Seite 1
EN User Manual FR Manuel utilisateur DE Bedienungsanleitung ES Manual del usuario IT Manuale d’uso NeoPix Easy 2 NL Gebruiksaanwijzing Home Projector RU Руководство пользователя Register your product and get support at www.philips.com/support...
Seite 44
Bedienung- sanleitung NeoPix Easy 2 Home Projector Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.com/support...
Seite 45
Inhaltsverzeichnis Einleitung ��������������������������������������������������3 Drehen/spiegeln des projizierten Bildes ..16 Einstellen des Schlummerfunktion ....16 Sehr geehrter Kunde, ..........3 Automatische Abschaltung .......16 Information zu dieser Bedienungsanleitung ..........3 7 Wartung und Pflege ������������������������ 17 Lieferumfang ............3 Reinigung..............17 Allgemeine Sicherheitshin- Aktualisieren der Software ........ 17 weise ����������������������������������������������������4 Fehlerbehebung ............18 Einrichten des Produkts ........4...
Einleitung VORSICHT! Beschädigung des Produkts oder Datenverlust! Sehr geehrter Kunde, Dieses Symbol warnt Sie vor möglichen Produktschäden vielen Dank, dass Sie sich für diesen und Datenverlusten. Diese Projektor entschieden haben. Schäden können in Folge einer Wir hoffen, Sie genießen dieses Produkt und unsachgemäßen Handhabung die vielen Funktionen, die es Ihnen bietet! entstehen.
Stromversorgung. Lassen Sie das von Kindern gelangen. Produkt anschließend von einem autorisierten Nehmen Sie das Produkt zu Ihrer eigenen Kundendienstzentrum überprüfen. Sicherheit nicht während eines Gewitters in Lassen Sie im Umgang mit dem Produkt stets Betrieb. Philips · NeoPix Easy 2...
2 Übersicht Reparaturen Nehmen Sie keine eigenständigen Reparaturarbeiten an dem Produkt vor. Ansicht von oben Eine unsachgemäße Wartung kann zu ernsthaften Verletzungen oder Schäden am Produkt führen. Lassen Sie das Produkt daher ausschließlich von einem autorisierten Kundendienstzentrum in Stand setzen. Informationen zu autorisierten Kundendienstzentren finden Sie auf der diesem Produkt beiliegenden Garantiekarte.
Schließen Sie hier das Netzteil an. Rückansicht Erhöhen oder verringern Sie den Lautstärkepegel. Starten bzw. pausieren Sie die Wiedergabe oder setzen Sie sie fort. Springen Sie zur nächsten/vorherigen Mediendatei. Kehren Sie zum vorherigen Menübildschirm zurück. Philips · NeoPix Easy 2...
3 Erstmalige Navigationstasten • Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die verschiedenen Menüpunkte. Inbetriebnahme • Über die Tasten / ändern Sie die aktuelle Auswahl. Aufstellung und Montage Erhalten Sie Zugang zum des Projektors Einstellungsmenü. Zur Aufstellung bzw. Montage des Projektors •...
Zeit. Bei korrekter Für die Deckenmontage hinter der Ausführung lässt sich dieser nun Projektionsfläche ist eine separat einfach vom runden Sockel des erhältliche Halterung für den Projektor Netzteils lösen. und eine spezielle Rückprojektionswand erforderlich. Philips · NeoPix Easy 2...
Legen Sie nun die im Lieferumfang enthaltenen Batterien (Typ AAA) unter Berücksichtigung der angegebenen Polarität (+/-) ein. Verschließen Sie das Batteriefach anschließend wieder. Schließen Sie nun das mitgelieferte Netzteil an den Netzeingang des Projektors und anschließend an eine Steckdose in der Nähe an. •...
Verwenden Sie anschließend die Tasten Anschluss des Projektors und dem / , um die Bildgröße anzupassen. HDMI-Ausgang am Wiedergabegerät. MICRO SD HDMI Drücken Sie , um die Liste der Eingangsquellen anzuzeigen, und wählen Sie anschließend HDMI. Philips · NeoPix Easy 2...
