Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Black+Decker BXKM1000E Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen Seite 10

Mix- und knetmaschine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
FRANÇAIS
Traduit des instructions originales
Utilisation :
♦ Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
♦ Brancher l'appareil au réseau électrique.
♦ Appuyer vers le bas sur le levier de sécurité(E) pour
soulever le bras de la machine. (Fig.1).
♦ Fixer le couvercle anti-éclaboussures (A) sur le bras de
la machine et le tourner dans le sens antihoraire jusqu'à
bien l'accoupler.
♦ Fixer le bol à la base en suivant les indications (Fig.2).
♦ Fixer l'accessoire batteur (F), mélangeur (G) ou ma-
laxeur (H) de votre choix à l'ancrage en
faisant coïncider la cavité et le tourner dans le sens
antihoraire jusqu'à bien l'accoupler (Fig.3).
♦ Appuyer vers le bas sur le levier de sécurité (E) tout en
appuyant sur le haut du corps jusqu'à ce que le levier de
sécurité revienne à sa position initiale (Fig.4).
♦ Mettre en marche l'appareil, en appuyant sur la com-
mande.
♦ Sélectionner la vitesse désirée.
♦ Travailler l'aliment désiré.
♦ Pour éviter une mise en marche trop brusque, nous
recommandons de l'effectuer à l'aide du bouton de
sélection de la puissance en commençant par la plus
basse, et une fois en marche, l'augmenter progressive-
ment, pour le placer sur la puissance désirée.
Sélecteur de vitesse :
♦ Vous pouvez utiliser le contrôle de vitesse selon la fonc-
tion voulue, comme il est indiqué dans le paragraphe
Accessoires
Après utilisation de l'appareil :
♦ Arrêter l'appareil, en plaçant la commande de sélection
sur la position 0.
♦ Appuyer sur le levier de sécurité (E) pour soulever le
bras de la machine.
♦ Extraire le bol de la base en tournant dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre
♦ Débrancher l'appareil de la prise secteur.
♦ Nettoyer l'appareil.
Accessoires :
Accessoire batteur (F):
♦ Cet accessoire est utilisé pour faire monter la crème,
battre les œufs, réaliser des smoothies, des biscuits
légers, des meringues, des cheesecakes, des mousses,
des soufflés.
♦ Ne pas utiliser cet accessoire pour battre des pâtes
10
trop dures (p. ex. pour monter la graisse et le sucre),
l'appareil risquerait d'être endommagé
♦ Utiliser la commande de sélection de vitesse pour l'aug-
menter graduellement jusqu'au niveau maximum.
♦ Remarque : Quantité maximale de farine 12 g.
Accessoire de mixage (G):
♦ Cet accessoire sert à mélanger les aliments, à préparer
des biscuits, différentes pâtes, farces et purée de
pommes de terre.
♦ Fouetter le beurre et le sucre : commencer par la vitesse
minimum et augmenter progressivement jusqu'à celle
maximum.
♦ Fouetter les œufs en mélanges crémeux : De la vitesse
6 à la vitesse maximum.
♦ Mélanger la farine, les fruits, etc. : De la vitesse mini-
mum à la vitesse 1 progressivement.
♦ Mélanger tous les ingrédients d'un gâteau : commencer
par la vitesse minimum et augmenter progressivement
jusqu'à celle maximum.
♦ Lier le beurre et la farine : de la vitesse minimum à la
vitesse 2.
♦ Il est recommandé d'utiliser des vitesses intermédiaires
comprises entre 2 et 8 en fonction du type de mélanges
à réaliser.
Accessoire crochet pétrisseur (H) :
♦ Cet accessoire sert à pétrir le pain, la pâte à pizza, les
gâteaux, etc.
♦ En utilisant le sélecteur de vitesse, démarrer au mini-
mum et augmenter progressivement jusqu'à la vitesse 1.
♦ Ne pas utiliser une vitesse supérieure à 2.
♦ Note : Quantité maximum de farine 800 g.
♦ Remarque : Quantité maximale de pâte 1200 g.
♦ Suggestion : proportion de farine et d'eau (5:3).
Sécurité thermique :
♦ L'appareil dispose d'un dispositif thermique de sûreté qui
protège l'appareil de toute surchauffe.
♦ Si l'appareil se déconnecte tout seul et que vous ne
parvenez pas à le reconnecter, débranchez-le et atten-
dez environ 15 minutes avant de le rebrancher. S'il ne
fonctionne toujours pas, faites appel à l'un des services
d'assistance technique autorisés.
NETTOYAGE
♦ Débrancher l'appareil du secteur et attendre son refroi-
dissement complet avant de le nettoyer.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis