Spectron Steuerung FS4 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spectron Steuerung FS4
Inhaltszusammenfassung für Spectron Steuerung FS4
- Seite 1 Betriebsanleitung Steuerung 05/2020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Spectron Gas Control Systems GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ..............................2 Beschreibung............................... 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...................... 2.2 Fehlanwendung ............................ 2.3 Kennzeichnung / Typenschild....................... 2.4 Umgebung ............................2.4.1 Temperaturen ..........................2.4.2 Grad an Sauberkeit........................2.5 Normen und Gesetze..........................3 Sicherheit ..............................3.1 Grundlegendes zur den Sicherheitshinweisen .................. - Seite 3 Spectron Gas Control Systems GmbH Inhaltsverzeichnis 7.5.1 Recovery-Funktion........................39 7.6 Manueller Betrieb..........................41 7.7 Alarmhistorie............................43 7.8 Außerbetriebnahme ..........................43 8 Wartung, Reinigung und Reparatur......................44 8.1 Allgemeines zur Wartung........................44 8.2 Regelmäßige Wartungsarbeiten und Reinigung................... 45 9 Instandsetzung ............................46 9.1 Allgemeines zur Instandsetzung......................
-
Seite 4: Einführung
1 | Einführung Spectron Gas Control Systems GmbH 1 Einführung Die vorliegende Betriebsanleitung ist die Original-Betriebsanleitung für die Steuerung FS4 der Spectron Gas Control Systems GmbH (Fritz-Klatte-Str. 8, D-65933 Frankfurt), im Folgenden mit Spectron abgekürzt. Die Steuerung FS4 stellt ein elektrisches Betriebsmittel im Sinne der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU dar. -
Seite 5: Beschreibung
Beschreibung | 2 2 Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die bestimmungsgemäße Verwendung der Steuerung FS4 ist die Steuerung von bis zu 4 Pneu- matik-Ventilen. Diese können individuell konfiguriert werden oder für bis zu 2 automatische Um- schaltungen zwischen jeweils 2 Gasquellen eingesetzt werden. -
Seite 6: Umgebung
2 | Beschreibung Spectron Gas Control Systems GmbH 2.4 Umgebung 2.4.1 Temperaturen Beim Betrieb der Anlage wird von normalen, in einem Fertigungsbereich zu erwartenden Tem- peraturen ausgegangen: 0°C bis +45°C. Bei der Lagerung sind Temperaturen zwischen -20°C bis 60°C zulässig. -
Seite 7: Sicherheit
Spectron Gas Control Systems GmbH Sicherheit | 3 3 Sicherheit 3.1 Grundlegendes zur den Sicherheitshinweisen Das Produkt entspricht den anerkannten Regeln der Technik. Trotzdem sind Kenntnisse über die eingesetzten Medien und deren Gefahren sowie die Grundkenntnis der Entspannungsstati- on Voraussetzung, um ein sicheres und unfallfreies Arbeiten zu gewährleisten. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
3 | Sicherheit Spectron Gas Control Systems GmbH 3.2 Sicherheitshinweise GEFAHR Spannung Die Komponente der Steuerung und die Anschlüsse stehen unter Spannung. Beim Berühren besteht Lebensgefahr. a) Arbeiten, bei denen die Steuerung geöffnet werden muss nur durch ausgebildetes Fachper- sonal (Elektrofachkraft) durchführen lassen. - Seite 9 Spectron Gas Control Systems GmbH Sicherheit | 3 WARNUNG Lärmemission Bei Arbeiten an unter Druck stehender Pneumatikversorgung kann es zu starker Lärmemission kommen. Akuter und chronischer Gehörverlust können die Folge sein. a) Führen Sie Arbeiten an der unter Druck stehenden Pneumatikversorgung nie ohne Gehör- schutz durch.
-
Seite 10: Notfall Und Sicherheitseinrichtungen
3 | Sicherheit Spectron Gas Control Systems GmbH VORSICHT Verletzung oder Beschädigung bei nicht fachgerechter Montage oder Demontage Bei Montage- und Demontagearbeiten an dem Produkt sind spezielle Schritte nötig. Verletzun- gen von Personen und die Beschädigung des Produktes sind möglich. - Seite 11 Spectron Gas Control Systems GmbH Sicherheit | 3 Wartungs- und Reparaturarbeiten sollte nur durch speziell geschultes Personal erfolgen. Alle Bediener, sowie Mitarbeiter, die den Bereich regelmäßig betreten, müssen mindestens in folgenden Themenbereichen unterwiesen sein: – Alarmierungsregeln am Standort und Verhalten bei Störungen und Leckagen –...
