Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sencon Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. SI9600
  6. Bedienungsanleitung

Sencon SI9600 Bedienungsanleitung

Coatings tester
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dieses Messgerät hat zwei verschiedene Benutzeroberflächen.
Der Werksstandard ist der „Piktogrammmodus", der einfach
zu erlernen ist und trotzdem alle wichtigen Funktionen aufweist.
Der „Textmodus" weist zusätzliche Funktionen auf und wird als
nächstes erklärt. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9.
Wichtige Hinweise
Bitte zuerst lesen
Werks-Einstellung PIN-Nummern
1.
Weiter unten finden sie die Werks – PIN Nummer für die Benutzung
dieses Messgerätes. Siehe dazu auch Kapitel 9.6
2.
Alle User-Namen und PIN-Nummern können auf die Werks-
einstellungen zurück gesetzt werden:
a)
b) Die Tasten 2, 9 und 0 mindestens 5 Sekunden gedrückt halten.
2.
Es wird keine Nachricht oder visuelle Bestätigung für einen erfolgfreichen
Reset geben, alle User – Namen und PIN – Nummer werden aber
gelöscht sein und die u.a. Werkseinstellungen werden wieder aktiv sein.
3.
Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie die Werks PIN-Nummer getrennt
vom Messgerät und dieser Bedienungsanleitung aufzubewahren.
Zum Hauptmenü gehen
(immer erst die "2" drücken)
Werks-Einstellung
USER 0000
PIN 9963

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sencon SI9600

  • Seite 1 Dieses Messgerät hat zwei verschiedene Benutzeroberflächen.  Der Werksstandard ist der „Piktogrammmodus“, der einfach zu erlernen ist und trotzdem alle wichtigen Funktionen aufweist.  Der „Textmodus“ weist zusätzliche Funktionen auf und wird als nächstes erklärt. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. Wichtige Hinweise Bitte zuerst lesen Werks-Einstellung PIN-Nummern...

  • Seite 3: Handbuch Sprache Software Änderung

    SI9600 Coatings Tester Bedienungsanleitung HANDBUCH 092-06993-12DE SPRACHE DEUTSCH SOFTWARE ÄNDERUNG 4.04 aufwärts...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Sencon Coating Thickness Gauge DER STROMADAPTER FÜR DEN WELTWEITEN EINSATZ ..3 ERKLÄRUNG DER PIKTOGRAMME ..........4 ............. 5 IKTOGRAMMMODUS INSTELLEN ..................7 ESSANZEIGE HINWEISE UND TIPPS ZUR LACKSTÄRKENMESSUNG ....8 DIE BENUTZERSCHNITTSTELLE WECHSELN ......11 4.1 ZUM SCHALTER ZWISCHEN SCHNITTSTELLEN ......11 TEXTMODUS - EINLEITUNG .............
  • Seite 6 Sencon Coating Thickness Gauge MESSEINSTELLUNGEN ..............28 10.1 ................30 ANALBELEGUNG 10.2 ................ 31 ESSEIGENSCHAFTEN 10.3 ................34 ESSWERTANZEIGE 10.4 ................. 36 ICHEINSTELLUNGEN 10.5 ................38 ESSKOPFEICHUNG MESSUNGEN MIT MUSTERENTNAHME NACH MASCHINE 39 MESSUNGEN OHNE MUSTERENTNAHME NACH MASCHINE LACKEICHUNG ................49 FEHLER UND VORGANGSDATEI ..........

  • Seite 7: Der Stromadapter Für Den Weltweiten Einsatz

    Sencon Coating Thickness Gauge Der Stromadapter für den weltweiten Einsatz...

  • Seite 8: Erklärung Der Piktogramme

    Sencon Coating Thickness Gauge Erklärung der Piktogramme Auswahlmöglichkeiten Wert speichern Lacknummer Lacknummer eich en Einstellen Einstellen Einstellen Passwo rt Kon figu ration eines Lackes Messwerte ma nuell ode r automatisch speichern Messkopf e ich en Anzahl de r Dezimalstell en...

  • Seite 9: Piktogrammmodus - Einstellen

    Sencon Coating Thickness Gauge Piktogrammmodus - Einstellen...
  • Seite 10 Sencon Coating Thickness Gauge Piktogrammmodus - Einstellen Konfiguration eines Lackes 8 . 4 9 .2 Eichung des Lackes 8 . 4 8 . 4...

