seite 16: Rückseite

    1 Kennenlernen von TravelMate Rückseite Element Beschreibung Erweiterungs- I/O-Replikator oder EasyPort- Schnittstelle Erweiterungsgeräte. Schnittstelle für Zum Anschließen eines Anzeigegeräts (z. B. externe Anzeige externer Monitor, LCD-Projektor). Parallele Zum Anschließen eines parallelen Geräts (z. Schnittstelle B. paralleler Drucker). S-Video Zum Anschließen eines Fernsehers oder Anzeigegeräts mit S-Video-Eingabe.
  • Seite 17: Unterseite

    Unterseite Element Beschreibung Batteriefach Enthält die Batterie des Rechners. Verriegelung der Zum Entriegeln der Batterie bei Batterie Herausnahme. Speicherfach Enthält den Hauptspeicher des Rechners. Ventilatoren Hilft beim Kühlen des Rechners. Hinweis: Verdecken oder schließen Sie nicht die Öffnungen des Ventilators. Verriegelung des Entriegelt das AcerMedia-Fach beim AcerMedia-...
  • Seite 18: Features

    1 Kennenlernen von TravelMate Features Im folgenden sehen Sie einen kurzen Überblick über die vielen Features des Rechners: Leistung • Intel® Desktop P4P CPU mit mPGA 478 Package • PC2100 DDR SDRAM, maximaler Speicher bis zu 2GB (mit zwei 1024MB SODIMM, falls verfügbar) •...
  • Seite 19: Anschlüsse

    Wireless LAN-bereit (Spezifikation hängt vom jeweiligen Modell • Bluetooth-bereit (Spezifikation hängt vom jeweiligen Modell ab) Anwenderfreundliches ergonomisches Design • 4-Wege-Bildlauftaste • Geschmeidiges, glattes und stillvolles Design • Geschwungene Acer FinTouch-Tastatur in voller Größe • Ergonomisch zentriertes Touchpad-Zeigegerät Erweiterung • Typ II CardBus PC-Karten-Steckplätze • Aufrüstbarer Speicher...
  • Seite 20: Anzeigen

    1 Kennenlernen von TravelMate Anzeigen Unterhalb des Anzeigebildschirms lässt sich der Status des Rechners auf einfache Weise anhand der sieben Anzeigen zu erkennen. Symbol Funktion Beschreibung Ein/Aus Leuchtet grün auf, wenn Rechner eingeschaltet ist. Blinkt auf, wenn die Energiestufe des Rechners niedrig ist. Schlaf Blinkt auf, wenn der Rechner in den Schlaf- Modus eingeht.
  • Seite 21: Benutzen Der Tastatur

    Benutzen der Tastatur Die Tastatur in voller Größe enthält ein eingebettetes Ziffernfeld, separate Tasten zur Steuerung des Cursors, zwei Windows-Tasten und zwölf Funktionstasten. Besondere Tasten Sperrtasten Die Tastatur besitzt drei Sperrtasten, die Sie ein- und ausstellen können. Sperrtaste Beschreibung Feststelltaste Wenn die Feststelltaste (Caps Lock) gedrückt wurde, werden alle Buchstaben als Großbuchstaben geschrieben.
  • Seite 22: Eingebettetes Nummerisches Ziffernfeld

    1 Kennenlernen von TravelMate Eingebettetes nummerisches Ziffernfeld Das eingebettete nummerische Ziffernfeld hat die gleiche Funktion wie das Ziffernfeld auf einer Desktop-Tastatur. Es ist an kleinen Zeichen in der oberen rechten Ecke der jeweiligen Tasten zu erkennen. Um die Beschriftung der Tastatur nicht zu kompliziert zu machen, sind die Symbole für die Cursor-Tasten nicht auf die Tasten gedruckt.
  • Seite 23: Windows-Tasten

    Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für Windows-spezifische Funktionen. Taste Beschreibung Windows-Logo- Start-Taste. Kombinationen mit dieser Taste führen Taste Shortcut-Funktionen aus. Im folgenden sehen Sie ein paar Beispiele: + Tab (aktiviert die nächste Schaltfläche der Taskbar). + E (öffnet Arbeitsplatz) + F (sucht Dokumente) + M (minimiert alles) Umsch +...
  • Seite 24 1 Kennenlernen von TravelMate Tastaturkombination Der Rechner bietet Tastaturkombinationen (Hotkeys), mit denen Sie auf die meisten der Rechnereinstellungen, z. B. Bildschirmhelligkeit oder Lautstärke, zugreifen können. Wenn Sie Hotkeys aktivieren wollen, halten Sie die Fn-Taste gedrückt und klicken dann die andere Taste der Tastenkombination. Hotkey Symbol Funktion...
  • Seite 25 Hotkey Symbol Funktion Beschreibung Fn-F5 Anzeigewechsel Wechselt die Anzeigeausgabe zwischen Anzeigebildschirm, externem Monitor (falls angeschlossen) und gleichzeitig dem Anzeigebildschirm und dem externen Monitor. Fn-F6 Leerer Bildschirm Schaltet das Hintergrundlicht der Anzeige aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um das Licht wieder einzuschalten.
  • Seite 26 1 Kennenlernen von TravelMate Das Euro-Symbol Wenn das Layout Ihrer Tastatur auf USA-International oder Großbritannien abgestimmt ist oder Sie ein europäisches Layout besitzen, können Sie das Euro-Symbol direkt auf Ihrer Tastatur eingeben. Hinweis für Benutzer von US-Tastaturen: Das Tastaturlayout wird beim ersten Einrichten von Windows festgelegt. Wenn Sie das Euro-Symbol aktivieren wollen, müssen Sie das Layout auf United States-International einstellen.
  • Seite 27 Gehen Sie sicher, dass das Tastaturlayout für "En English (United States)" auf United States-International eingestellt ist. Wenn dies nicht der Fall ist, klicken Sie auf Hinzufügen, wählen United States-International und klicken dann auf OK. Klicken Sie auf OK. Tippen des Euro-Symbols: Suchen Sie das Euro-Symbol auf Ihrer Tastatur.
  • Seite 28 1 Kennenlernen von TravelMate Starttaste Standardanwendung Vom Benutzer programmierbar E-Mail E-Mail-Anwendung Webbrowser Internet-Browser-Anwendung E-Mail-Erkennung Klicken Sie auf die rechte Schaltfläche des Start-Manager-Symbols auf der Taskleiste und dann auf E-Mail-Erkennung. In diesem Dialogfeld können Sie die Mailüberprüfung aktivieren/deaktivieren und das Zeitintervall zum Überprüfen von Mail einstellen usw. Wenn Sie bereits einen E-Mail-Account haben, können Sie den Benutzernamen, das Kennwort und den POP3-Server in das Dialogfeld eingeben.
  • Seite 29: Touchpad

    Touchpad Das eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner Oberfläche wahrnimmt. Das bedeutet, dass der Cursor jedes Mal reagiert, wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad führen. Die zentrale Position in der Mitte der Handablage bietet optimalen Komfort und Unterstützung.
  • Seite 30 1 Kennenlernen von TravelMate • Benutzen Sie die 4-Wege-Bildlauftaste (2) (auf/ab/links und rechts), um ein Bild nach oben, unten, links, oder rechts zu verschieben. Das Benutzen dieser Taste entspricht dem Klicken auf die vertikalen und horizontalen Bildlaufleisten in Windows- Anwendungen. Hinweis: Benutzen Sie das Touchpad nur mit trockenen und sauberen Fingern.
  • Seite 31 Rechte Bildlauf- Funktion Linke Taste Tippen Taste Taste Bildlauf Klicken und halten Sie die Taste in gewünschte Richtung (auf/ab/ links/rechts)
  • Seite 32: Speicher

    1 Kennenlernen von TravelMate Speicher Dieser Rechner bietet Ihnen den folgenden Medienspeicher: • High-Capacity Enhanced-IDE-Festplatte • Optisches Laufwerk Festplatte Die High-Capacity-Festplatte ist die Anwort auf all Ihre Speicheranforderungen. Hier können Sie Programme und Daten speichern. Optisches Laufwerk Das Fach für das optische Laufwerk eignet sich für eine Vielzahl von optionalen Medienlaufwerkmodulen, die Sie mit Ihrem Rechner benutzen können.
  • Seite 33: Benutzen Von Software

