Linea Light LED-FGI704 Montageanleitung Seite 4

ARTICOLO: ORMA / ORMA_J / ORMA_F / ORMA_L / ORMA BLADE / ORMA_F BLADE
A) INSTALLAZIONE / INSTALLATION: ORMA, ORMA_J, ORMA_JY, ORMA_L, ORMA FOCUS
POSIZIONARE LA CONTROCASSA E
A1
BLOCCARLA CON CEMENTO /
PLACED THE OUTERCASING AND
FIXED WITH CONCRETE
B) INSTALLAZIONE A RASO / FLUSH INSTALLATION: ORMA_F, ORMA_FJ, ORMA_FJY, ORMA_FL, ORMA_F FOCUS
POSIZIONARE LA CONTROCASSA E
B1
BLOCCARLA CON CEMENTO /
PLACED THE OUTERCASING AND
FIXED WITH CONCRETE
C) INSTALLAZIONE CON FLANGIA ANTIVANDALISMO / INSTALLATION WITH VANDAL-PROOF FLANGE :
ORMA_F, ORMA_FJ, ORMA_FJY, ORMA_FL, ORMA_F FOCUS
POSIZIONARE LA CONTROCASSA E
C1
BLOCCARLA CON CEMENTO /
PLACED THE OUTERCASING AND
FIXED WITH CONCRETE
Revisione: - Data di creazione :12/11/2018 - Data ultima modifica : 29/07/2020
LINEA LIGHT S.R.L VIA DELLA FORNACE, 59 Z.I. 31023 CASTELMINIO DI RESANA (TV) TEL: +39 04237868
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
CABLARE (IP68), RUOTARE LE MOLLE
A2
ED INSERIRE IL FARO NELLA
CONTROCASSA / WIRED (IP68),
ROTATE THE SPRINGS AND PLACED
THE SPOTLIGHT INTO THE
OUTERCASING
IP68 CONNECTION
CABLARE (IP68), RUOTARE LE MOLLE
B2
ED INSERIRE IL FARO NELLA
CONTROCASSA / WIRED (IP68),
ROTATE THE SPRINGS AND PLACED
THE SPOTLIGHT INTO THE
OUTERCASING
IP68 CONNECTION
TOGLIERE LE VITI CHE PROTEGGONO
C2
LA FILETTATURA / REMOVE THE
PROTECTIVE THREAD SCREWS
Rif. : LED-FGI704
INSTALLAZIONE COMPLETATA /
A3
INSTALLATION COMPLETED
INSTALLAZIONE COMPLETATA /
B3
INSTALLATION COMPLETED
ASSEMBLARE LA FLANGIA AL
C3
FARETTO TRAMITE L'ANELLO
ELASTICO IN DOTAZIONE / INSTALL
(a)
THE FLANGE TO THE SPOTLIGHT
USING THE ELASTIC RING SUPPLIED
(a) ORMA SMALL
POSIZIONAMENTO ANELLO ELASTICO
POSITIONED ELASTIC RING
Pag. 4