Anschließen von Geräten Nehmen Sie ein VGA-Kabel zur Hand und verbinden Sie es mit dem VGA-Anschluss über AV des Projektors und dem VGA-Ausgang eines Computers. Schließen Sie ein Wiedergabegerät (z. B. einen DVD-Spieler, eine Spielekonsole, eine Videokamera oder eine Digitalkamera) an den AV-Anschluss des Projektors an.
Kopfhörer die zur Anpassung des Lautstärkepegels vorgesehenen Tasten auf der Fernbedienung, um die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel einzustellen. Verwenden Sie nun die Navigationstasten und die OK, um einen der folgenden Media Player auszuwählen. Philips · NeoPix Easy 2...
Musikwiedergabe MUSIC (MUSIK): Nur auf Audiodateien • zugreifen und diese wiedergeben. Unterstützte Dateiformate MOVIE (FILM): Nur auf Videodateien • zugreifen und diese abspielen. Im Folgenden sind die unterstützten Dateiformate aufgeführt: .mp3/.aac/.ogg/ PHOTO (BILD): Nur auf Bilddateien • .flac zugreifen und diese anzeigen. Wählen Sie MOVIE (FILM), um den Video- Wiederholen Sie die im Abschnitt Media Player aufzurufen und Zugriff auf...
OK drücken. Möchten Sie einen auszuwählen. bestimmten Modus wieder verlassen, MUSIC (MUSIK): Nur auf Audiodateien • dann drücken Sie auf zugreifen und diese wiedergeben. MOVIE (FILM): Nur auf Videodateien • zugreifen und diese abspielen. Philips · NeoPix Easy 2...
6 Ändern der • Noise Reduction (Rauschunterdrückung): Stellen Sie das gewünschte Niveau der Einstellungen Rauschunterdrückung ein. Toneinstellungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Änderungen an den Einstellungen des Drücken Sie auf Projektors vornehmen können. Wählen Sie dann die Option SETUP Bildeinstellungen (EINSTELLUNGEN) und drücken Sie OK, um Zugriff auf die verschiedenen...
Wählen Sie dann die Option SETUP (EINSTELLUNGEN) und drücken Sie OK, um Zugriff auf die verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten zu erhalten. Wählen Sie anschließend den Menüpunkt Sleep Timer (Schlummerfunktion) und drücken Sie / , um eine beliebige Zeitspanne (in Minuten) festzulegen. Philips · NeoPix Easy 2...
Aktualisieren der Software Abschluss des Aktualisierungsvorgangs schaltet sich der Projektor automatisch Die aktuellste Softwareversion des aus. Projektors finden Sie unter www.philips. Entfernen Sie anschließend den USB- com/support. Damit stehen Ihnen stets die Datenträger und schalten Sie den besten Funktionen und die größtmögliche Projektor wieder ein.
HDMI-Verbindung) eingestellt ist. Der Projektor schaltet sich • Wenn der Projektor über einen längeren Zeitraum in selbstständig aus. Betrieb ist, wird die Oberfläche des Gehäuses heiß. • Überprüfen Sie, ob das Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen ist. Philips · NeoPix Easy 2...
Seite 62
Probleme Ursachen und Lösungen Der Projektor kann den USB- • Der Projektor unterstützt das exFAT-Dateisystem Datenträger nicht lesen. nicht. • Formatieren Sie den USB-Stick im FAT-Format und versuchen Sie es erneut. Der Projektor reagiert nicht auf die • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Befehle der Fernbedienung.
Seite 64
Holen Sie sich Rat beim Händler Den vollständigen Text der oder einem erfahrenen Radio- und Konformitätserklärung können Sie auf der Fernsehtechniker ein. Webseite www.philips.com/projection Dieses Produkt entspricht Abschnitt 15 der einsehen. FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: Die Erhaltung der Umwelt im Rahmen Dieses Gerät darf keine den Funkverkehr...
Seite 65
Verwendung von etwaiger Optionen oder vorgesehenen Sammelstellen zu entsorgen. Verbrauchsmaterialien ergeben, die nicht als Originalprodukte von Screeneo Innovation SA bzw. PHILIPS oder von Screeneo Innovation SA bzw. PHILIPS zugelassene Produkte gekennzeichnet sind. Screeneo Innovation SA haftet auch nicht Produkt: Der durchgestrichene Mülleimer auf für Schäden aufgrund elektromagnetischer...