  • Seite 11: Messanzeige

    Sencon Coating Thickness Gauge Messanzeige 8 . 4 0 .0 Manuell Speichern 8 . 4 9 .2 Automatisch Speichern...

  • Seite 12: Hinweise Und Tipps Zur Lackstärkenmessung

    Lackstandardmuster neu zu kalibrieren. Ziehen Sie das Messfühlerhandbuch dazu zu Rate, wie dies auszuführen ist. Verpassen Sie keine der jährlichen Kalibrierungen. Diese bieten Sencon die Gelegenheit, die Leistung Ihres Messgeräts zu messen und Justierungen vorzunehmen, damit sichergestellt ist, dass Ihr Gerät jederzeit Spitzenleistung erbringt.
  • Seite 13 Stabilität des Messgeräts. Alle neuen Messfühler werden mit diesem Kabel ausgerüstet. Ältere Messfühler können aufgerüstet werden, wenn sie durch Sencon gewartet werden. Hinweis: Das HoverProbe hat ein abnehmbares Anschlusskabel, so dass ein Ersatzkabel bestellt und vor Ort angeschlossen werden kann, so dass keine Rücksendung des Messfühlers erforderlich ist.
  • Seite 14 Sie sich einer Sache nicht sicher sind. Im Zweifelsfall können Sie sich auch an unsere Geschäftsstelle wenden. ACHTUNG Kompatibilität der Messköpfe - SI9600 Das Gerät ist nicht kompatibel mit Messköpfen, die vor Januar 2002 ausgeliefert wurden, es sei denn der Kabelstecker wurde bearbeitet. Ersatzkabel oder Messkopf-Upgrades sind verfügbar - für weitere Informationen wenden Sie sich...

  • Seite 15: Die Benutzerschnittstelle Wechseln

    Sencon Coating Thickness Gauge Die Benutzerschnittstelle wechseln Dieses Messgerät hat zwei verschiedene Benutzeroberflächen.  Der Werksstandard ist der „Piktogrammmodus“, der einfach zu erlernen ist und trotzdem alle wichtigen Funktionen aufweist.  Der „Textmodus“ weist zusätzliche Funktionen auf und wird als nächstes erklärt.

  • Seite 16: Textmodus - Einleitung

    Sencon Coating Thickness Gauge Textmodus - Einleitung Der Sencon Coatings Tester liefert wiederholbare Messergebnisse für die Schichtdicke von Lackauflagen auf Metallsubstraten für Aussen- und Innenlacke in der Dosen-, Deckel- und Verschlüßeherstellung. Software Versionen Diese Anleitung ist gültig für die Software Versionen 4.04 aufwärts Direkte Menüauswahl...

  • Seite 17: Einsatzvorbereitungen

    Den Stromadapter nie mit nassen Händen berühren. Anschlüße  Den Stromadapter an den gekennzeichneten Stecker “POWER” anschließen.  Jedes Modell der Sencon Messköpfe kann an den Stecker “PROBE” angeschloßen werden. Anschlüße für die Formed Can Probe Der Fußschalter ist eine Erweiterungsoption. 100V - 240V...

  • Seite 18: Anschlüße Für Die Hoverprobe

    Sencon Coating Thickness Gauge Anschlüße für die Hoverprobe Stromsteckeradapter Hover Probe 80V-130V 60Hz oder 180V-260V 50Hz SI 9600 Quick Guide Vor dem Einsatz des Coatings Testers müßen erst einige Einstellungen gemacht werden. Folgend ist ein Quick Guide für die grundsätzlich notwendingen Einstellungen.

  • Seite 19: Betriebsarten

    Sencon Coating Thickness Gauge Betriebsarten Eine Reihe von Einstellungen beeinflußen die Betriebsart des Messgerätes. Mehrere Produktionslinien In der Stellung “AN” kann der Bediener eine Liniennummer für jeden Prüfauftrag vergeben. Für jede Linie können verschiedene Einstellungen, wie z.B. “Produkt” oder “Lacktyp” gemacht werden. Dieser Modus ist hilfreich, wenn mehrere Produktionslinien ein Gerät benutzen.

