1. SICHERHEITSHINWEISE (ÜBERSETZUNG DER ORIGINALFASSUNG DER GEBRAUCHSANLEITUNG) LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS BITTE SORGFÄLTIG DURCH! • ACHTUNG: Heiße Oberflächen. • Die zugänglichen Oberflächen des Geräts können während des Betriebs sehr heiß werden. • Das Brot kann brennen, und aus diesem Grund sollte der Toaster nicht in der Nähe von oder unter brennbarem Material wie Gardinen oder Hängeschränken in der Küche verwendet werden.
Seite 14
• Bewahren Sie Gerät und Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kleinkindern unter 8 Jahren auf. • Das Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen. • Nie die Hände in das Gerät stecken. Stecken Sie keine zu großen Nahrungsmittel, Verpackungen aus Metall und auch keine Gegenstände in das Gerät.
• Das Gerät ist nicht für das automatische Einschalten über eine externe Zeitschaltuhr oder ein getrenntes Fernbedienungssystem geeignet. • Das Gerät nur an eine Steckdose mit eingebauter Erdung anschließen. Wir empfehlen zu prüfen, ob die elektrische Installation mit einer geeigneten Fehlerstrom- Schutzvorrichtung ausgestattet ist.
2. EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Cuisinart Toasters! Bereits seit über 30 Jahren ist es das erklärte Ziel von Cuisinart, die allerbesten Küchengeräte herzustellen. Alle Produkte von Cuisinart sind äußerst langlebig und so konzipiert, dass sie leicht zu verwenden sind und Tag für Tag hervorragende Leistungen vollbringen.
4. GEBRAUCHSANLEITUNG • Das Gerät auf eine gerade, ebene Oberfläche stellen. Vergewissern Sie sich, dass der Krümelfänger korrekt eingesetzt ist. • Das Brot in die Schlitze stecken und den Hebel betätigen. • Wenn Sie den Toastvorgang vorzeitig abbrechen möchten, drücken Sie einfach die Taste ‘Cancel‘ . A.
Seite 18
• Um eventuell im Toaster stecken gebliebene Brotstücke zu entfernen, den Toaster auf den Kopf drehen und leicht schütteln. • Das Netzkabel niemals um den Toaster wickeln. WICHTIG: Führen Sie niemals harte, scharfe oder metallische Gegenstände in die Schlitze ein, denn diese könnten den Toaster beschädigen und ein Sicherheitsrisiko verursachen.
/ Garanzia Internazionale / Garantía Internacional / Garantia Internacional / Gwarancja międzynarodowa / Международная гарантия FRANÇAIS : CUISINART vous garantit une mise en relation facilitée avec ses services consommateurs de tous les pays. Pour connaître les coordonnées de votre service consommateur, composez le : N°VERT...
Seite 51
ESPAÑOL: GARANTíA conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. Cuisinart le ofrece 3 años de garantía. Durante este periodo se llevará a cabo un Extrait du Code de la consommation : cambio estándar (producto idéntico o, en su defecto, producto equivalente).