-
Seite 12: Aufbau Und Funktion
Bei Aktivierung einer der beiden Abschaltungen werden alle Ventile geschlossen und die Strom- zufuhr zu den Magnetventilen unterbrochen. Für den Betreiber stehen für die Steuerung FS4 10 digitale Eingänge (Öffner oder Schließer) sowie 8 analoge Eingänge (4-20mA) zu Verfügung. Es gibt zudem jeweils einen spannungsfrei- en Relaisausgang zum Melden des Ventilstatus. -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
Analoge Eingänge 24V-Anschluss 4.2 Funktionsbeschreibung Die bestimmungsgemäße Verwendung der Steuerung FS4 ist die Steuerung von bis zu 4 Pneu- matik-Ventilen. Diese können individuell konfiguriert werden oder für bis zu 2 automatische Um- schaltungen zwischen jeweils 2 Gasquellen eingesetzt werden. Die Steuerung ist so konzipiert, dass 3 verschiedene Programme vom Nutzer gewählt werden können:... -
Seite 14: Technische Daten
HINWEIS Die technischen Daten können dem Datenblatt für das jeweilige Produkt entnommen werden. Sollte dieses nicht vorliegen, so kann es unter www.spectron.de eingesehen und heruntergela- den werden. Maximale Eingangs- und Ausgangsdrücke und die Gasart sind auf dem Typenschild bzw. der Kennzeichnung vermerkt. -
Seite 15: Montage
Spectron Gas Control Systems GmbH Montage | 5 5 Montage 5.1 Allgemeine Information VORSICHT Verletzung oder Beschädigung bei nicht fachgerechter Montage oder Demontage Bei Montage- und Demontagearbeiten an dem Produkt sind spezielle Schritte nötig. Verletzun- gen von Personen und die Beschädigung des Produktes sind möglich. -
Seite 16: Digitale Eingänge
5 | Montage Spectron Gas Control Systems GmbH 5.2.1 Digitale Eingänge Abb. 1: Digitale Eingänge Das digitale Eingangsmodul (P1-16ND3) stellt die Anschlüsse für die digitalen Sensoreingänge zur Verfügung. Digitale Eingänge von Sensoren und Schaltern werden direkt mit den Klemmen des digitalen SPS-Eingangsmoduls verbunden. Die folgenden Angaben beziehen sich auf die Klemmenbezeichnung (C1 bis 16) der Module (s. -
Seite 17: Analoge Eingänge
Spectron Gas Control Systems GmbH Montage | 5 Abb. 2: Verdrahtungsschema für digitale Eingänge 5.2.2 Analoge Eingänge Abb. 3: Analoge Eingänge und Sicherungsklemme Die Anschlüsse für die analogen Eingänge werden direkt an das Modul P1-08ADL-1 ange- schlossen. Der Minus-Anschluss jedes analogen Signalgebers wird mit einem der I+-Anschlüs- se des Moduls verbunden. -
Seite 18: Relaisausgänge
5 | Montage Spectron Gas Control Systems GmbH 5.2.3 Relaisausgänge Abb. 4: Relaisausgänge Die Anschlüsse für die Relaisausgänge werden direkt an das Ausgangsmodul P1-16TR ange- schlossen. C1 und die Relaisausgänge 1 bis 8 werden von der Steuerung verwendet und dürfen nicht an- derweitig belegt werden. -
Seite 19: Pneumatischer Anschluss
Spectron Gas Control Systems GmbH Montage | 5 5.3 Pneumatischer Anschluss GEFAHR Bestimmungsgemäße Verwendung Der Betrieb des Produktes mit anderen als den spezifizierten Gasen oder außerhalb der Grenz- werte kann zu gefährlichen Reaktionen im System führen. Bei Fehlanwendung bestehen erheb- liche Gefahren für das Betreiberpersonal und die Umwelt! -
Seite 20: Inbetriebnahme
6 | Inbetriebnahme Spectron Gas Control Systems GmbH 6 Inbetriebnahme 6.1 Vorbereitung der Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme der Steuerung darf erst nach Montage am Ort der Verwendung und An- schluss der Steuerluft und der Elektroversorgung erfolgen. Die Stromversorgung und die elektrischen Verbindungen im Inneren des Gehäuses müssen vor der Inbetriebnahme kotrolliert werden. -
Seite 21: Betrieb
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7 Betrieb 7.1 Allgemeines zum Betrieb Alle Aktivitäten der Steuerung, die eine Eingabe von einem Bediener erfordern, sind durch ein zweistufiges Passwortsystem geschützt, das bis zu fünf geschulten Bedienern verschiedene Zugriffsarten über ihre eigene persönliche Identifikationsnummer (PIN) ermöglicht. - Seite 22 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Bei der Erstinstallation des Systems werden in alle Systemvariablen die Standardwerte gela- den. Nachdem das System an die Anforderungen des Benutzers angepasst wurde, werden diese Werte in batteriegepufferten Speichern gespeichert. Beim erneuten Einschalten des Geräts wird dieses mit den benutzerdefinierten Benutzereinstel- lungen neu gestartet.