  • Seite 20: Einstellen Der Prüfeinteilung Nach Spritzmaschinen

    Sencon Coating Thickness Gauge 7.2.1 Einstellen der Prüfeinteilung nach Spritzmaschinen  “Messeinstellungen” drücken [9]  Sicherstellen, daß der Messtyp auf “Dose” eingestellt ist.  “Messeigenschaften” drücken [7]  Ist der Modus “Mehrere Produktionslinien” an, muß zuerst die Liniennr. ausgewählt werden und dann Taste 1 drücken, um einzustellen.

  • Seite 21: Fixed Channel Modus

    Sencon Coating Thickness Gauge 7.4.2 Fixed Channel Modus 50 Kanäle werden automatisch eingestellt, wenn dieser Modus ausgewählt wurde. Jeder Kanal gibt ein umd 5% höheres Ergebnis als der vorherige. Eingesetzt wird das Gerät dann durch Wählen desjenigen Kanals, der das genaueste Resultat für den jeweiligen Lack gibt.
  • Seite 22 Sencon Coating Thickness Gauge...

  • Seite 23: Hauptmenü

    Sencon Coating Thickness Gauge Hauptmenü ENCON Trockenauflagen-Messgerät System- Ergebnisse einstellungen Vorgangs Mess- statistik Einstellungen Vorgangs- Start datei  Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint diese Anzeige  Die Funktionen der Tasten 1-9 sind daneben angezeigt.  Die Funktion der Tasten wird von Menü zu Menü verschieden sein.

  • Seite 24: Systemeinstellungen

    Sencon Coating Thickness Gauge Systemeinstellungen Hauptmenü 3 Systemeinstellungen Gerät Serien- nummer Einstellen Einstellungen Zeit / Datum Schnittstelle Bildschirm Sprache Einstellungen Vorgangsstatistik löschen Einstellungen Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls aufgefordert  2 drücken, um die Seriennr. des Gerätes und die Softwareversion zu sehen.

  • Seite 25: Uhrzeit Und Datum Einstellen

    Sencon Coating Thickness Gauge Uhrzeit und Datum einstellen Hauptmenü 3 Systemeinstellung 3 Uhrzeit und Datum einstellen Datum 23-Mar-2001 ändern Zeit 19:40:41 ändern 1.3.3 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls aufgefordert  1 drücken, um das Datum zu ändern  2 drücken, um die Uhrzeit einzustellen 7 drücken, um die Zahl zu vergrößern...

  • Seite 26: Displayeinstellungen

    Sencon Coating Thickness Gauge Displayeinstellungen Hauptmenü 3 Systemeinstellungen 4 Displayeinstellungen Hintergrundbeluchtung 5 min ausgeschaltet Helligkeit 1.3.4 Bediener PIN – Nummer eingeben, falls aufgefordert.  2 drücken, um die Ausblendzeit der Displaybeleuchtung einzustellen.  4 drücken, um die Helligkeit einzustellen. 7 drücken, um die Einstellung zu vergrössern 8 drücken, um die Einstellung zu verkleinern.

  • Seite 27: Serielle Schnittstelle Einstellen

    Sencon Coating Thickness Gauge Serielle Schnittstelle einstellen Hauptmenü 3 Systemeinstellungen 8 Einstellungen serielle Schnittstelle Baud 9600 Geschwindigkeit Parität Keine Serialles 8 Daten,1 Stop format Modus Daten gespeichert Daten Ergebnis, linie & lack format 1.3.8 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert Die Baud Rate kann zwischen 150bps bis 19200bps gewählt werden.

  • Seite 28: Fehler Datenpuffer Voll (Data Buffer Full)

    Sencon Coating Thickness Gauge 5 Datenformate stehen zur Verfügung:  Alle Daten  Messergebnis und Linie  Messergebnis und Lack  Messergebnis, Linie und Lack  Nur das Messergebnis Fehler Datenpuffer voll (Data Buffer Full) Wenn dieser Fehler auftritt, kann er gelöscht werden, indem von der Betriebsart „Data buffered“...

