Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.1 Domaine d'emploi
La pénétration de matières nocives à l'in-
térieur de systèmes d'assainissement qui
attaquent les matériaux de construction
ou nuisent à leur fonctionnement doit être
empêchée par des installations particulières.
En cas d'apport d'eaux usées contenant des
matières lourdes, dans les systèmes d'assai-
nissement, il faut prévoir l'utilisation de sépa-
rateurs de boue et de sable.
Une utilisation non quotidienne des prescrip-
tions de la DIN 1986, partie 3, „Utilisation non
autorisée de matières durcissantes", concer-
ne entre autres l'emploi de plâtre dans les
domaines de la dentisterie et du traitement
chirurgical et orthopédique au sein des hôpi-
taux, de l'argile lors de cours pratiques sco-
laires, etc.
1.2 Dimensions
La taille des séparateurs de matières lour-
des dépend du volume et de la nature (par
exemple du plâtre, de la chaux, de la résine
synthétique, du verre) de l'eau usée à traiter.
168-001
Généralités
De plus, les critères suivants doivent être pris
en considération
- Ecoulement d'eau usée
- Densité des matières lourdes
- Quantité de matières lourdes à séparer
En outre, en se basant sur les valeurs empi-
riques, l'écoulement d'eau usée suivant peut
être assimilé à une grandeur nominale :
Débit 0,5 l/s = NS 1
Débit 1,0 l/s = NS 2
1.3 Description de l'installation
Les séparateurs de matières lourdes KESSEL
EasySink free NS 1 et 2 sont fabriqués en
PE-HD et sont ainsi à l'abri de toute corros-
ion. Ils se caractérisent par leur structure de
construction compacte et peuvent être mis
en place directement sur le lieu d'attaque des
matières lourdes.
Les installations sont livrées entièrement
montées et sont immédiatement prêtes à fon-
ctionner. Les conteneurs de déchets peuvent
être retirés facilement et sans problèmes du
séparateur pour procéder à l'élimination des
Einbau- und Bedienungsanleitung
déchets et au nettoyage.
L'arrivée et le départ des matières lourdes
dans les séparateurs KESSEL EasySink free
sont conçues à chaque fois pour un raccor-
dement par des tuyaux SML conformes à la
DIN 19522.
1.4 Elimination des déchets
La première élimination des déchets doit être
exécutée dans les 2-3 semaines à partir de la
mise en service.
Intervalles d'élimination des déchets : l'élimi-
nation des déchets doit être exécutée au plus
tard, quand les conteneurs de récupération
sont à moitié remplis.
Veuillez contrôler régulièrement l'état de rem-
plissage des conteneurs de récupération afin
d'obtenir une action de séparation irrépro-
chable.
Après chaque élimination des déchets, les in-
stallations et les conteneurs de récupération
doivent être remplis à nouveau jusqu'au trop-
plein de l'eau.
19
Werbung
Kapitel