    Wenn der Rechner ausgeschaltet ist, können Sie das Laufwerktablett mit Hilfe des Notauswurflochs herausfahren. Siehe Seite 55. Benutzen von Software Wiedergabe von DVD-Filmen Wenn das DVD-ROM-Laufwerkmodul in das Fach für das optische Laufwerk installiert ist, können Sie DVD-Filme in Ihrem Rechner abspielen.
  • Seite 34: Audio

    1 Kennenlernen von TravelMate Regionaler Code Land oder Region GUS-Staaten, Teile Afrikas, Indien VR China Audio Der Rechner bietet 18-bit HiFi AC’97 Stereo-Audio und besitzt ein eingebautes sensibles Mikrofon sowie Stereolautsprecher. Auf der rechten Seite des Rechners finden sich weitere Audio- Schnittstellen.
  • Seite 35: Benutzen Der Audio-Dj-Funktion

    Benutzen der Audio-DJ-Funktion Die Audio-DJ-Funktion ermöglicht Ihnen das Steuern der Wiedergabe von Musik-CDs selbst dann, wenn der Rechner ausgeschaltet ist. Element Beschreibung Ein/Aus-Anzeige Leuchtet auf, wenn die Audio-DJ-Funktion eingeschaltet ist. Stromversorgung Drücken Sie für mehr als eine Sekunden, um die Audio-DJ-Funktion ein-/auszuschalten. Stopp Stoppt die Audio-Wiedergabe.
  • Seite 36: Energieverwaltung

    1 Kennenlernen von TravelMate Schließen Sie das optische Laufwerk. Drücken Sie dann auf die Tasten für die Musikwiedergabe, um die Musik abzuspielen. Regeln Sie die Lautstärke mit Hilfe der Lautstärketasten links auf der Vorderseite des Rechners. Energieverwaltung Dieser Rechner besitzt eine eingebaute Energieverwaltungseinheit, die die Aktivität des Systems verfolgt.
  • Seite 37: Transportieren Ihres Travelmates

    Transportieren Ihres TravelMates In diesem Abschnitt finden Sie Tipps und Hinweise zum Transportieren und Mitnehmen Ihres Rechners auf Reisen. Entfernen vom Schreibtisch Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihren Rechner von externem Zubehör abzutrennen: Speichern Sie Ihre aktuellen Arbeiten. Entfernen Sie alle Medien, Disketten oder Discs aus den Laufwerken.
  • Seite 38: Was Sie Für Kurze Besprechungen Mitbringen Sollten

    1 Kennenlernen von TravelMate - oder - Wählen Sie das Aktivieren des Ruhe-Modus. Klicken Sie auf Start, Herunterfahren (Windows XP). Halten Sie die "Umsch"-Taste. Klicken Sie auf Ruhe-Modus (Windows XP). Schließen und verriegeln Sie dann den Anzeigebildschirm. Wenn Sie bereit sind, den Rechner wieder zu benutzen, entriegeln und öffnen Sie die Bildschirmanzeige und betätigen die Ein/Aus-Taste.
  • Seite 39: Rechner Mit Nach Hause Nehmen

    Rechner mit nach Hause nehmen “wenn Sie sich zwischen Büro und Zuhause bewegen” Vorbereiten des Rechners Nachdem Sie Ihren Rechner vom Schreibtisch entfernt haben, gehen Sie folgendermaßen vor, um ihn für den Transport vorzubereiten: • Überprüfen Sie, ob Sie alle Medien, Disketten oder Discs aus den Laufwerken entfernt haben.
  • Seite 40: Einrichten Eines Büros Zu Hause