  • Seite 29: Bediener Pin - Nummer Eingeben, Falls Gefordert

    Sencon Coating Thickness Gauge Bediener PIN – Nummer eingeben, falls gefordert  Die gewünschte Sprache auswählen.   drücken, um die Änderungen zu bestätigen und das Menü zu verlassen oder X drücken, um abzubrechen und das Menü zu verlassen.

  • Seite 30: Pin Nummern (Sicherheit)

    Sicherheits – Time-Out und die PIN – Nummer muß neu eingegeben werden. Sicherheits – Reset Die hier gegebenen Informationen erlauben es dem Bediener PIN – Nummern zu löschen oder Sicherheitsstufen zu deaktivieren. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes SENCON Büro.

  • Seite 31: Pin's Einrichten

    Sencon Coating Thickness Gauge PIN’s einrichten Hauptmenü 3 Systemeinstellungen 0 PIN’s einrichten S i c h e r h e i t s - 6 0 S e k u n d e n u n t e r b r e c h u n g B e d i e n e r h i n z u f ü...

  • Seite 32: Messeinstellungen

    Sencon Coating Thickness Gauge 10 Messeinstellungen Messeinstellungen (Seite 1) Hauptmenü 9 Messeinstellungen Mess- Dose Tafel Messungen Mess- löschen einstellungen Mehrere Lack- Linien einstellungen Anzahl Dezimalstellen Eich- Seite 2 einstellungen Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert  1 – Messtyp auswählen, Dose oder Tafel.
  • Seite 33 Sencon Coating Thickness Gauge Messeinstellungen (Seite 2) Hauptmenü 9 Messeinstellungen 0 Seite 2 Berichts- Prüfauftragsnr. inhalt Produkt Lack Aus Bericht Liniennr. löschen Maschinennr. Spritzpistolennr. Dosennr. Save Manuell modus Automatisch Reset Prüf- Seite 1 auftragsnr. 1.9.0 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...

  • Seite 34: Kanalbelegung

    Sencon Coating Thickness Gauge 10.1 Kanalbelegung Hauptmenü 9 Messeinstellungen 8 Kanalbelegung Nr. Gew. Code 001 10.2 LACK ABC 123 002 0.00 003 0.00 004 0.00 005 0.00 006 0.00 007 0.00 008 0.00 009 0.00 010 0.00 011 0.00 012 0.00 013 0.00...

  • Seite 35: Messeigenschaften

    Sencon Coating Thickness Gauge 10.2 Messeigenschaften Auswahlseite Diese Seite wird nur angezeigt wenn die Einstellung “Mehrere Produktions- linien” aktiviert wurde. Hauptmenü 9 Messeinstellungen 7 Messeigenschaften Linie Lack Produkt SODA POP 1=Äendern, 2=Löschen 3=Kopieren    die gewünschte Linie auswählen.
  • Seite 36 Sencon Coating Thickness Gauge Messeigenschaften (Seite 1) Hauptmenü 9 Messeinstellungen 7 Messeigenschaften 1 Ändern Linie 2 Lack LACK 789 XYZ eingeben Produkt SODA POP Dosen per spritzpistole Spritzpistolen per maschine Maschinen Seite 2 per Linie 1.9.7.1 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...
  • Seite 37 Sencon Coating Thickness Gauge Messeigenschaften (Seite 2) Hauptmenü 9 Messeinstellungen 7 Messeigenschaften 1 Ändern 0 Seite 2 Linie 2 Messpunkte per Dose - WAAGERECHT Messpunkte per Dose - SENKRECHT Anzahl der Dome-Messungen Mess- reihenfolge Ändern Seite 1 Linien-Nr. 1.9.7.1.0 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...

  • Seite 38: Messwertanzeige

    Sencon Coating Thickness Gauge 10.3 Messwertanzeige Hauptmenü 9 Messeinstellungen 7 Messeigenschaften 1 Ändern 0 Seite 2 4 Messreihenfolge Ansicht Messreihenfolge Neue Messreihenfolge eingeben Dosenoberkante 1.9.7.1.0.4 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert  Das Rechteck zeigt eine Dosenwand oder ein Tafel an.

  • Seite 39: Anzeige Der Messreihenfolge

    Sencon Coating Thickness Gauge Anzeige der Messreihenfolge Nummern in der Reihenfolge der gewünsch- ten Messfolge eingeben 0 eingeben um die Mess reihen folge zu beenden. Dosenoberkante 1. Messpunkt eingeben 1.9.7.1.0.4.1  Jede Position kann nur einmal ausgewählt werden.  Nicht alle Positionen müßen eingegeben werden ...

