Inhaltsverzeichnis
Werbung
Batteries • Piles • Pilas
Batterien • Batterie
chargement
wechseln
cambiamento
!
!
+
+
+
-
-
-
!
PHOTOMETER
RAPID
6
change
cambio
Advices • Conseils • Consejos
Hinweise • Consigli
Always use PHOTOMETER grade tablets! Never use RAPID grade tablets!
Toujours utiliser des pastilles de qualité PHOTOMETRE!Ne jamais utiliser
des pastilles de qualité "RAPID" ! Ne touchez pas les pastilles avec les
¡Usar SIEMPRE tabletas fotómetro y nunca usar tabletas RAPID! Las
IMMER Photometer-Tabletten und NIE RAPID-Tabletten verwenden! Die
SEMPRE usare pasticche fotometro e non usare mai pasticche RAPID! Le
Switch on • Allumer • Encender
Einschalten • Accendere
On/Off button can also be used to skip countdown during
measurement (not recommended)
Le bouton Marche / Arrêt peut être également utilisé
pour ignorer le compte à rebours lors de la mesure (non
El botón de On/Off también se puede utilizar para
cancelar la cuenta atrás durante la medición (no se
Der On/Off Knopf kann auch zum Abbrechen des
Countdowns während der Messung verwendet werden
Il pulsante On/Off può anche essere utilizzato per
annullare il conto alla rovescia durante la misurazione
Do not touch reagent tablets!
mains!
tabletas no se deben tocar!
Tabletten dürfen nicht berührt werden!
pasticche non devono essere toccati!
OK
ZERO
recommandé)
recomienda)
(nicht empfohlen)
(non raccomandato)
00:02
!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
