Inhalt Sicherheitswarnungen Bedienfeld Anschluss und Einrichtung Bedienung der Menüs Einfache Fehlerbehebung Wartung Hinweis: Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur als Referenz, vorbehaltlich der Verfügbarkeit unserer Produkte.
Sicherheitswarnungen Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme gründlich durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Die in diesem Handbuch gezeigten Abbildungen dienen nur als Anhaltspunkt. Es kann Unterschiede zwischen den Bildern und dem tatsächlichen Produkt geben, bitte gehen Sie entsprechend vor. Platzierung - Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Feuchtigkeit - Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und stellen Sie es nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf. - Stellen Sie sicher, dass das Raumklima trocken und kühl ist. Die normale Betriebsluftfeuchtigkeit beträgt 10 ~ 90% rF. Belüftung - Stellen Sie das Gerät an einen gut gelüfteten Ort auf, damit die Wärme leicht abgeleitet werden kann.
Bedienfeld Bedieningspaneel 1. Vorbereitung der Installation 1. Voorbereiden voor installeren [afbeelding] 2 3 4 4 Nummer Items Functieomschrijving Magnetische Zone Bereich zum Platzieren des Magnetstiftes Licht-Sensor Identifizierung der Helligkeit des Umgebungslichts Nummer Items Functieomschrijving Fernbedienungs-Signalempfänger Empfang des Fernbedienungsignals. Plaats om de magneetpen op te bergen Magnetische Zone USB-Schnittstelle für Android-System Meet de helderheid van het omgevingslicht...
2. 2. Anschluss-Schnittstelle Version 2. Aansluitingenpaneel Version A Uitvoering A: Uitvoering B: Uitvoering B: Version B Uitvoering B:...
Seite 7
Ingang voor beeldsignaal van externe computer Ingang voor audiosignaal van externe computer AUDIO IN SPDIF Meerkanaalsgeluid met behulp van optische signalen. Seriële interface, gebruikt voor het uitwisselen van gegevens RS232 tussen apparaten Nummer Element Funktionsbeschreibung Videoeingang von externem Computer Audio-uitgang naar een externe luidspreker AUDIO OUT AUDIO IN Audioeingang von externem Computer...
3. Fernbedienung 1.) Anleitung für die Fernbedienungstasten 3. Afstandsbediening 1) Toetsen op de afstandsbediening...
Seite 9
2.) Detaillierte Funktionsbeschreibung Nummer Element Funktionsbeschreibung Strom ein/aus Aktiviert oder deaktiviert den Stummschaltungsmodus. Start Windows-Taste des PCs Space Leertaste des PCs Alt+Tab Alt+Tab-Taste des PCs Alt+F4 Alt+F4-Taste des PCs Numeriek toetsenbord Numerische Eingabetasten Display Display-Kanalinformationen Input Öffnet das TouchMenü Allgemeine Einstellungen. Home Taste Zurück zum Hauptbildschirm des Androidsystems.
Seite 10
3.) Anleitung für die Fernsteuerung Einlegen der Batterien 1) Öffnen Sie die hintere Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung. 3) Afstandsbediening 2) Legen Sie eine Batterie des Typs AAA entsprechend der jeweiligen Polarität ein, achten Sie darauf, dass Plus- und Batterijen plaatsen Minuspol der Batterien korrekt sind (“+"a "+", "-"...
Anschluss und Einstellung Zu Ihrer Sicherheit und der Sicherheit des Geräts sollte der Netzstecker erst nach Herstellung der Anschlüsse eingesteckt Aansluiten en instellen werden. Steek de stekker voor de veiligheid van uzelf en het apparaat pas in het stopcontact wanneer het apparaat 1.
Seite 12
2) Plaats AAA-batterijen en zorg ervoor dat de polen op de juiste manier geplaatst zijn ('+' op '+', '-' op '-'). Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar. 3) Sluit vervolgens het deksel van het batterijencompartiment en klik de sluiting aan de onderkant vast. Nummer Items Functieomschrijving...
Seite 13
Gebruik de seriële poortkabel om het centrale bedieningsapparaat en het apparaat te verbinden. Bepaalde functies (zoals AAN/UIT, volumeregeling) van het apparaat kunnen dan worden bediend met het centrale Gebruik de seriële poortkabel om het centrale bedieningsapparaat en het apparaat te verbinden. Bepaalde bedieningsapparaat.
Bedienung der Menüs Menu's gebruiken Bedienung des Touch-Menüs Touchscreenmenu's gebruiken Methode zum Aufrufen Nehmen Sie die Mittelposition am unteren Bildschirmrand als Startpunkt, ziehen Sie mit dem Touchpen in Richtung Oproepen Bildschirmmitte, um das Touch-Menü aufzurufen, wie unten dargestellt. Neem het midden van de onderkant van het scherm als startpunt. Sleep de aanraakpen naar het midden van het scherm (zoals is weergegeven in onderstaande afbeelding) om het touchscreenmenu op te roepen.
Einstellungsmenü Instellingen Allgemeine Einstellungen Algemene instellingen • Druk op de INPUT-toets op de afstandsbediening of roep het touchscreenmenu op zoals beschreven • Drücken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung oder führen Sie die Methode A aus, um das Menü Allgemeine op de vorige pagina om de Algemene Instellingen te openen.
Seite 16
Detail-Einstellungsmenü Detailinstellingen Drücken Sie die Taste Menu auf der Fernbedienung oder tippen Sie mit dem Touchpen auf das Symbol im Menü Allgemeine Druk op Menu op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen op in het Algemene Instellingen Einstellungen, um das Detail-Einstellungsmenü aufzurufen. Das Detail-Einstellungsmenü umfasst Audio, Bildschirm, Display scherm om de Detailinstellingen te openen.
Seite 17
Bildschirm Screen (Scherm) • Druk op op de afstandsbediening om het Scherminstellingen menu te openen. • Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um das Menü Bildschirm zu wählen. • Druk op op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen om de optie te selecteren. •...
Seite 18
Display Display (Weergave) • Druk op op de afstandsbediening om het Weergaveinstellingen menu te openen. • Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um das Menü Display zu wählen. • Druk op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen om de optie te selecteren. •...
Seite 19
Anpassen Adjust (Aanpassen) • Druk op op de afstandsbediening om het Aanpassingsmenu te openen. • Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um das Menü Anpassen zu wählen. • Druk op op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen om de optie te selecteren. •...
Einfache Fehlerbehebung Das Gerät funktioniert nicht normal Ausfall der Prüfen Sie, ob sich andere Objekte zwischen der Fernbedienung und dem Empfangsfenster für die Fernbedienung Gerätesteuerung befinden, was zum Ausfall der Fernbedienung führt. Prüfen Sie, ob die Batteriepole in der Fernbedienung korrekt sind. Prüfen Sie, ob die Batterie der Fernbedienung ersetzt werden muss.
Audiofunktion arbeitet nicht normal Mit Bild aber Prüfen Sie, ob die Mute-Taste für die Stummschaltung gedrückt ist. ohne Ton Drücken Sie VOL + / -, um die Lautstärke einzustellen. Prüfen Sie, ob die Audioleitung korrekt angeschlossen ist. Nur ein Lautsprecher Stellen Sie die Klangbalance im Menü...
Wartung • Eine ordnungsgemäße Wartung kann viele frühe Fehler vermeiden, und durch regelmäßige sorgfältige Reinigung kann ein Gerät immer wie neu werden. • Bitte ziehen Sie vor der Reinigung und Wartung den Netzstecker, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Bildschirm reinigen •...