Alle Modifikationen, Erweiterungen, Fehlerkorrekturen oder andere Aktualisierungen
der Ihnen von VTech überlassenen Software ist als Teil der Software anzusehen, und
ihre Nutzung richtet sich nach den Geschäftsbedingungen dieser Vereinbarung,
sofern beide Parteien keine separate schriftliche Vereinbarung getroffen haben,
die derartige Modifikationen, Erweiterungen, Fehlerkorrekturen oder andere
Aktualisierungen regelt.
3. EINSCHRÄNKUNGEN ZU NACHBAUTEN UND SICHERHEIT.
Sofern nicht ausdrücklich und unmissverständlich von VTech genehmigt oder sofern
nicht derartige Einschränkungen ausdrücklich nach geltendem Recht verboten
sind, ist es Ihnen VERBOTEN, (i) den Quellcode der Software nachzustellen, zu
dekompilieren, zu zerlegen, zu übersetzen oder auszulesen, (ii) die Software zu
kopieren, zu modifizieren, zu verteilen, zu verkaufen, abzutreten, zu verpfänden,
zu vermieten, zu verleihen, Dritten zeitweise zu überlassen oder Derivate von
der Software zu erstellen oder die Software auf andere Weise zu übertragen,
(iii) Copyrighthinweise, Markenzeichen, Markennamen, Logos, Hinweise oder
Markierungen an der Software zu entfernen, abzuändern oder hinzuzufügen, (iv) von
VTech angebrachte Sicherheitssysteme oder Maßnahmen, die das nicht autorisierte
Kopieren der Software verhindern sollen, zu verletzen, zu manipulieren oder zu
umgehen. Derartige verbotene Nutzung führt in jedem Fall zur sofortigen Sperre
Ihrer Lizenz für die Software ohne vorherige Ankündigung.
4. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE.
VTech garantiert Ihnen – vorbehaltlich Ihrer Einhaltung der hier dargelegten
Bedingungen – für die Dauer von neunzig (90) Tagen ab Ihrem Erwerb des Produkts,
dass die Software im Wesentlichen die von VTech für die Software veröffentlichten
Spezifikationen erfüllt. Ihr einziger und ausschließlicher Anspruch gemäß der
vorstehenden Garantie besteht darin, dass VTech nach eigener Wahl kommerziell
vertretbare Anstrengungen unternimmt, um eine wesentliche Nichtkonformität
der Software, die VTech innerhalb der Garantiefrist schriflich angezeigt wurde, zu
beheben und/oder eine Ersatzkopie der Software zur Verfügung zu stellen. Die
vorstehende Garantie gilt nicht für Nonkonformitäten, die durch (i) die Nutzung oder
den Einsatz der Software in einer nicht von VTech vorgesehenen oder empfohlenen
Anwendung oder Umgebung, (ii) nicht von VTech durchgeführte Modifikationen
an der Software oder (iii) Hardware oder Software von Dritten verursacht wurden.
VTech gibt keine Garantie dafür, dass die Software fehlerfrei oder für Ihre Zwecke
geeignet ist. VTech übernimmt keine Garantien außer den vorstehend genannten und
lehnt hiermit alle anderen Gewährleistungen, egal ob ausdrücklich, stillschweigend
oder gesetzlich vorgeschrieben, bezüglich der Software oder der Dokumentation
ab, einschließlich, ohne Einschränkung, alle stillschweigenden Garantien betreffs der
Handelsfähigkeit, der Eignung für bestimmte Zwecke oder der Rechtseinhaltung.
Keine von VTech oder von seinen Weiterverkäufern, Agenten oder Angestellten
mündlich oder schriftlich gegebenen Informationen stellen eine Garantie dar.
Ansprüche von Ihnen auf Schadenersatz sind ausgeschlossen. Hiervon
ausgenommen sind Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des
Körpers, der Gesundheit oder aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten
(Kardinalpflichten) sowie Haftung für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter
oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren
Erfüllung zur Erreichung des Zieles dieses Vertrages notwendig ist.
Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet VTech nur auf den
vertragstypischen und vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach fahrlässig
verursacht wurde. Es sei denn, es handelt sich um Schadenersatzansprüche
von Ihnen aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
Die Einschränkung gilt auch zu Gunsten der gesetzlichen Vertreter und
Erfüllungsgehilfen der VTech, wenn Ansprüche direkt gegen diese geltend
11
gemacht werden.