Seite 1
Betriebsanleitung Typ: MAK-32-S Serien-Nr.: ______________ Artikel-Nr.: ______________ Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die bei Betrieb und Wartung zu beachten sind. Die Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des Handextruders unbedingt gelesen und verstanden werden. MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 1/20...
Handextruder MAK-32-S Lieferumfang: Es ist zu prüfen, ob der Lieferumfang vollständig ist. Der Lieferumfang besteht aus: 1 Handextruder 1 Handgriff 1 Schweißschuh, bearbeitet 1 Geräteständer 1 Warmlufthaube Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINES ................................4 SICHERHEIT ................................4 ................5 ENNZEICHNUNG VON INWEISEN IN DER ETRIEBSANLEITUNG –...
EG-Konformitätserklärung des Herstellers nach der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II, Nr. 1 A EC-Declaration of Conformity by the Manufacturer as defined by machinery directive 2006/42/EC, Annex II, No. 1 A MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH Im Staudchen D-56235 Ransbach-Baumbach Deutschland Herr Johann Dausenau, Fa.
Handextruder MAK-32-S Im Einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise 1 Allgemeines folgende Gefährdungen nach sich ziehen: • Versagen wichtiger Funktionen des Handextru- Die Betriebsanleitung muss ständig am ders, Einsatzort des Handextruders verfügbar sein. • Gefährdung von Personen durch elektrische und Diese Betriebsanleitung soll erleichtern, den Han-...
Geräteeinweisung kann - auf Wunsch - Länge Mindest-Querschnitt durch den Hersteller/Lieferer erfolgen. Weiterhin ist [mm²] durch den Betreiber sicherzustellen, dass der Inhalt bis 19 der Betriebsanleitung durch das Personal voll ver- 20-50 standen wird. 1) bei 230 V Wechselspannung MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 5/20...
Seite 6
Handextruder MAK-32-S • Verlängerungskabel müssen für den Einsatzort • (z. B. im Freien) zugelassen und entsprechend Der Handextruder darf in explosionsge- gekennzeichnet sein. fährdeter bzw. entzündbarer Umgebung nicht eingesetzt werden. Die elektrische Anschlussleitung stets mit Vor- sicht behandeln. Auf sicheren Stand bei der Arbeit achten.
- ein Fremdgegenstand oder Flüssigkeit in das Innere des Handextruders eingedrungen ist, - die Maschine nicht normal funktioniert, ungewöhnliche Veränderungen im Betriebs- zustand auftreten. • Den Handextruder niemals mit Wasser in Verbindung bringen: Gefahr für Personen und Geräte, Kurzschlussgefahr. MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 7/20...
3.3 Rücksendung zusatzes; der Massedurchsatz kann vom Maxi- Sollte es erforderlich werden, den Handextruder mum nach unten geregelt werden, an MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH erstens durch Verwendung von 3-mm- einzusenden, so ist hierfür stets die Originalver- Schweißdraht anstatt 4-mm-Schweißdraht, zwei- packung zu verwende.
Warmluftgerät (6) versorgt wird. Die Luftversorgung erfolgt durch eine externe Luftversorgung oder durch ein integriertes Gebläse. Da beim MAK-32-S / MEK-32-S die Einflussgrößen Temperatur der Warmluft und Temperatur Masse • Warmlufthaube aufstecken nicht getrennt einstell- und regelbar sind, weisen wir...
Handextruder MAK-32-S • Schweißschuh montieren • ACHTUNG Die Warmlufthaube muss aufgesteckt - Den für die betreffende Schweißnaht erforderlichen Schweißschuh auswählen oder sein. einen Schweißschuhrohling entsprechend formen. - Für die Bearbeitung eines Schweißschuh- rohlings Richtlinie DVS 2207 Teil 4 beachten. - Schweißschuh am Handextruder in der zum Schweißen erforderlichen Lage montieren.
Bohrung für den Schweißdrahteinzug. • Kapitel Sicherheit beachten. Handextruder nicht unbeaufsichtigt lassen. Die Luftversorgung muss aufrechterhalten wer- den. • Bei Unterbrechung der Schweißarbeiten ist die Antriebsmaschine abzuschalten und der Han- dextruder ist gemäß Abbildung abzusetzen. MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 11/20...
Handextruder MAK-32-S 5.4.5.2 Handextruder mit Fremdluftversorgung ACHTUNG Bei längeren Pausen (ca.15-30min) den Typ MEK Temperaturregler (1) um ca. 2 Positionen zurückstel- len (Überhitzungsgefahr des Schweißmaterials in der • Durch Drehen des Knopfes (1) nach links auf Schmelzkammer). Ca. 5min vor Neustart den Tem- peraturregler wieder auf Schweißposition stellen.
Seite 13
Temperaturen bei laufendem Extruder nach ca.5min mit einem externen Thermometer überprüfen. Bei längeren Pausen (ca.15-30min) den Temperaturregler (1) um ca. 2 Positionen zurückstellen (Überhitzungs- gefahr des Schweißmaterials in der Schmelzkammer). Ca. 5min vor Neustart den Temperaturregler wieder auf Schweißposition stellen. MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 13/20...
Lebensdauer hinweg sicher im Rah- Es sind nur Original – Ersatzteile zu verwenden. men der bestimmungsgemäßen Verwendung funkti- oniert, empfehlen wir: Im Bedarfsfall Kontakt mit Firma MUNSCH Kunst- alle Wartungs-, Inspektions- und Montage- stoff-Schweißtechnik GmbH aufnehmen. arbeiten von autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal auszuführen, welches sich durch...
Seite 15
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 15/20...
Betriebsanleitung überprüfen bzw. überprü- fen lassen Heißlufttemperatur liegt unter der Anlauf- Handextruder aufheizen lassen schutztemperatur Luftdurchflussmenge zu hoch → Luftdurchfluss- menge senken 1) Rückfragen bei MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH 2) Nur MAK 3) Nur MEK Seite 16/20 Ausgabe 01.2013/Rev. 02 MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH...
Seite 17
Defekt in der elektronischen Steuerung Programmierung des Reglers falsch Schweißdrahtzufuhr Schweißdraht entfernen Anweisungen unter Kapitel „Wartung“ beachten! Hinweise Betrieb beachten! Warmluftgerät defekt Keine Netzspannung Spannungszuführung überprüfen 1) Rückfragen bei MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH 2) Nur MAK 3) Nur MEK MAK-32-S Ausgabe 01.2013/Rev. 02 Seite 17/20...
Typbezeichnung: Serien-Nr.: Kaufdatum: Ihre Garantie Mit dieser Garantie gewährleistet MUNSCH Kunststoff- Schweißtechnik GmbH, dass dieses Gerät, ab dem Zeit- punkt des Ersterwerbs, keine Material- und Verarbei- tungsfehler aufweist. Sollten sich während der Garantie- zeit Mängel des Gerätes herausstellen, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler beruhen, werden gemäß...
Handextruder MAK-32-S Gewährleistung Der Hersteller leistet Gewähr für eine dem jewei- Die Gewährleistung umfasst nicht die Beseiti- ligen Stand der Technik des Typs des Kaufge- gung von Schäden, die dadurch entstanden sind, genstandes entsprechende Fehlerfreiheit wäh- dass rend 6 Monaten seit Auslieferung.