Herunterladen Diese Seite drucken
Bedienungs- und Installationsanleitung
In s ta ll a ti
o n
In s ta ll a ti
o n
O p e ra ti o
O p e ra ti o
n
n
T e c h . D a
T e c h . D a
t.
t.
X x x
X x
x
X x x
X x
x
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
mit diesem Gerät haben Sie ein
Qualitäts-Produkt erworben, das
wir für Sie mit größter Sorgfalt und
mit höchstem Anspruch entwickelt
und hergestellt haben.
Sollten Sie dennoch während der
gesetzlichen Gewährleistungszeit
einen Fehler feststellen, so setzen
Sie sich bitte mit Ihrem Elektro-
Fachbetrieb in Verbindung. Wir
ersetzen die defekten Teile oder
bessern sie nach. Von dieser
Gewährleistung ausgeschlossen
sind Defekte, die durch
unsachgemäße Behandlung, nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung
oder Mißachtung der Bedienungs-
und Installationsanleitung
eingetreten sind.
Seite - Inhalt
1
- Beschreibung
3
- Wichtige Hinweise
4
- Installation
Beschreibung
Allgemeines / Funktion
Diese Anlage ermöglicht die
Installation einer Video-
Sprechanlage ohne KOAXIAL-
Kabel. Als Basis des Systems dient
die bewährte 1+n-Sprechanlage.
Zur Realisierung der Video-
Funktionen sind weitere Drähte für
die Bildübertragung bzw. die
Spannungsversorgung erforderlich.
(d.h. in der Basisinstallation
mindestens 4+n Drähte bzw. 5
Drähte je Monitor)
Damit lassen sich die Funktionen
Türruf mit Bild-Übertragung,
Sprechen im Voll-Duplex-Betrieb
und Türöffnen realisieren.
Falls ein zusätzlicher Etagenruf
gewünscht wird, ist eine weitere
Ader (5+n) sowie ein Rufton-
generator ER 787/2 erforderlich (in
den Schaltplänen ab Seite 12
gestrichelt dargestellt). Dies ist
allerdings in dem Video-5-Draht-
System nur sinnvoll, wenn der
UTOPIA-Monitor VM 1703/1 mit
entsprechender Vorinstallations-
konsole eingesetzt wird, da sonst
auch ein Etagenruf eine
Video 5-Draht
7
- Bedienung
8
- Schaltungsübersicht
16
- Aufschaltung von ext. Kamera
bestehende Sprechverbindung
unterbrechen würde. (Siehe auch
Hinwesi auf Seite 2, Umschaltgerät
UG ...). Soll zusätzlich noch eine
Bildhol-Funktion vom Monitor aus
ermöglicht werden, so sind
insgesamt 6+n Drähte vorzusehen.
Hierdurch wird das Bild des
Monitors eingeschaltet.
Mithörsperre MHS 1145/74
Generell ist die Video-Sprech-
Anlage mithör- und mitsehgesperrt.
Die Mithörsperre MHS (für je 4
Tasten ein MHS-Modul) wird am
Tastenfeld bzw. in der Türstation
montiert. Sobald man einen
Klingeltaster betätigt, wird sie
aktiviert und stellt danach die
elektrische Verbindung zwischen
dem Türlautsprecher und der
angewählten Wohneinheit her.
Aufgrund dieser Besonderheit ist
die Türöffnerfunktion auch nur von
dem zuletzt angewählten Monitor
bzw. Haustelefon möglich.
HAUSKOMMUNIKATION
17
- Sonder-Schaltungen
20
- Notizen
20
- Haftungsausschluss
Video-Monitor
VM 1702/1 (ATLANTICO, S/W),
VM 1702/40 (ATLANTICO, Farbe)
und VM 1703/1 (UTOPIA, Farbe)
4 Zoll-Schwarz/Weiss-Bildschirm
mit Kontrast- und Helligkeits-
Regelung, bzw. 4 Zoll-TFT-Farb-
Monitor mit zusätzlicher
Farbregelung.
Alle Geräte mit Türöffnertaste
sowie zwei potentialfreien Tasten,
elektronischer Rufton, Lautstärke-
Regelung. Vorbereitet für schnelle
und einfache Montage auf separat
zu bestellender Vorinstallations-
Konsole VMZ 1202/955 bzw. VMZ
1703/955.
UTOPIA-Monitor mit insgesamt 3
potentialfreie Tasten, Lautstärke-
regelung mit Mute-Einstellung und
"Tür-offen"-Meldekontakt
(siehe Bild , Seite
O
19
Ein weiterer Monitor bzw. ein
weiteres Haustelefon können ohne
zusätzliches Zubehör
parallelgeschaltet werden.
Maximal können je Wohneinheit 4
Monitore angeschlossen werden
(Zubehör erforderlich!)
... weiter Seite 2
)
loading

Inhaltszusammenfassung für urmet domus Video 5-Draht

  • Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung HAUSKOMMUNIKATION Video 5-Draht Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitäts-Produkt erworben, das wir für Sie mit größter Sorgfalt und mit höchstem Anspruch entwickelt und hergestellt haben. Sollten Sie dennoch während der gesetzlichen Gewährleistungszeit...
  • Seite 2 ..sprecher ist nur eine senkrechte Umschaltgerät UG 788/51 ! Farbkamera / -monitor: Montage der TS möglich. und UG 788/54 Das Video-5-Draht-System kann Es können mehrere Türstationen auch ohne Veränderung der Netzgeräte NG 789/5B installiert werden. In diesem Fall Systemkomponenten mit bzw.
  • Seite 3: Installation

    WICHTIGE HINWEISE Bitte beachten Sie, dass Einbau Sicherheitsbestimmungen und zur Bei Aufputz-Montage von und Montage elektrischer Geräte Vermeidung von Störungen Stark- Netzgeräten oder Transformatoren nur durch eine Elektro-Fachkraft und Schwachstrom-Leitungen muss ein “Schutz gegen direktes erfolgen dürfen! Berühren” sichergestellt sein. In getrennt geführt werden und einen Es sind die länderspezifischen Mindestabstand von 10 cm...
  • Seite 4 INSTALLATION Video-Monitor VM 1702/1 bzw. VM1702/40 und VM 1703/1 Leitungen so verlegen, dass sie mit den entspr. Öffnungen der Vor- installations-Konsole VMZ 1202/954 bzw. VMZ 1703/955 übereinstimmen Vorinstallations-Konsole festschrauben, dabei möglichst den angegebenen Abstand zum Boden einhalten Verdrahtung durchführen, Schutzfolie von Konatktleiste des VMZ 1703/955 vor Monitormontage entfernen Rückseitiger Schiebeschalter (rückseitig nur bei Video-Monitor VM17202/1) muss auf von...
  • Seite 5 INSTALLATION INSTALLATION Mithör-Sperre MHS 1145/74 Video-Verteiler VV 1795/40 Die Mithör-Sperre MHS 1145/74 laut Oberteil entnehmen (abhebeln) K-Steel beiliegender Anleitung an Tasten- Mit 2 Schrauben befestigen felder der Serien K-Steel oder (Aufputz-Montage oder Einbau in SINTHESI befestigen Unterputzkasten 100x100mm) In anderen Türstation an geeigneter Verdrahtung durchführen und Stelle festschrauben oder festkleben Oberteil wieder aufklipsen...
  • Seite 6 INSTALLATION Video-Umsetzer VKZ 1742/13A an Video-Kamera VK 1810/70 . . . an VK 1745/70 bzw. -/40 Video-Umsetzer seitlich in die Video-Umsetzer flach auf der Führung der Video-Kamera Rückseite der Video-Kamera VK 1810/70 einschieben und VK 1745/70 einrasten und festschrauben festschrauben Stecker aus der Video- Stecker aus der Video- Kamera herausziehen und in...
  • Seite 7 BEDIENUNG MONITOR VM 1702/1 bzw. -/40 und VM 1703/1 Sprechen / Video-Bild Bildhol-Funktion Nach Ertönen des Ruftons Hörer Diese Bildhol-Funktion ist nur abheben und sprechen möglich, wenn bereits bei der Das sich automatisch zuschaltende Installation eine entsprechende Video-Bild bleibt je nach Einstellung Verdrahtung vor-genommen wurde am NG (Regler P1) zwischen 45sec.
  • Seite 8 Anlage mit 1 Wohneinheit (Einfamilien-Haus) * Türöffner VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ NG 789/5B TÖ TF ... VK ..Bei Türlautsprechern TL 1155/31 und /32, Bei Türlautsprechern TL 1155/31 und /32, (ev. + VKZ), (bzw. TS) TL 1145/67 und den Video-Türlautsprecher TL 1145/67 und den Video-Türlautsprecher + TL ...