  • Seite 40: Eicheinstellungen

    Sencon Coating Thickness Gauge 10.4 Eicheinstellungen Eicheinstellungen (Seite 1) Hauptmenü 9 Messeinstellungen 5 Eicheinstellungen Eichen messkopf Eichung Custom eingeben Fixed Seite 2 ISO9000 Eichung fällig 26-Mär-02 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert Es gibt zwei Möglichkeiten das Messgerät zu eichen.
  • Seite 41 Sencon Coating Thickness Gauge Eicheinstellungen (Seite 2) Hauptmenü 9 Messeinstellungen 5 Eicheinstellungen 0 Seite 2 Messfühler Zeit wechseln am Abnutzungsgrad Messfühler- 7 tage austauschintervall Eichung Zeit erinnerung am Abnutzungsgrad Eichung 7 tage intervall Seite 1 1.9.5.0 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...

  • Seite 42: Messkopfeichung

    Sencon Coating Thickness Gauge 10.5 Messkopfeichung Hauptmenü 9 Messeinstellungen 5 Eicheinstellungen 1 Messkopf eichen Messkopf anschliessen, aber vom Muster wegnehmen & “Null” drücken. Messergebnis Null 1.9.5.1 Supervisor PIN – Nummer eingeben, falls gefordert  Alle Messköpfe liefern durch die Eigenkapazität leicht verschobene Ergebnisse.

  • Seite 43: Messungen Mit Musterentnahme Nach Maschine

    Sencon Coating Thickness Gauge 11 Messungen mit Musterentnahme nach Maschine In diesem Abschnitt wird erklärt, wenn die Musterentnahme nach Spritzmaschine erfolgt. Das Gerät funktioniert nur dann auf diese Weise, wenn der Messtyp auf “Dose” eingestellt wurde und die Anzahl der Dosen /Maschine eingegeben wurde.

  • Seite 44: Mehrere Produktionslinien An Hauptmenü

    Sencon Coating Thickness Gauge Mehrere Produktionslinien AN Hauptmenü 0 Start Auftrag 4 15:39:42 27-Mär-2001 Linie SODA POP Lack Code ABC 123 Messfühler Lackeichung fällig gewechselt Messfühlerwechsel fällig Linieneinst. Lack ändern eichen Linie Messungen ändern starten Bediener PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...

  • Seite 45: Messungen Starten

    Ende des Displays mit dem Datum, wenn diese fällig wird. Nach diesem Datum wechselt die Nachricht zu “Eichung überfällig”. Dieses Datum kann nur von Sencon geändert werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Sencon Büro. Bei neun Geräten beginnt der Zeitzähler nach dem...
  • Seite 46 Sencon Coating Thickness Gauge Messanzeige Auftrag 35 Maschine 1 Spritzp. 1 9 .8 Messung speichern ISO9000 Eichung fällig 30-Mär-01  Ist der Speicher Modus auf “Automatisch” eingestellt, wird das Ergebnis automatisch gespeichert, nachdem der Messwert stabil ist.  Ist der Speicher Modus auf “Manuell” eingestellt, muss 0 oder der Fusschalter (falls angeschlossen) gedrückt werden, um das Ergebnis zu...
  • Seite 47 Sencon Coating Thickness Gauge Messreihenfolge beenden Auftrag 35 Maschine 1 Spritzp. 1 Dosenoberkante 10.3 Ergebnisse Prüfauftrag Dose löschen 10.6 11.3 Dome Messung löschen 12.4 Weiter ISO9000 Eichung fällig 30-Mär-01  Die Anzeige wird ähnlich zu oberen Beispiel aussehen.  Das höchste und niedrigste Ergebnis werden in negative video angedeutete.

  • Seite 48: Messungen Ohne Musterentnahme Nach Maschine

    Sencon Coating Thickness Gauge 12 Messungen ohne Musterentnahme nach Maschine In diesem Abschnitt wird erklärt, wenn die Musterentnahme nicht nach Spritz- maschine erfolgt. Das Gerät funktioniert auf diese Weise, wenn der Messtyp auf “Tafel” eingestellt wurde oder die Anzahl der Dosen /Maschine auf Null eingestellt wurde.

  • Seite 49: Mehrere Produktionlinien An Hauptmenü

    Sencon Coating Thickness Gauge Mehrere Produktionlinien AN Hauptmenü 0 Start Auftrag 4 15:39:42 27-Mär-2001 Linie SODA POP Lack Code ABC 123 Messfühler Lackeichung fällig gewechselt Messfühlerwechsel fällig Linieneinst. Lack ändern eichen Linie Messungen ändern starten Bediener PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...
  • Seite 50 Ende des Displays mit dem Datum, wenn diese fällig wird. Nach diesem Datum wechselt die Nachricht zu “Eichung überfällig”. Dieses Datum kann nur von Sencon geändert werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr nächstes Sencon Büro. Bei neuen Geräten beginnt der Zeitzähler nach dem...
  • Seite 51 Sencon Coating Thickness Gauge Messanzeige Auftrag 35 Muster 1 9 .8 Messung speichern ISO9000 Eichung fällig 30-Mär-01  Ist der Speicher Modus auf “Automatisch” eingestellt, wird das Ergebnis automatisch gespeichert, nachdem der Messwert stabil ist.  Ist der Speicher Modus auf “Manuell” eingestellt, muss 0 oder der Fusschalter (falls angeschlossen) gedrückt werden, um das Ergebnis zu...

  • Seite 52: Beenden Einer Messfolge

    Sencon Coating Thickness Gauge Beenden einer Messfolge Auftrag 35 Muster 1 Ende Dosenoberkante Prüfauftrag 10.3 Ergebnisse Prüfauftrag Dose löschen 10.6 11.3 Dome Messung 12.4 löschen Weiter ISO9000 Eichung fällig 30-Mär-01  Die Anzeige wird ähnlich zu oberen Beispiel aussehen, wenn eine Messfolge abgeschlossen ist.

  • Seite 53: Lackeichung

    Sencon Coating Thickness Gauge 13 Lackeichung Hauptmenü 0 Start 9 Lack eichen Lacknummer 1 Lack ABC 123 Lackgewicht muster 10.2 Klemme anbringen&Messk. Auf d. Muster stellen&”Eichen” drucken Messgerät 10.20 Eichung Messergebnis Werte genommen Messbereich Eichen 1.0.9 Bediener PIN – Nummer eingeben, falls gefordert ...

  • Seite 54: Fehler Und Vorgangsdatei

    Sencon Coating Thickness Gauge 14 Fehler und Vorgangsdatei Die Vorgangsdatei Hauptmenü 5 Vorgangsdatei 16:01:18 02-Apr-01 ID1803 110 Supervisorliste ist voll!!! 12:08:16 02-Apr-01 ID1256 Lack eichung 43 14% 22:36:34 01-Apr-01 ID3408 143 Messfühler getauscht 04:33:28 31-Mai-01 ID 108 Ungültiger PIN 10:16:48 24-Mai-01 ID1803 118 Messkopf geeicht Drücke 5 für Druckstart...
  • Seite 55 Sencon Coating Thickness Gauge Vorgangsstatistik Hauptmenü 4 Vorgangsstatistik Vorgangsstatistik seit 06-Feb-2001 Vorgangs- Nummer Fehler Helligkeitseinstellung Fehler Schnittstelle!!! Kontrasteinstellung verloren Max Anzahl Eichpunkte erreicht Die Spracheinstellungen Ungültiger PIN Bedienerliste ist voll!!! Supervisorliste ist voll!!! Die Messung liegt nicht im Linie wurde nicht gefunden...

  • Seite 56: Fehlermeldungen

    Beschreibung Erklärung und Lösung Fehler Helligkeit Werkseinstellung wieder herstellen. Wird der Fehler damit nicht behoben, wenden Sie sich bitte an Sencon. Fehler Schnittstelle Werkseinstellung wieder herstellen und Einstellungen wiederholen. Wird der Fehler damit nicht behoben, wenden Sie sich bitte an Sencon.
  • Seite 57 Sencon Coating Thickness Gauge Beschreibung Erklärung und Lösung Reihenfolge wird Wird die Anzahl der Messpositionen auf einer Dose/Tafel gelöscht. geändert, wird die gespeicherte Reihenfolge gelöscht und das Werksformat für die neu Reihenfolge eingesetzt. Ungültige Messposition Eine Messposition in einer Reihenfolge kann nicht zweimal ausgewählt werden.

