Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
IT Istruzioni d'uso
EUROPA
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
RU Инструкции по пользованию
CN 使用说明
primo viaggio adapter
for selfie

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Peg Perego Primo Viaggio Adapter for Selfie

  • Seite 1 IT Istruzioni d’uso EUROPA EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明 primo viaggio adapter for selfie...
  • Seite 5 Grazie per aver acquistato un prodotto PegPerego. il seggiolino auto al carrello se il peso del bambino è Primo Viaggio Adapter for Selfie è adatto superiore a 13 kg. per i seguenti prodotti: - PRIMO VIAGGIO SL _ ATTENZIONE: Utilizzare...
  • Seite 6 _ ATTENZIONE: Quando Thank you for choosing a PegPerego product. si usa il seggiolino auto Primo Viaggio Adapter for Selfie is in macchina, verificare suitable for the following products: che l’ adattatore non sia - PRIMO VIAGGIO SL...
  • Seite 7 the car seat to the chassis if check that the adapter is the child weighs more than not fastened to the car 13 kg. seat. Remove the adapter _ WARNING: avoid serious from the car seat before injury from falling or installing it in the car.
  • Seite 8: Avertissements

    FR_Français l’adaptateur. _ AVERTISSEMENT: Ne pas accrocher le siège-auto sur Merci d’avoir choisi un produit PegPerego. Primo Viaggio Adapter for Selfie sont le châssis si l’enfant pèse adaptés pour accrocher les produits plus de 13 kg. suivants : - PRIMO VIAGGIO SL...
  • Seite 9: Die Sicherheit Des Kindes Könnte Gefährdet Werden, Sollten Diese Anweisungen

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein PegPerego l’article. Produkt entschieden haben. _ AVERTISSEMENT: Quand Primo Viaggio Adapter for Selfie ist für on utilise le siège-auto den Einsatz mit folgenden Produkten geeignet: dans la voiture, vérifier - PRIMO VIAGGIO SL que l’adaptateur n’est...
  • Seite 10 Verwendung sicherstellen, _ Vermeiden, die Finger dass der Adapter in die Mechanismen zu ordnungsgemäß am bringen. Gestell und der Sitz _ Nur Ersatzteile verwenden, ordnungsgemäß am die vom Hersteller/Händler Adapter befestigt sind. vertrieben oder empfohlen _ WARNUNG: Den werden. Verwenden Sie Autokindersitz nicht am keine nicht vom Hersteller Gestell befestigen, wenn...
  • Seite 11 Sollten Teile des Modells verloren gehen oder beschädigt werden, ersetzen Sie PegPerego. diese bitte ausschließlich durch originale PegPerego-Teile. Für Reparaturen, Primo Viaggio Adapter for Selfie son Ersatzteile, Produktinformationen und adecuados para enganchar los siguientes Anbieter von originalen Ersatzteilen und productos: Zubehör wenden Sie sich bitte an den...
  • Seite 12 bien enganchado en el de auto para empujar el chasis y que la silla esté producto. bien enganchada en el _ ADVERTENCIA: Cuando adaptador. use la silla de auto en el _ ADVERTENCIA: No enganche automóvil, compruebe la silla de auto en el chasis si que el adaptador no esté...
  • Seite 13 RU_Pусский проверяйте, что переходник надежно прикреплен к шасси, а Благодарим вас за то, что вы выбрали продукцию компании PegPеrego. кресло - к переходнику. _ ВНИМАНИЕ: Не крепите Переходники Primo Viaggio Adapter for Selfie подходят для крепления автокресло к шасси, следующих изделий: если...
  • Seite 14 _ Не вставляйте пальцы в в модели, описанные в настоящем издании, по причинам технического или механизмы. коммерческого характера. _ Используйте только СЛУЖБА ОБСЛУЖИВАНИЯ запасные части, PEGPEREGO поставляемые или В случае утери или порчи аксессуаров, рекомендуемые применяйте только фирменные производителем/ запасные части производства компании PegPerego.
  • Seite 15 _ 注意! 在汽车上使用汽车座椅时, 确定适 CH_中文 CH_中文 配器未卡在座椅上。 将汽车座椅安装于汽 感谢您选择PegPerego 产品。 车上之前, 请先取下适配器。 适用于与 有关织物细节的图像可能与所购商品有 Primo Viaggio Adapter for Selfie 以下产品连接: 区别。 - PRIMO VIAGGIO SL 如需了解更多信息, 请参考我们的网站: - PRIMO VIAGGIO I-PLUS www.pegperego.com - PRIMO VIAGGIO I-SIZE - PRIMO VIAGGIO LOUNGE PEGPEREGO S.p.A.
  • Seite 16 PegPerego S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA tel. 0039•039•60881 Servizio Post Vendita/After Sale: tel. 0039•039•6088213 www.pegperego.com FI002001I318 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono a PegPerego S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego S.p.A.