  • Seite 9 Anlage mit 1 Wohneinheit (Einfamilien-Haus) * 2 Parallel-Monitore * “stille” Bildholfunktion * Türöffner VV 1795/40 VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ NG 789/5B TÖ TF ... VK ..Bei Türlautsprechern TL 1155/31 und /32, (ev.
  • Seite 10 Anlage mit 1 Wohneinheit (Einfamilien-Haus) * 4 Parallel-Monitore * “stille” Bildholfunktion * Türöffner VV 1795/40 VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr. VMZ VM 1702/XX oder VM 1703/1 + entspr.
  • Seite 11 Anlage mit 2 Wohneinheiten (Zweifamilien-Haus) * Haustelefon parallel * Türöffner VV 1795/40 VM 1702/XX VM 1702/XX HT 1133/351 oder VM 1703/1 oder VM 1703/1 HT 1134/35 + entspr. VMZ + entspr. VMZ NG 789/5B TÖ TF ... VK ..Bei Türlautsprechern TL 1155/31 und /32, (ev.
  • Seite 12 Anlage für Mehrfamilien-Haus * Etagenruf * Türöffner max. 9 weitere Video-Verteiler VM 1703/1 VM 1703/1 1795/40 + VMZ ... + VMZ ... VM 1703/1 VM 1703/1 + VMZ ... + VMZ ... NG 789/5B TÖ 787/2 Bei Türlautsprechern TL 1155/31 und /32, VK ..
  • Seite 13 Anlage für Mehrfamilien-Haus * Etagenruf * “stille” Bildholfunktion * optionaler Zusatzsignalgeber/Relais * Türöffner max. 9 weitere Video-Verteiler VM 1703/1 VM 1703/1 788/22 1795/40 + VMZ ... + VMZ ... 9854/41 VM 1703/1 VM 1703/1 + VMZ ... + VMZ ... NG 789/5B TÖ...
  • Seite 16 Video-Aufschaltung von externer Kamera zu VM 1702/1 bzw. -/40 bzw. VM 1703/1 spezifische + VMZ... Spannungsvers. oder externe Kamera VV 1795/40 (z.B. ~230V AC) RG 59 CCTV Externe Kamera ! Bedeutung der Adern: 1742/13A Koax Leitung 1 (zur ext. Kamera) +TC (gelb) +18VDC (Versorg.
  • Seite 17 Zusatzrelais für Türruf bei VM: R1 bei HT: 1 788/22 VM ... + VMZ ... Zusatzrelais HTZ 788/22 Zusatzrelais an geeigneter Stelle auf der Wand, in Schalterklemmdose oder im Haustelefon montieren und anschließen Signalgerät mit eigener Spannungs- versorgung (max. 24V/1A) an “NA” und “C”...
  • Seite 18 Namensschild-Beleuchtung Hinweis ~230V !Je Namensschild ca. 100 mA für Namensschild-Beleuchtung. Geeigneten Sicherheits- Transformator auswählen, z.B. ein oder mehrere GT 1976 ~12V ~12V 1976 1976 Große Video-Anlagen mit mehr als 10 Video-Verteilern Anlagen mit mehr als 10 Video- ~230V ~230V Verteilern weitere Video-Verteiler NG 789/3 ergänzend zu NG 789/5B installieren...
  • Seite 19 Rückmeldung “Tür offen” / LED-Anzeige für “Stummschaltung” am Monitor VM 1703/1 Rückmeldung “Tür offen” und LED-Anzeige “Stummschaltung” Für beide Funktionen muss die Vor- installationskonsole VMZ1703/955 mit mindestens an der Klemme “ ” versorgt werden (auch +12V Meldeleitung möglich) Diese Spannung kann am NG789/5B abgegriffen werden Rückmeldung “Tür offen”: Meldekontakt (Schliesser, z.B.
  • Seite 20: Haftungsausschluss

    NOTIZEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS Der Hersteller haftet in keiner dieser Anleitung ohne vorherige Verantwortung für die Verwendung Weise für Schäden, die durch Benachrichtigung zu ändern. derselben. Dasselbe gilt für die einen unsachgemäßen Gebrauch Die in dieser Bedienungsanleitung Personen oder Firmen, die zur der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Ausführungen sind Ausarbeitung und Erstellung dieser...