-
Seite 23: Sprachoptionen
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Das werksseitig eingestellte Passwort lautet 1111. Damit erhalten Sie Systemzugriffsrechte der Ebene 2. Im Menü „Benutzerverwaltung [} 24]“ können die Benutzer- und Passworteinstellun- gen geändert werden. Wenn ein gültiges Passwort eingegeben wurde, zeigt das Anmeldefenster den Benutzernamen und die Zugriffsebene für dieses Passwort an. -
Seite 24: Benutzerverwaltung
7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH 7.2.2 Benutzerverwaltung Drücken Sie „Benutzerverwaltung“, um Namen, Passwörter und Zugriffsebenen zu verwalten. Durch Drücken auf den Namen oder das Passwort wird eine Tastatur für die Dateneingabe an- gezeigt. Für jeden Benutzer kann ein maximal 16 Zeichen langer Name eingegeben werden. -
Seite 25: Systemkonfiguration
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7.2.3 Systemkonfiguration Drücken Sie „Systemkonfiguration“, um das System zu konfigurieren. Es stehen drei verschiedene Systemkonfigurationen zur Auswahl: – 2 Systeme mit automatischer Umschaltung – 1 Automatische Umschaltung (Ventil 1 und 2) und 2 unabhängige Ventile (Ventile 3 und 4) –... - Seite 26 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Um die Logik der Umschaltüberlappung zu ändern, drücken Sie das Logiksymbol. Dadurch wird zwischen den beiden verfügbaren Überlappungsoptionen umgeschaltet (beide Ventile offen / beide Ventile geschlossen). Überlappungszeit (beide Seiten für 2 Sekunden geschlossen): Wenn einzelne Ventile aktiviert sind, können sie durch Drücken auf „Aktiviert“...
-
Seite 27: Echtzeituhr
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7.2.4 Echtzeituhr Zur Echtzeituhr gelangt man über das Konfigurationsmenü. Die Echtzeituhr stellt sicher, dass alle angezeigten Fehlerzustände mit dem richtigen Datum und der richtigen Uhrzeit gekennzeichnet werden. Die Uhrzeit wird über diesen Bildschirm ein-... -
Seite 28: Analoge Eingänge
7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH 7.2.5 Analoge Eingänge Drücken Sie auf den Namen eines analogen Eingangs um diesen zu ändern. Unter „min“ wird der minimale Wert des Sensors gewählt. Bei Auswahl von „min“= – „-1“ wird automatisch die Druckeinheit [bar] eingestellt –... - Seite 29 Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Wenn es Eingänge gibt, die als Gewicht (kg oder lbs) konfiguriert sind, wird im Menü „Einstel- lung Tara [} 34]“ automatisch ein Eingabefeld für den Wert des Taragewichts hinzugefügt. Die aktuellen Werte der analogen Eingänge werden angezeigt sobald die Einheit und der Mess- bereich eingegeben sind.
- Seite 30 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Drücken Sie auf „Keine Aktion“ um zur gewünschten Alarmaktion zu blättern. Dies sind die möglichen Einstellungen für Alarmaktionen: Aktion Beschreibung Keine Aktion Der Alarm ist nicht aktiv Warnung Der Alarm ist aktiv, schaltet aber keine Ventile Abschalten Der Alarm ist aktiv und schließt alle zugehörigen Ventile...
