Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F Mode d'emploi
Carte PCIe 5+2 ports USB 3.0
N° de commande 1211119
Utilisation prévue
Le produit est prévu pour une installation dans un ordinateur compatible et permet de disposer de
2 ports internes et 5 ports externes USB 3.0.
Les consignes de sécurité doivent être impérativement respectées !
Toute autre utilisation que celle décrite entraîne des dommages au produit et présente des risques
tels que court-circuit, incendie, électrocution, etc. Le produit dans son ensemble ne doit pas être
modifié ou démantelé !
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous
les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des
marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d'emballage
• Carte USB
• Support de données avec logiciel pilote
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
T out dommage résultant d'un non-respect des instructions contenues dans le mode
d'emploi entraîne la suppression de la garantie et l'annulation de la responsabilité !
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
N ous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels ou corpo-
rels dus à une manipulation incorrecte ou au non-respect des consignes de sécurité.
Dans de tels cas, la responsabilité/garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction et/ou transformer le produit.
• Ce produit n'est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants.
• Le produit ne doit pas être humide ou mouillé.
• Ne laissez pas les matériaux d'emballage traînés sans surveillance, ceux-ci peuvent
devenir un jouet dangereux pour les enfants.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas pu apporter
de réponses, veuillez nous contacter ou faites appel à un technicien qualifié.
Montage
Si vous n'avez pas les connaissances nécessaires pour le montage, faites appel à un
spécialiste ou un service technique spécialisé dans ce genre d'installation.
Un mauvais montage endommagera aussi bien la carte enfichable que votre ordinateur
et tous les périphériques connectés.
Éteignez l'ordinateur sur lequel la carte enfichable doit être montée et tous les péri-
phériques connectés ; ensuite, coupez tous les appareils de la tension de réseau et
débranchez les cordons d'alimentations. Éteindre avec le bouton marche/arrêt n'est
pas suffisant !
• Ouvrez le boîtier de votre ordinateur et retirez la carcasse avec précaution.
• Cherchez un emplacement PCIe libre pour l'enfichage ; retirez le cache-emplacement corres-
pondant et insérez la carte USB dans l'emplacement d'enfichage PCIe. Vissez correctement la
carte USB (le cas échéant, le boîtier de l'ordinateur que vous utilisez propose un montage sans
vis).
• Branchez le raccordement électrique de la carte USB sur une fiche d'alimentation électrique
correspondant au bloc d'alimentation du PC.
Si le bloc d'alimentation de votre PC n'a pas de fiche d'alimentation électrique libre et
appropriée, un adaptateur compatible est nécessaire (non compris dans le contenu de
l'emballage de la carte USB).
• Connectez aux deux ports internes USB 3.0 par exemple le câble USB 3.0 du boîtier de votre
ordinateur à celui qui conduit aux prises USB 3.0 adéquates à l'avant ou sur le dessus du boîtier.
Si votre boîtier d'ordinateur n'a aucun port USB 3.0, un câble USB 2.0 peut aussi être
connecté aux ports USB 3.0 internes de la carte USB. Les périphériques USB connec-
tés plus tard ne deviendront pas plus rapide.
Équipez le cas échéant avec un câble/raccordement USB 3.0 interne compatible si le
boîtier de votre ordinateur le permet.
Assurez-vous que les câbles et fils ne passent pas dans un ventilateur de l'ordinateur ;
fixez-les par exemple avec des attaches câble.
• Refermez ensuite le boîtier de votre ordinateur.
• Reconnectez votre ordinateur et le moniteur sur la tension de réseau puis allumez tous les ap-
pareils.
• Si votre ordinateur ne redémarre pas correctement, éteignez-le immédiatement et vérifiez tous
les paramétrages et toutes les connexions de câbles.
Avant de rouvrir l'ordinateur, débranchez à nouveau l'alimentation électrique, voir ci-
dessus !
Installation des pilotes
Windows détecte automatiquement la carte enfichable. Interrompez la recherche automatique
des pilotes ou la détection du matériel informatique.
Insérez le support de données fourni dans le lecteur compatible de votre ordinateur. Si l'installa-
tion ne démarre pas automatiquement, ouvrez le répertoire racine du support de données, par ex.
avec le gestionnaire de fichiers de Windows.
Démarrez le programme d'installation en double-cliquant (par ex. sur « autorun.exe » indépendam-
ment du contenu du CD et de la version du pilote). Suivez toutes les instructions du programme
d'installation ou de Windows.
Après avoir terminé l'installation du pilote, un redémarrage est nécessaire avant que la carte USB
fonctionne correctement.
Conseils et instructions
Important :
Le raccordement électrique de la carte USB doit impérativement être branché sur un
connecteur compatible du bloc d'alimentation de votre PC. Dans le cas contraire, les
périphériques avec USB connectés à la carte enfichable ne seront pas correctement
reconnus.
• Périphériques USB 2.0/1.1
Bien sûr tous les appareils « anciens » avec USB 2.0/1.1 fonctionnent aussi sur un port 3.0.
Branchez simplement l'appareil avec USB sur l'un des ports USB de la carte enfichable.
Pour la connexion, utilisez des câbles de raccordement USB 2.0/1.1 standard.
Généralement, les appareils avec USB 2.0/1.1 ne deviennent pas plus rapides lorsqu'ils fonc-
tionnent sur un port USB 3.0 d'une carte USB. Toutefois, si le contrôleur USB 2.0 sur la carte
mère est relativement lent, il est possible que p. ex. les disques durs USB 2.0 puissent transférer
des donnés plus rapidement lorsqu'ils sont connectés à un port USB 3.0 de la carte USB.
• Périphériques USB 3.0
Si un appareil avec USB 3.0 doit être connecté à la carte enfichable, un câble USB 3.0 est né-
cessaire. A première vue, une fiche USB 3.0 ressemble à une fiche USB 2.0/1.1 standard, mais à
l'intérieur, elle possède des contacts de connexions supplémentaires.
Par contre, la fiche USB B d'un câble USB 3.0 a une forme différente.
Un boîtier de disque dur USB 3.0 fonctionne également via un câble USB 2.0/1.1 standard sur un
port USB 3.0/2.0/1.1, cependant une vitesse de transmission de données plus rapide est impos-
sible.
Pour pouvoir profiter de la transmission de données rapide d'un USB 3.0, non seulement vous
avez besoin d'un contrôleur USB 3.0 mais aussi d'un périphérique final USB 3.0 et d'un câble
compatible USB 3.0.
USB 3.0 offre un débit binaire théorique de 5 Go (l'équivalent d'environ 600 Mo/s). Les valeurs
pouvant être atteintes en pratique dépendent cependant des périphériques entre lesquels les
données sont transférées (p. ex disque dur interne et externe), du type des données (beaucoup
de petits fichiers ou peu de grands fichiers) et de nombreux autres facteurs.
Chaque port USB 3.0 de la carte USB dispose d'un courant de sortie de 900 mA.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les ordures
ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Données techniques
Type de fabrication ......................................PCIe (x1 fente ou supérieure)
Ports USB 3.0 ................................................5 externes, 2 internes ; compatible avec USB 2.0/1.1
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Werbung
