Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

1
重点
项目
校对项
A
文件名
1.版面尺寸
2.材质标注
3.物料编码
B
4.颜色标注
5.客户型号
6.产品名称
C
7.重量标注
8.电压功率
D
9.说明书装
订要求
10.警语/认证
标志高度
E
11.档位检查
F
1.文字图案印刷颜色为:
2.该说明书的幅面大小为:
3.该说明书的装订方式为: 钉装
4.说明书警语及认证标志应满足CE/UL标准,CE:警语部分大写字母高度不低于3mm,CE标志不低于5mm,WEEE标志不低于7mm;
UL:大写字母字高不小于1/12"(2.11mm),小写字母字高不小于1/16"(1.6mm),"IMPORTANT SAFEGUARDS","SAVE
THESE INSTRUCTIONS"等词,其字高不小于3/16"(4.8mm),IMPORTANT SAFEGUARDS 必须在最前面。
5.产品应符合QMG-J53.021《产品说明书技术条件》的有关要求。
6.有ROHS指令要求的物料应符合美的企业标准QML-J11.006《产品中限制使用有害物质的技术标准》。
G
标记 处数 更改文件 号
H
制 图
设 计
校 对
会 签
1
2
4色
;
A5
签 字
日 期
冯志杰
卢灿飞
审 核
古广君
- -- - -
标 准 化
古广君
- -- - -
审 定
2020-08-09
日 期
- -- - -
2
3
技术要求(版本号:B,2020-01)
;
70P以下为钉装,70P以上为胶装(特殊要求除外)
;[
电暖器
说明书
K
1
3
4
5
]
MIDEA-NTH20-18MRA
(NTH20-18MRA)-0501
材料:双胶纸 100克
1:1
广东美的生活电器制造有限公司
1
4
5
6
A
B
C
D
E
F
G
16156000A37505
H
6

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Midea NTH20-18MRA

  • Seite 3 Bedienunsganleitung – Deutsch ................1 Instrution Manual - English ..................11 Guide d’utilisation - Français ................. 21 Istruzioni per l’uso - Italiano ................... 31...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienunsganleitung – Deutsch INHALT ■ WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..........................2 ■ BEDIENELEMENTE ................................4 ■ BEDIENUNGSANLEITUNG ............................... 5 ■ TECHNISCHE DATEN ............................... 7 ■ Fehlerbehebung ................................. 7 ■ REINIGUNG UND PFLEGE ............................... 9...
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Um überhitzung zu vermeiden, decken sie das heizgerät nicht ab. 2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. 3. Dieses Gerät, darf von Kindern verwendet werden, die älter als 8 Jahre alt sind und Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen oder sensorischen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn diese unter Aufsicht sind oder Anweisungen in Bezug auf die...
  • Seite 6 Korrekte Entsorgung dieses Produkts Diese Markierung weist darauf hin, dass das Produkt innerhalb der EU nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Recyceln Sie das Gerät verantwortungsbewusst, um Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden und die nachhaltige Wiederverwendung von Rohstoffen zu unterstützen.
  • Seite 7: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE Bedienfeld mit Display Hauptschalter Frontblende Lufteintrittsgitter Luftaustrittsgitter Hintere Abdeckung Unterteil Anzeigebereich Funktion EIN/AUS Oszillation Timer Ein- und Ausschalten des Gerät Heizmodus wählen Timer programmieren/verzögerter Start Temperatur erhöhen/Timer Temperatur verringern/Timer Oszillation ein- und ausschalten Die Fernbedienung arbeitet mit 1 x CR2032-Knopfzelle (im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 8: Bedienungsanleitung

    BEDIENUNGSANLEITUNG Überprüfen, bevor Sie das Gerät einschalten. 1. Prüfen Sie, ob das Netzkabel in gutem Zustand ist. 2. Das Produkt wird mit 220 - 240 V Wechselstrom betrieben. Prüfen Sie vor der Verwendung, ob die Steckdose den örtlichen Anforderungen entspricht, anderenfalls ersetzen Sie sie durch eine qualifizierte Steckdose.
  • Seite 9: Kurzschluss Des Temperatursensors, Unterbrechungsschutz

    Oszillation Drücken Sie während des Betriebs die Oszillationstaste, um den Oszillationsmodus aufzurufen. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Oszillationsfunktion auszuschalten. Im Stopp-Modus wird die Oszillation ebenfalls beendet. Kurzschluss des Temperatursensors, Unterbrechungsschutz In jedem Modus wird bei Kurzschluss des Temperatursensors die Raumtemperatur als E1 oder E2 angezeigt und blinkt, alle Tasten sind ungültig.
  • Seite 10: Technische Daten

    Stromversorgung: 220 - 240 V/AC, 50 Hz Leistungsstufen (W) Modell Niedrig Hoch NTH20-18MRA 1200 2000 Fehlerbehebung Wenn das Produkt nicht oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie es zunächst anhand der folgenden Liste. Wenn der Grund, dass das Produkt nicht oder nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 11 Tabelle für Informationsbedarf für elektrische örtliche Raumheizgeräte Modellnr.: NTH20-18MRA Element Symbol Wert Einheit Element Einheit Wärmeabgabe Art des Wärmeeintrags, nur für elektrische örtliche Raumheizungen (eines auswählen) Nenn-Wärmeabgabe Pnom Manuelle Wärmeregulierung [nein] mit Raum- und/oder Außentemperaturrückmeldung Minimale Wärmeabgabe Pmin Manuelle Wärmeregulierung...
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE 1. Angesammelter Staub kann mit einem weichen Tuch vom Heizgerät entfernt werden. Wischen Sie die Außenflächen des Heizgeräts gelegentlich mit einem Tuch ab, das mit einer Lösung aus mildem Reinigungsmittel und Wasser befeuchtet ist (nicht tropfnass). Trocknen Sie das Gehäuse vor dem Betrieb des Heizgeräts gründlich mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
  • Seite 13 Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Gerät und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden und Ihre Freude daran haben. Wenn Sie jedoch einen Grund für eine Reklamation erkennen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf: Midea Europe GmbH Telefon: +49 6196-90 20 - 0 Kundendienst: Ludwig-Erhard-Str.

Inhaltsverzeichnis