Servicefunktion / Service Functions; Sicherheit / Safety - Kessebohmer 839 101 901 Bedienungsanleitung

Betrieb / Operation
5.2 Extended functions (menu)
Container-Stop on
and of
(only possible in
lower half of stroke)
Shelf stop on
and of
(only possible in
upper half of stroke) Shelf-Stop is now active.
5.3

Servicefunktion / Service functions

5.3.1 Sicherheit / Safety

Quetsch- und Schergefahr!
Bei der Rücksetzung der Steuerung auf die Werkseinstellungen und beim
Reset ist der Auffahrschutz ISP inaktiv.
Gefahr
5.3.1 Safety
Crushing and shearing hazard!
When restoring the control system to the factory settings and when resetting,
the collision protection ISP [Intelligent System Protection] is inactive.
DANGER
16
Move the table to the desired position
Press UP/DOWN simultaneously < 1 sec
Then press UP-key for 7 sec until the handset clicks 2 times.
Container-Stop is now active.
To deactivate repeat the steps and press the AB-Key a erwards until
the controls click again.
Move the table to the desired position
Press UP/DOWN simultaneously < 1 sec
Then press UP-key for 7 sec until the handset clicks 2 times.
To deactivate repeat the steps and press the AB-Key a erwards until
the controls click again
Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände oder Personen im
Gefahrenbereich (Sicherheitsabstand > 25 mm) befinden und nicht in den
Gefahrenbereich gegriffen wird.
Make sure that no objects or persons are in the danger zone (safety
distance > 25 mm) and that they do not reach into the danger zone.
www.kesseboehmer.de