Werbung
M25FSX0851AG (cherry antique)
M25MOX0850AG (cherry antique)
M25FSX0851SG (sand patinated)
M25MOX0850SG (sand patinated)
840 x 570 x 840 mm
800 x 35 x 1050 mm
M25FSX1053AG (cherry antique)
M25MOX1050AG (cherry antique)
M25FSX1053SG (sand patinated)
M25MOX1050SG (sand patinated)
1020 x 590 x 840 mm
1010 x 35 x 1050 mm
M25СSX0553AG (cherry antique)
M25LDD0201СG (chrome)
M25СSX0553SG (sand patinated)
M25LDD0201GG (gold)
550 x 410 x 1840 mm
2
M25SNX0853WG
M25SNX1053WG
M25WTC0494WG
M25HАX0031СG (chrome)
M25HАX0031GG (gold)
RECOMMENDATIONS
REGARDING USE:
•
Furniture should be used in accordance with its
designated use
•
Furniture should be used indoors and should be
protected from ambient conditions
•
Do not use abrasive or aggressive cleaning
agents for furniture maintenance
•
The product may not be used in a sauna
•
Furniture should not be exposed to prolonged
contact with water
•
Furniture made of natural veneers should not be
exposed to direct contact with sunrays, because this
may cause discoloration
GEBRAUCHSHINWEISE:
•
Das Möbel darf nur zweckmäßig verwendet
werden
•
Das Möbel darf nur in Inneren-, von schädlichen
Naturfaktoren geschützten Bereichen verwendet
werden
•
Zur Pflege der Möbel darf man keine Wasch-
oder besonders aggressive Reinigungsmitteln
verwenden
•
Das Möbel darf nicht als Saunaeinrichtung
verwendet werden
•
Das Möbel muss vom dauernden Wasserkontakt
geschützt werden
•
Das Möbel aus dem echten Furnierholz darf nicht
der direkten Lichtstrahlung ausgesetzt werden, weil
das zum Ausbleichen führen kann.
ZALECENIA
EKSPLOATACYJNE:
•
Meble powinny być użytkowane zgodnie z ich
przeznaczeniem
•
Meble należy użytkować w pomieszczeniach
zamkniętych i zabezpieczonych przed szkodliwymi
wpływami atmosferycznymi
•
Do konserwacji mebli nie należy używać żadnych
ścierających lub agresywnych chemicznie środków
czyszczących
•
Wyrób nie moźe stanowić wyposażenia sauny
•
Mebli nie należy narażać na długotrwały kontakt
z wodą
•
Meble wykonane z naturalnej okleiny nie
powinny być narażone na bezpośredni kontakt
z promieniami słonecznymi, ponieważ może to
spowodować przebarwienia
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
•
Мебель необходимо использовать по ее
назначению
•
Мебель необходимо использовать в закрытых
помещениях, которые защищены от воздействия
вредных атмосферных факторов
•
Для ухода за мебелью нельзя использовать
какие-либо стиральные или агрессивные
химические моющие средства
•
Изделия нельзя использовать для
оборудования сауны
•
Необходимо беречь мебель от длительного
воздействия воды
•
Мебель, сделанную из натурального шпона
необходимо ограждать от непосредственного
контакта с солнечными лучами, поскольку это
может вызвать цветовые переходы
РЕКОМЕНДАЦЇI Щ
ЩОДО ЕКСПЛУАТАЦЇI:
•
Меблi потрiбно використовувати за
призначенням
•
Меблi потрiбно використовувати у закритих
примiщеннях, захищених вiд дiї шкiдливих
атмосферних чинникiв,
•
Для догляду за меблями не можна
використовувати будь-якi пральнi або агресивнi
хiмiчнi миючi засоби
•
Вирiб не можна використовувати для
обладнання сауни
•
Потрiбно берегти меблi вiд тривалого впливу
води
•
Меблi, зробленi з натурального шпону,
потрiбно берегти вiд безпосреднього контакту
iз сонячними променями, оскiльки це може
викликати переходи кольору
3
Werbung
