Francais:
Notice a conserver.
En cours du montage, prenez garde aux risques
de pincement et de cisaillement.
Ne pas mettre le lit a proximite d une source de chaleur.
Ne pas s asseoir a plusieurs sur le lit.
Ne pas sauter sur le lit.
Stocker le lit dans un endroit sec.
English:
Retain the instructions for future reference.
During the assembly, beware the risks
of pinching and shearing.
Keep the product away from heat sources.
Do not sit on the bed several.
Do not jump on the bed.
Store the bed in a dry place.
REP
DIM
QTE
1 1002 x 500 2
2 1998 x 194 2
3
0
1
2
FR
SECURITE
RESPECTER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE DECRITES DANS LA NOTICE.
EN
CAUTION
FOLLOW CARREFULLY THE ASSEMBLING INSTRUCTIONS DESCRIBED IN THE DIRECTIONS.
DE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
BEACHTEN SIE BITTE UNBEDINGT DIE ANGEGEBENEN AUFBAUVORSCRIFTEN.
ES
SEGURIDAD
RESPECTAR LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DESCRIBIDAS EN EL FOLLETO.
FABRICATION FRANCAISE
SAV
SPAREPARTS
KUNDERDIENST
POST VENTAS
SERVICE NA VERKOOP
SERVIZIO POST-VENDITA
SERVICO DEPOIS DE VENDA
SERWIS POGWARANCYJNY
2
1
4
5
6
7
NON INCLU
NOT SUPPLIED
PRODUIT DECONSEILLE AUX
ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS
NOT SUITABLE FOR CHILDREN
8
9
UNDER 6 YEARS
0
30
H
M
N
NL
VEILIGHEID
DE IN DE GEBRUIKSAANWIJZING BESCHREVEN INSTRUCTIES RESPECTEREN.
IT
SICUREZZA
RISPETTARE LE INSTRUZIONI DI MONTAGGIO DESCRITTE NEEL'AVVERTENZA.
PT
SEGURANÇA
RESPEITAR AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.
PL
UWAGA
PROSZE PRZESTRZEGAC INSTRUKCJI MONTAZU.
104642 2
Dimension du sommier
cadre métallique à lattes
The metal frame Slatted
bed base dimension
90
x 200
cm
1
2
.
1 / 2
22-Jan-13