Brunner CLS-E Schnellstartanleitung
Verwandte Anleitungen für Brunner CLS-E
Inhaltszusammenfassung für Brunner CLS-E
- Seite 8 INHALT CLS-E JOYSTICK DEUTSCH INHALTSÜBERSICHT CLS-E JOYSTICK DEUTSCH 1 SICHERHEITS UND WARNHINWEISE ..............................9 2 INSTALLATIONSANLEITUNG ................................10 3 GRIP INSTALLATION ....................................11 4 SOFTWARE INSTALLATION ................................... 12 5 TECHNISCHE DATEN UND ENTSORGUNGSHINWEIS ........................13 6 WIRING DIAGRAM ....................................32...
-
Seite 9: Sicherheits Und Warnhinweise
ABGESICHERT SEIN. KEINE ANDEREN NETZGERÄTE ALS DIE VON BRUNNER GELIEFERT ODER EMPFOHLEN VERWENDEN. WARNUNG! NUR FÜR DEN INNENBEREICH. DAS GERÄT NICHT FEUCHTIGKEIT, FLÜSSIGKEITEN ODER WÄRME AUSSETZEN. KEINE REPARATUR ODER ÖFFNUNG. DIE HARDWARE DARF NUR VON BRUNNER GEÖFFNET UND REPARIERT WERDEN (LEBENSZEITSCHMIERUNG)! WARNUNG! BEVOR SIE DRITT-PERSONEN DAS BEDIENEN DER HARDWARE GESTATTEN, STELLEN SIE SICHER, DASS DIESE DRITT-PERSONEN ALLE WARNUNGEN GELESEN, VERSTANDEN UND AKZEPTIERT HABEN. -
Seite 10: Installationsanleitung
2 INSTALLATIONSANLEITUNG GENERELL Box vorsichtig öffnen und Verpackungsmaterial entfernen. Folgendes Material ist enthalten: 1. CLS-E Joystick 2. USB Kabel 3. 36V Netzgerät mit Kabel 4. Dieses Manual INSTALLATION & BETRIEBSBEDINGUNGEN 1. Das Gerät muss mit 4 Schrauben oder 2 Schraubklemmen auf eine stabile flache Unterlage montiert werden. -
Seite 11: Grip Installation
3 GRIP INSTALLATION... -
Seite 12: Software Installation
USB Treiber Der USB Treiber wird automatisch beim ersten Einschalten des Gerätes installiert. CLS-E Joystick (TM Hotas, A3xx, Jet, Custom) wird in Windows als Game Controller angezeigt. Im Stand-Alone Mode (ohne CLS2SIM SW Installation) ist der Hat Switch als Hardware Trim gemapped. -
Seite 13: Technische Daten Und Entsorgungshinweis
Roll: 4.2 Nm / 3.1 lb-ft Verfahrweg: +/- 20.5° Grip: V001 TM Hotas Interface, ohne Grip V002 A3xx Pilot vorinstalliert V003 BRUNNER Jet vorinstalliert V004 Custom Grip mit DSUB15 I/O V005 A3xx First Off icer vorinstalliert Schnittstellen: USB (USB-2 Type-B) CAN (RJ45) Lärmpegel:... -
Seite 27: Indicaciones De Seguridad Y Advertencias
¡ADVERTENCIA! SOLO PARA USO EN INTERIORES. NO EXPONGA EL DISPOSITIVO A LA HUMEDAD, A LÍQUIDOS O AL CALOR. NO LO REPARE NI LO ABRA. ¡EL «HARDWARE» SOLO PUEDE SER ABIERTO Y REPARADO POR BRUNNER (LUBRICACIÓN DE POR VIDA)! ¡ADVERTENCIA! ANTES DE PERMITIR QUE TERCERAS PERSONAS MANEJEN EL «HARDWARE», ASEGÚRESE DE QUE DICHAS PERSONAS HAYAN LEÍDO, COMPRENDIENDO Y ACEPTADO TODAS LAS ADVERTENCIAS. -
Seite 32: Wiring Diagram
6 WIRING DIAGRAMS (1/4) SINGLE-JOYSTICK OPERATION... - Seite 33 6 WIRING DIAGRAMS (2/4) DUAL-JOYSTICK OPERATION...
- Seite 34 6 WIRING DIAGRAMS (3/4) SINGLE JOYSTICK – RUDDER OPERATION...
- Seite 35 6 WIRING DIAGRAMS (4/4) DUAL COCKPIT JOYSTICK – RUDDER OPERATION...
- Seite 38 NOTES...