-
Seite 31: Digitale Eingänge
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7.2.6 Digitale Eingänge Drücken Sie auf den Namen eines digitalen Eingangs um diesen zu ändern. Danach können Sie den Zustand (stromlos offen NO oder stromlos geschlossen NC), sowie die gewünschte Verzögerung einstellen. - Seite 32 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Wenn Sie auf „Weiter“ drücken, dann öffnet sich die Liste der Alarmnamen. Diesen können Sie unterschiedliche Alarmaktionen zuordnen. Drücken Sie auf „Keine Aktion“ um zur gewünschten Alarmaktion zu blättern. Dies sind die möglichen Einstellungen für Alarmaktionen: siehe analoge Eingänge Auf dem folgenden Bildschirm wurden die Einstellungen der ersten 3 Digitaleingänge so konfi-...
-
Seite 33: Ventilbezeichnung
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Wenn Sie OK drücken, dann gelangen Sie wieder in das Konfigurationsmenü. 7.2.7 Ventilbezeichnung Drücken Sie im Konfigurationsmenü „Ventilbezeichnung“ um die Namen der Ventile in der Standardübersicht zu ändern. 7.2.8 Zuordnung der analogen Eingänge In der Standardübersicht können Analogwerte angezeigt werden. -
Seite 34: Einstellung Tara
7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Die „Anzeige Waage“ fügt automatisch ein Flaschenwaagen-Symbol in der Standardübersicht hinzu, wenn ihr ein Analogwert zugeordnet ist. Daher sollte dieser Wert auch von einer Waage kommen. Wenn eine Zuordnung auf 0 gesetzt ist, dann bleibt der entsprechende Bereich in der Standard- übersicht leer. -
Seite 35: Ventil In Betrieb Nehmen
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Wenn ein Taragewicht eingegeben wurde, wird das Gewicht des Flascheninhalts als Anzeige- wert ausgegeben. Dieser Wert wird zum Auslösen von Alarmaktionen verwendet. 7.3 Ventil in Betrieb nehmen Wenn alle Ventile geschlossen und keine Fehler aktiv sind, wird der Ventilstatus als „Außer Be- trieb“... -
Seite 36: Ventil In Standby-Modus Versetzen
7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Drücken Sie die Schaltfläche „Aktiv“, um das Ventil in Betrieb zu nehmen. 7.4 Ventil in Standby-Modus versetzen Wenn Sie bei einer automatischen Umschaltung nach der Inbetriebnahme des 1. Ventils auf die Statusanzeige „Außer Betrieb“ für das Ventil 2 (V1R) drücken, wird ein Auswahlfenster ange- zeigt. -
Seite 37: Automatische Umschaltung
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Drücken Sie auf die Schaltfläche „Aktiv“. Da das Ventil 1 bereits in Betrieb ist, wird das Ventil 2 in den Standby-Modus versetzt. 7.5 Automatische Umschaltung Im nachfolgenden Bildschirm hat die Flasche am Ventil V1L einen Alarm wegen Unterschreiten des eingestellten Flaschendrucks ausgelöst. - Seite 38 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Wenn ein Alarm ausgelöst wird, werden Datum und Uhrzeit sowie der Name des Alarms aufge- zeichnet. Die Einträge der behobenen Alarme müssen quittiert werden um den Betrieb wieder aufnehmen zu können. Sie können nur quittiert werden, wenn der Zugriff mit einem Passwort der Ebene 1 oder 2 aktiviert ist.
-
Seite 39: Recovery-Funktion
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 Wenn der Fehler nicht behoben wurde und die rechte Seite auch den eingestellten Flaschen- druck unterschritten hat, dann bleibt die rechte Seite weiter in Betrieb. Alle Alarme werden in der Alarmhistorie gespeichert und können über das Konfigurationsmenü... - Seite 40 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Durch Drücken von „Recovery“ gelangt man in das Auswahlmenü für die Recovery-Funktion. Sie können hier die Recovery-Funktion für die jeweilige Automatische Umschaltung aktivieren und einstellen: Schalten Sie die Recovery-Funktion für das System ein, für das sie aktiviert sein soll.