    1 Kennenlernen von TravelMate • Bei Änderungen der Temperatur und Luftfeuchtigkeit kann es zu Kondensationsbildung kommen. Geben Sie dem Rechner Zeit sich an die Raumtemperatur anzupassen und Überprüfen den Bildschirm auf Kondensationsbildung, bevor Sie den Rechner einschalten. Wenn der Temperaturunterschied größer ist als 10°C (18°F) lassen Sie den Rechner die Raumtemperatur langsam annehmen.
  • Seite 41: Mit Dem Rechner Auf Internationalen Reisen

    Besondere Erwägungen Zusätzlich zu den Richtlinien für das Mitnehmen des Rechners nach Hause, beachten Sie folgendes, um Ihren Rechner auf Reisen zu schützen: • Nehmen Sie den Rechner immer als Handgepäck mit. • Lassen Sie, wenn möglich, den Rechner von Hand kontrollieren. Die Röntgenapparate an Flughäfen sind sicher, aber Sie sollten den Rechner nicht durch einen Metalldetektor geben.
  • Seite 42 1 Kennenlernen von TravelMate Besondere Erwägungen Treffen Sie die gleichen Vorkehrungen wie beim normalen Reisen mit Ihrem Rechner. Beachten Sie darüber hinaus folgende Tipps beim Reisen in andere Länder: • Wenn Sie in ein anderes Land reisen, überprüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung und die Spezifikationen des Netzteils kompatibel sind.
  • Seite 43: Sichern Ihres Rechners

    Sichern Ihres Rechners Ihr Rechner ist ein Wertgegenstand, auf den Sie acht geben sollten. Erkundigen Sie sich, wie Sie Ihren Rechner schützen und sichern können. Zu den Sicherheitsfeatures gehören Hardware- und Software-Schlösser — eine Sicherheitsaussparung und Kennworte. Benutzen eines Sicherheitsschloss für den Rechner Eine Aussparung für ein Sicherheitsschloss auf der Linkeseite des Rechners ermöglicht Ihnen das Anschließen eines Kensington- kompatiblen Sicherheitsschlosses für Computer.
  • Seite 44: Eingeben Von Kennworten

    1 Kennenlernen von TravelMate • Das Benutzer-Kennwort sichert den Rechner gegen unbefugtes Benutzen. Kombinieren Sie das Benutzen dieses Kennworts mit Kennwort-Kontrollpunkten beim Hochfahren und Wiederaufwecken des Rechners aus dem Ruhe-Modus, um maximale Sicherheit zu gewährleisten. • Das Benutzer-Kennwort beim Hochfahren sichert den Rechner gegen unbefugtes Benutzen.
  • Seite 45: Einstellen Von Kennwörtern

    • Wenn das Festplatten-Kennwort eingestellt ist, erscheint beim Hochfahren ein Fenster. • Geben Sie das Festplatten-Kennwort ein und drücken auf Eingabe, um den Rechner zu benutzen. Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben, erscheint eine Warnmeldung. Probieren Sie es noch einmal und drücken auf Eingabe. Wichtig! Sie können das Kennwort drei Mal eingeben.
  • Seite 46 1 Kennenlernen von TravelMate...
  • Seite 47: Einrichten Meines Computers

    2 Einrichten meines Computers...
  • Seite 48 Nachdem Sie die Grundlagen über Ihren TravelMate-Rechner gelernt haben, können Sie sich nun mit den erweiterten Features Ihres Rechners vertraut machen. In diesem Kapitel lernen Sie, wie Sie Optionen hinzufügen, Komponenten für eine bessere Leistung aufrüsten und Ihren Rechner auf Ihre Bedürfnisse abstimmen können.
  • Seite 49: Erweiterungsoptionen

    Erweiterungsoptionen Ihr TravelMate bietet Ihnen ein komplett mobiles Computererlebnis. Anschlussoptionen Schnittstellen ermöglichen Ihnen das Anschließen von Peripheriegeräten an Ihren Rechner wie bei einem Desktop-PC. Fax-/Datenmodem Ihr Rechner besitzt ein eingebautes V.90/92 56Kbps AC’97 Link Fax/ Datenmodem. Warnhinweis! Dieses Modem ist mit digitalen Telefonleitungen nicht kompatibel.
  • Seite 50: Eingebautes Netzwerk-Feature

    2 Einrichten meines Computers Eingebautes Netzwerk-Feature Das eingebaute Netzwerk-Feature ermöglicht Ihnen das Anschließen Ihres Rechners an ein Ethernet-basiertes (10/100 Mbps) Netzwerk. Wenn Sie das Netzwerk-Feature benutzen wollen, stecken Sie ein Ethernet-Kabel in die Netzwerk-Buchse auf der rechten Seite Ihres Rechners und an eine Netzwerk-Buchse oder einen Hub Ihres Netwerks Universal Serial Bus Die USB (Universal Serial Bus)-Schnittstelle ist ein serieller Hochgeschwindigkeits-Bus, der Ihnen ermöglicht, mehrere aufgereihte...
  • Seite 51: Ieee 1394-Schnittstelle

    IEEE 1394-Schnittstelle Die IEEE 1394-Schnittstelle ermöglicht Ihnen das Anschließen unterstützter IEEE 1394-Geräte, z. B. einer Videokamera oder Digitalkamera. Sehen Sie die Benutzerhandbücher Ihrer Video- oder Digitalkameras für weitere Einzelheiten. PC-Karten-Steckplatz Der Typ II CardBus PC-Karten-Steckplatz auf der rechten Seite des Rechners eignet sich für kreditkartengroße Karten, mit denen die Nutzbarkeit des Rechners erweitert werden kann.
  • Seite 52 2 Einrichten meines Computers Einstecken einer PC-Karte Stecken Sie die Karte in den Steckplatz und stellen falls nötig die notwendige Verbindung (z. B. Netzwerkkabel) her. Sehen Sie das Handbuch Ihrer Karte für weitere Einzelheiten. Auswerfen einer PC-Karte Bevor Sie eine PC-Karte auswerfen: Beenden Sie die Anwendung, die die Karte benutzt.
  • Seite 53: Aufrüstungsoptionen

    Aufrüstungsoptionen Ihr Rechner bietet eine überlegene Power und Leistung. Es kann aber vorkommen, dass Sie für bestimmte Anforderungen noch mehr Leistungsfähigkeit benötigen. Der Rechner ermöglicht Ihnen das Aufrüsten der Hauptkomponenten, wenn Sie die Leistung verbessern wollen. Hinweis: Wenden Sie sich an einen autorisierten Fachhändler, wenn Sie sich dafür entscheiden, Ihren Rechner aufzurüsten.
  • Seite 54 2 Einrichten meines Computers Entfernen Sie die Schrauben der Speicherabdeckung (a); öffnen Sie das Speicherfach (b). Stecken Sie das Speichermodul diagonal in den Steckplatz (a) und drücken es dann vorsichtig herunter (b), bis es an seinem Platz einschnappt.
  • Seite 55: Benutzen Von System-Programmen

    Benutzen von System-Programmen Notebook-Manager Der Rechner besitzt ein eingebautes System-Setup-Programm, das Notebook-Manager genannt wird. Der Windows-basierte Notebook- Manager ermöglicht Ihnen das Einstellen von Kennworten, der Startreihenfolge von Laufwerken und den Einstellungen für die Energieverwaltung. Er zeigt auch die aktuellen Hardware- Konfigurationen an.
  • Seite 56: Launch Manager

    2 Einrichten meines Computers Launch Manager Der Launch Manager ermöglicht Ihnen, die vier Starttasten oberhalb der Tastatur einzustellen. Siehe “Starttasten” auf Seite 19 für den Ort der Starttasten. Sie können auf den Launch Manager zugreifen, indem Sie auf Start, Alle Programme und dann auf Launch Manager klicken, um die Anwendung zu starten.
  • Seite 57 Drücken Sie zum Aktivieren des BIOS-Programms während des POST (Power-On-Self-Test) auf F2, wenn das TravelMate-Logo gezeigt wird. Gehen Sie mit der Zeigertaste nach Advanced, um den folgenden Bildschirm zum Einstellen der Hyperthreading-Technologie aufzurufen.
  • Seite 58 2 Einrichten meines Computers Hinweis: Hyperthreading-Technologie eignet sich für CPUs ab 3.06GHz.
  • Seite 59: Problembehebung Für Meinen Computer