  • Seite 58: Datenschnittstelle

    Sencon Coating Thickness Gauge 15 Datenschnittstelle Die Schnittstelle ist eine RS232 Schnittstelle zu einem Drucker oder PC. Die Schnittstellen an einem PC sind RS232 Schnittstellen. 15.1 Schnittstellenanschluss Ein abgeschirmtes Schnittstellenkabel mit IP65 geschützten Steckern wird mit dem Messgerät mitgeliefert. Der RS232 Stecker hat 4 PIN’s. Die Belegung wird in der Tabelle unten angezeigt.

  • Seite 59: Alle Daten - Format

    Sencon Coating Thickness Gauge Die Formate werden im folgenden beschrieben. 15.3 Alle Daten - Format Das Format für einen Prüfauftrag wird unten gezeigt. Alle gesendeten Daten sind ASCII Charaktere. Jede Zeile endet mit einer Null [00h], und die gesamte Übertrageung wird mit einem EOT Charakter [04h] beendet. [XXh] zeigt ein Byte in hexadezimaler Form an.

  • Seite 60: Andere Datenformate

    Sencon Coating Thickness Gauge 15.4 Andere Datenformate Die anderen Formate sind prinzipiell gleich, nur fehler einige Teile, je nach Auswahl des Formats. Das Grundformat ist folgendes, falls keine zusätzlichen Daten zur Übertragung ausgewählt wurden: <4Ch><20h><LINIENNUMMER><54h><20h><LACKNUMMER> <57h><20h><MESSERGEBNIS> wobei: <4Ch> (1 byte) ASCII 'L' <20h>...

  • Seite 61: Datendirektübertragung

    Sencon Coating Thickness Gauge Vorgangsdateiformat Die Übertragung der Fehler- und Vorgangsdatei ist nur im Modus “Daten gespeichert” möglich. (Siehe unten). Wird eine Sendebefehl für die Übertragung der Vorgangsdatei erhalten, werden alle ungesendeten Fehler und Vorgänge gesendet. Das Format für einen einzelnen Fehler wird unten angezeigt. Wird der Speicher voll, werden die ältesten Daten gelöscht.

  • Seite 62: Data Speichern" Modus

    Sencon Coating Thickness Gauge 15.6 “Data speichern” Modus Ist dieser Modus an, werden die Daten nur nach Empfang eines Sendebefehls übertragen. Die Daten werden gesendet mit einem end-of-data Byte. Das end-of- data Byte wird auch gesendet wenn der Speicher leer ist. Der Sendebefehl wird während einer Übertragung ignoriert.

  • Seite 63: Anschluss An Einen Drucker

    Sencon Coating Thickness Gauge 15.7 Anschluss an einen Drucker Das Messgerät kann nur an einen Drucker mit einer RS232 Schnittstelle angeschlossen werden. Die Schnittstelle des Messgerätes sollte dabei auf den Drucker eingestellt. Drei verschiedene Ausdrucke sind möglich  Ausdruck Prüfauftrag ...

  • Seite 64: Spezifikationen

    Sencon Coating Thickness Gauge 16 Spezifikationen Linearität Prüfauftragsgröße 1 bis 100 Interner Ergebnisspeicher 1000 Messungen. Betriebstemperatur +5C - +45C Betriebsspannungen je nach Adapter 180V-260V 50Hz oder 80V-130V 60Hz Energieverbrauch 20VA IP Kennzeichnung IP65 (außer dem Adapter) Elektrische Sicherheit PSU konform der EN60950.

  • Seite 65: Sencon Kontaktadressen

    Sencon Coating Thickness Gauge 17 Sencon Kontaktadressen: NORTH & SOUTH AMERICA Sencon Inc, 6385 West 74th Street Bedford Park, IL 60638-6128 United States of America TEL: +1 708 4963100 FAX: +1 708 4963105 Email: sales@sencon.com EUROPE  MIDDLE EAST  ASIA...

Inhaltsverzeichnis