-
Seite 41: Manueller Betrieb
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7.6 Manueller Betrieb Mit Systemzugriffsrechten der Ebene 2 können Ventile manuell bedient werden. Dieser Zustand unterscheidet sich vom Betriebsmodus dadurch, dass die Ventile auch im Alarmfall geöffnet werden können. Nur die Signale für Notabschaltung und Fernabschaltung haben Vorrang vor dem manuellen Betrieb. - Seite 42 7 | Betrieb Spectron Gas Control Systems GmbH Dieser Modus wird nach 15 Minuten beendet oder dann, wenn sich der Benutzer abmeldet. Da- bei werden alle Ventile geschlossen, und der manuelle Betrieb beendet. Wenn Sie auf das Ventil drücken, das sich im manuellen Modus befindet, dann können Sie die- ses öffnen.
-
Seite 43: Alarmhistorie
Spectron Gas Control Systems GmbH Betrieb | 7 7.7 Alarmhistorie Über das Konfigurationsmenü gelangt man zur „Alarmhistorie“. Dort werden alle erzeigten Alarme angezeigt. Die bereits behobenen Alarme sind grün markiert. Jeder Alarm wird für 3 Monate gespeichert und danach automatisch gelöscht. -
Seite 44: Wartung, Reinigung Und Reparatur
8 | Wartung, Reinigung und Reparatur Spectron Gas Control Systems GmbH 8 Wartung, Reinigung und Reparatur 8.1 Allgemeines zur Wartung GEFAHR Spannung Die Komponente der Steuerung und die Anschlüsse stehen unter Spannung. Beim Berühren besteht Lebensgefahr. a) Arbeiten, bei denen die Steuerung geöffnet werden muss nur durch ausgebildetes Fachper- sonal (Elektrofachkraft) durchführen lassen. -
Seite 45: Regelmäßige Wartungsarbeiten Und Reinigung
Spectron Gas Control Systems GmbH Wartung, Reinigung und Reparatur | 8 – Die Ursachen möglicher Defekte sind zu suchen, z.B. Beschädigungen, störende Ge- räusche, Überhitzung, usw. Vor Beginn der Wartungsarbeiten muss die Steuerung freigeschaltet und gegen Wiederein- schalten gesichert werden. Beachten Sie die fünf Sicherheitsregeln gem. DIN VDE 0105: –... -
Seite 46: Instandsetzung
9 | Instandsetzung Spectron Gas Control Systems GmbH 9 Instandsetzung 9.1 Allgemeines zur Instandsetzung GEFAHR Spannung Die Komponente der Steuerung und die Anschlüsse stehen unter Spannung. Beim Berühren besteht Lebensgefahr. a) Arbeiten, bei denen die Steuerung geöffnet werden muss nur durch ausgebildetes Fachper- sonal (Elektrofachkraft) durchführen lassen. -
Seite 47: Störungssuche Und Störungsbeseitigung
Spectron Gas Control Systems GmbH Instandsetzung | 9 – Spannungsfreiheit feststellen – Erden und Kurzschließen – benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Nach Beendigung der Arbeiten muss eine erneute Inbetriebnahme durchgeführt werden (siehe „Inbetriebnahme [} 20]“). 9.2 Störungssuche und Störungsbeseitigung Störung... -
Seite 48: Demontage Und Entsorgung
10 | Demontage und Entsorgung Spectron Gas Control Systems GmbH 10 Demontage und Entsorgung 10.1 Allgemeines zur Demontage GEFAHR Spannung Die Komponente der Steuerung und die Anschlüsse stehen unter Spannung. Beim Berühren besteht Lebensgefahr. a) Arbeiten, bei denen die Steuerung geöffnet werden muss nur durch ausgebildetes Fachper- sonal (Elektrofachkraft) durchführen lassen. -
Seite 49: Entsorgung
Spectron Gas Control Systems GmbH Demontage und Entsorgung | 10 Vor einer Demontage und Entsorgung der Steuerung muss diese außer Betrieb genommen werden. Die Demontage ist in folgender Reihenfolge auszuführen: 1. Außerbetriebnahme der Steuerung 2. Steuerung von der Stromversorgung trennen 3. - Seite 50 Spectron Gas Control Systems GmbH Fritz-Klatte-Str. 8 D-65933 Frankfurt Tel: +49 (0)69 38016-0 Fax: +49 (0)69 38016-200 info@spectron.de www.spectron.de...