Seite 1
Betriebsanleitung Typ: MEK-36 / MAK-36 Serien-Nr.: ______________ MEK-48 / MAK-48 Artikel-Nr.: ______________ MEK-58 / MAK-58 Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die bei Betrieb und Wartung zu beachten sind. Die Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme des Handextruders unbedingt gelesen und verstanden werden.
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Lieferumfang: Es ist zu prüfen, ob der Lieferumfang vollständig ist. Der Lieferumfang besteht aus: 1 Handextruder 1 Extruderstütze oder 1 Deponiegriff 1 Handgriff 1 Schweißschuh, bearbeitet 3 Vorwärmdüsen 1 Warmlufthaube Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINES ...............................4 SICHERHEIT ..............................4 ..............5...
Rahmenbedingungen eingesetzt wird. Verantwortlich hierfür ist der Betreiber. Bei baulicher Veränderung und bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung verliert diese Erklärung ihre Gül- tigkeit, sofern vorher nicht ausdrücklich die schriftliche Zustimmung des Herstellers vorliegt. Ransbach-Baumbach, 29.12.2009 Dipl.-Ing. Stefan Munsch MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 3/20...
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Im Einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise 1 Allgemeines folgende Gefährdungen nach sich ziehen: • Versagen wichtiger Funktionen des Handextru- Die Betriebsanleitung muss ständig am ders, Einsatzort des Handextruders verfügbar sein. • Gefährdung von Personen durch elektrische und...
Mindest-Querschnitt durch den Hersteller/Lieferer erfolgen. Weiterhin ist [mm²] durch den Betreiber sicherzustellen, dass der Inhalt bis 19 der Betriebsanleitung durch das Personal voll ver- 20-50 standen wird. 1) bei 230 V Wechselspannung MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 5/20...
Seite 6
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 • Verlängerungskabel müssen für den Einsatzort • (z. B. im Freien) zugelassen und entsprechend Der Handextruder darf in explosionsge- gekennzeichnet sein. fährdeter bzw. entzündbarer Umgebung nicht eingesetzt werden. Die elektrische Anschlussleitung stets mit Vor- sicht behandeln.
Innere des Handextruders eingedrungen ist, - die Maschine nicht normal funktioniert, ungewöhnliche Veränderungen im Betriebs- zustand auftreten. • Den Handextruder niemals mit Wasser in Verbindung bringen: Gefahr für Personen und Geräte, Kurzschlussgefahr. MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 7/20...
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 3 Transport und Lagerung ACHTUNG Eine Verwendung außerhalb der hier genannten Einsatzgrenzen ist ohne Genehmigung 3.1 Transport des Herstellers nicht zulässig. • Zum Transport bzw. zur Lagerung muss 4.2 Allgemeine Beschreibung der Handextruder auf Handwärme abgekühlt Typ MEK ist ein Handextruder mit Fremdluftversor- sein.
Einstellen empfiehlt sich eine geeignete Regel- einheit mit Durchflussmessung. ACHTUNG Die zugeführte Luft muss sauber, tro- cken, öl- und wasserfrei sein. An den Handextruder MAK mit Eigenluft- versorgung darf keine Fremdluftversorgung an- geschlossen werden. MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 9/20...
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 • Schweißschuh montieren 5.3 Inbetriebnahme des Handextruders - Den für die betreffende Schweißnaht erforderlichen Schweißschuh auswählen oder einen Schweißschuhrohling entsprechend Kapitel „Sicherheit“ beachten. formen. - Für die Bearbeitung eines Schweißschuh- • ACHTUNG Der Handextruder darf ohne Luftver- rohlings Richtlinie DVS 2207 Teil 4 beachten.
Kapitel Sicherheit beachten. Bohrung für den Schweißdrahteinzug. Handextruder nicht unbeaufsichtigt lassen. Die Luftversorgung muss aufrechterhalten wer- den. • Bei Unterbrechung der Schweißarbeiten ist die Antriebsmaschine abzuschalten und der Han- dextruder ist gemäß Abbildung abzusetzen. MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 11/20...
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 5.4.5 Außerbetriebnahme 5.4.6 Transport/Lagerung Für Transport und Lagerung das Kapitel „Trans- Kapitel „Sicherheit“ beachten. port/Lagerung“ beachten. • Nach Beendigung der Schweißarbeiten ist die Antriebsmaschine abzuschalten und der Han- 5.5 Temperaturregler einstellen dextruder ist gemäß Abbildung abzusetzen (Ab- Die Masse- und Lufttemperatur sind gemäß...
Seite 13
MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 13/20...
Es sind nur Original – Ersatzteile zu verwenden. alle Wartungs-, Inspektions- und Montage- arbeiten von autorisiertem und qualifiziertem Im Bedarfsfall Kontakt mit Firma MUNSCH Kunst- Fachpersonal auszuführen, welches sich durch stoff-Schweißtechnik GmbH aufnehmen. eingehendes Studium der Betriebsanleitung aus-...
Seite 15
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 15/20...
Betriebsanleitung überprüfen bzw. überprü- fen lassen Heißlufttemperatur liegt unter der Anlauf- Handextruder aufheizen lassen schutztemperatur Luftdurchflussmenge zu hoch → Luftdurchfluss- menge senken 1) Rückfragen bei MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH 2) Nur MAK 3) Nur MEK Seite 16/20 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH...
Seite 17
Programmierung des Reglers falsch Schweißdrahtzufuhr Schweißdraht entfernen Anweisungen unter Kapitel „Wartung“ beachten! Hinweise Betrieb beachten! Warmluftgerät defekt Keine Netzspannung Spannungszuführung überprüfen 1) Rückfragen bei MUNSCH Kunststoff-Schweißtechnik GmbH 2) Nur MAK 3) Nur MEK MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Ausgabe 12.2009/Rev. 02 Seite 17/20...
Typbezeichnung: Serien-Nr.: Kaufdatum: Ihre Garantie Mit dieser Garantie gewährleistet MUNSCH Kunststoff- Schweißtechnik GmbH, dass dieses Gerät, ab dem Zeit- punkt des Ersterwerbs, keine Material- und Verarbei- tungsfehler aufweist. Sollten sich während der Garantie- zeit Mängel des Gerätes herausstellen, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler beruhen, werden gemäß...
Handextruder MEK-36,48,58 / MAK-36,48,58 Gewährleistung Der Hersteller leistet Gewähr für eine dem jewei- Die Gewährleistung umfasst nicht die Beseiti- ligen Stand der Technik des Typs des Kaufge- gung von Schäden, die dadurch entstanden sind, genstandes entsprechende Fehlerfreiheit wäh- dass rend 6 Monaten seit Auslieferung.