    3 Problembehebung für Computer meinen...
  • Seite 60 In diesem Kapitel wird erläutert, was Sie bei allgemeinen Systemproblemen tun können. Lesen Sie es durch, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen, wenn ein Problem auftritt. Bei schwerwiegenden Problemen muss u. U. der Rechner geöffnet werden. Versuchen Sie bitte nicht, den Rechner selbst zu öffnen.
  • Seite 61: Oft Gestellte Fragen (Faq)

    Wenn die Anzeige aufleuchtet, überprüfen Sie folgendes: • Die Dateien des Betriebssystems sind evtl. beschädigt oder nicht vorhanden. Geben Sie die bootbare Acer System-CD in das optische Laufwerk ein und starten das System neu. Ihr System wird dann untersucht und Reparaturen ggf.
  • Seite 62 3 Problembehebung für meinen Computer • Die Helligkeitsstufe ist evtl. zu niedrig. Drücken Sie auf Fn-→ (Erhöhen) und Fn-← (Verringern), um die Helligkeit höher einzustellen. • Die Anzeige ist u. U. auf einen externen Monitor eingestellt. Drücken Sie Tastenkombination zum Anzeigewechsel Fn-F5, um die Anzeige zurück zum Rechner zu wechseln.
  • Seite 63 Ich möchte das Tablett des optischen Laufwerks auswerfen, ohne den Rechner einzuschalten. Das Tablett des optischen Laufwerks lässt sich nicht auswerfen. Es gibt eine mechanische Auswurftaste auf dem optischen Laufwerk. Drücken Sie einen Stift oder eine gerade gebogene Büroklammer in das Loch, um das Laufwerktablett auszuwerfen.
  • Seite 64 3 Problembehebung für meinen Computer Ich möchte meinen Ort zum Benutzen des internen Modems einrichten. Zum Benutzen Ihrer Kommunikations-Software (z. B. HyperTerminal) müssen Sie Ihren Ort einstellen: (für Windows XP) Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf Telefon und Modem. Klicken Sie auf Wahlparameter und beginnen mit dem Einrichten Ihres Ortes.
  • Seite 65: Kundendienst In Anspruch Nehmen

    Vorteile unserer Support-Center ausnutzen wollen. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg in der Tasche auf der Innenseite des ITW-Passes auf. Wenn das Land, in dem Sie reisen, keine von Acer autorisierte ITW- Service-Stelle besitzt, können Sie sich trotzdem mit unseren Vertretungen weltweit in Verbindung setzen.
  • Seite 66: Bevor Sie Anrufen

    3 Problembehebung für meinen Computer Bevor Sie anrufen Halten Sie die folgenden Informationen bereit, wenn Sie Acer für Online-Service anrufen, und halten Sie sich während des Anrufs neben Ihrem Rechner auf. Mit Ihrer Hilfe können wir die Zeit Ihres Anrufs auf ein Minimum reduzieren und Ihnen in kürzester Zeit effektiv helfen.
  • Seite 67: Anhang A Technische Daten

    Anhang A Technische Daten...
  • Seite 68 In diesem Anhang sind die allgemeinen technischen Daten Ihres Rechners aufgeführt.
  • Seite 69 Mikroprozessor • Intel® Desktop P4P CPU mit mPGA 478 Package, 533 MHz FSB (Vorderseite-Bus) • Hauptspeicher erweiterbar bis 2 GB, Dual 200-pin soDIMM Sockets • Unterstützung für DDR 266 (PC2100) DDR-SDRAM (Double Data Rate-Synchronous Dynamic Random Access Memory) • 512 KB Flash ROM BIOS Datenspeicher •...
  • Seite 70 • Drei USB-Schnittstellen • Eine IEEE 1394-Schnittstelle • Eine S-Video-TV-Out (NTSC/PAL)-Schnittstelle • 100-Pol-Schnittstellen-Replikatoranschluss für Acer EasyPort • Einen SD/MMC-Steckplatz • Einen Memory-Stick-Steckplatz Gewicht und Abmessungen • 327(W) x 269(D) x 35,9 (F) x 39,9(R) mm; (12.9" x 10.6" x 1.4") for 14.1"/15.0"...
  • Seite 71 • Autosensor 100~240Vac, 50~60Hz Optionen • Aufrüstbare 256/512-MB Speichermodule (1024 MB wird in der Zukunft zur Verfügung gestellt) • Zusätzliche Li-Ion-Batterie • Zusätzliches Netzteil • Diskettenlaufwerk, DVD-Laufwerk und DVD/CD-RW- Kombilaufwerk • Acer EasyPort • USB-Diskettenlaufwerk (bootbar) • 2 Festplatte (bootbar))
  • Seite 72 Anhang A Technische Daten...
  • Seite 73: Anhang B Hinweise

    Anhang B Hinweise...
  • Seite 74 In diesem Anhang sind die allgemeinen technischen Daten Ihres Rechners aufgeführt.
  • Seite 75: Fcc-Hinweis

    FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u.
  • Seite 76: Benutzungsbedingungen

    Anhang B Hinweise Benutzungsbedingungen Dieser Abschnitt erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Das Benutzen des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig: (1) Dieses Gerät erzeugt keine schädlichen Störungen, und (2) das Gerät ist in der Lage, empfangene Störungen aufzunehmen, einschließlich solcher Störungen, die eine ungewünschte Operation verursachen.
  • Seite 77: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    TBR 21 Dieses Gerät wurde [Council Decision 98/482/EC - "TBR 21"] für pan-europäische Einzelterminalverbindung zu einem PSTN (Public Switched Telephone Network) zugelassen. Allerdings stellt diese Zulassung an sich, aufgrund der Unterschiede zwischen den individuellen PSTNs, die in den unterschiedlichen Ländern angeboten werden, keine vorbehaltslose Garantie für die erfolgreiche Funktion an jedem PSTN-Termination Point dar.
  • Seite 78: Lasersicherheit

    Anhang B Hinweise Stecken Sie auf keinen Fall irgendwelche Objekte durch die Gehäuseschlitze, da hierbei Teile mit gefährlicher Spannung berührt oder kurzgeschlossen werden können, was zu Feuer oder elektrischem Schlag führen kann. Verschütten Sie auf keinen Fall irgendwelche Flüssigkeiten über das Gerät. Versuchen Sie auf keinen Fall, dieses Gerät selbst zu reparieren, da das Öffnen oder Entfernen der Abdeckungen Sie Teilen mit gefährlicher Spannung oder anderen Risiken aussetzen kann.
  • Seite 79: Lithium-Batterie-Hinweis

    CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. LASERPRODUKT DER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
  • Seite 80: Lcd-Pixel-Hinweis

    Anhang B Hinweise VAROITUS Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
  • Seite 81: Index

    Index Pflege der Problemlösung Reinigen Sicherheit Tastaturen Über Anzeigen AcerMedia-Laufwerk Umherbewegen Anschlüsse Netzwerk Ansicht Drucker Links Problemlösung Rechts Rückseite DVD-Filme Unten Wiedergabe Vorne Anzeige Hotkeys E-Mail-Überprüfungsfunktion Problemlösung Euro Anzeigeleuchten Audio Einstellen der Lautstärke FAQ. Siehe oft gestellte Fragen Problemlösung Festplatte Feststelltaste Über Anzeigen Batterie...
  • Seite 82 Computer Reisen Lautsprecher Internationale Flüge Hotkey Kurzreisen Problemlösung Lautstärke Einstellen Schlaf-Modus LEDs Hotkey Schnittstellen Scroll Lock Modem Service Wann anrufen Netzteil Sicherheit Pflege der Allgemeine Anweisungen Netzwerk CD-ROM Notebook-Manager FCC-Hinweis Hotkey Kennworte Num Lock Modem-Hinweise Über Anzeigen Schloss Nummerisches Ziffernfeld Smart-Karte Eingebettet Speicher...
  • Seite 83 Windows-Tasten Zugriff auf Medien Über Anzeigen...

Inhaltsverzeichnis