Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

INDUSTRIESTRASSE 2
CH-8335 HITTNAU
SAFELOG
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d'utilisation
+41´44´950´10´10
+41´44´950´10´44
SL500
WWW. ELEKTROPLANET.CH
INFO@ELEKTROPLANET.CH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELEKTROPLANET Safelog SL500

  • Seite 1 SAFELOG SL500 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d‘utilisation INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 2 INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 3 SAFELOG SL500 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d‘utilisation INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    5.4.4.1.2 Übersicht Linienkoppler ........ 18 5.4.4.2 Automatische Verbrauchersuche ....19 5.4.4.3 Sortieren ............19 5.4.5 Gruppen ................ 20 5.4.6 F-Test Parameter ............20 5.4.7 B-Test Parameter ............21 5.4.8 Zeitschaltuhr ..............21 Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 5 Kommunikationsfehler wird angezeigt ......... 30 Teilnehmer werden nicht alle gefunden ....... 31 Anschluss und Programmierung der Netzüberwachungen ..32 Externe Netzüberwachung ............. 32 Interne Netzüberwachung............33 Anhang ..................... 34 Menüstruktur ................34 INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 6: Abkürzungsverzeichnis

    Daten Import/Export: USB 1.0, 1 x USB-Port Zul. Umgebungstemperatur: 0°C bis +35°C Lagertemperatur: -20°C bis +70°C Schutzart Gehäuse: IP65 Abmessungen (B x H x T): 240 x 185 x 112 mm Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 7: Systembeschreibung

    Leitungen bestmöglich zu unterdrücken. Werden Linienkoppler hintereinander geschaltet, d.h. neue Ebenen hinzugefügt, beträgt die maximale Anzahl der Ebenen vier! Für weitere Information beachten Sie die Installations- und Planungshinweise für SAFELOG- Anlagen. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 8 SAFELOG Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 9: Montage Zentrale

    Die Zentrale SL500 ist nach dem folgenden Montageplan zu montieren (Darstellung der Rück- seite): Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff kann die SAFELOG SL500 mit einem Schloss am Bedien- feldfenster versehen werden. Im Lieferumfang der SAFELOG SL500 befindet sich ein Schlüssel- einsatz.
  • Seite 10: Bedienfeld

    Die aktuelle Position im Menü wird immer mit einem „>“ angezeigt. Zusätzlich stehen die aktuelle Nummer des Menüpunkts und die Gesamtzahl der Menüpunkte in der oberen rechten Ecke des Displays. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 11 Alle Sicherheitsleuchten werden in der Betriebsart „Bereitschaftsschal- tung (BS)“ geliefert und sind deshalb nach der Installation aus. Die Betriebsart der Teilnehmer kann bei Bedarf über die SAFELOG-Zentrale angepasst werden (siehe Bedienungsanleitung Pkt. 5.4.4.1 „Verbraucher Übersicht“). INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 12: Einrichtung Bus-Anlage

    Durch erneute Bestätigung startet die Zentrale einen Teilnehmersuchlauf. Je nach Anzahl der Teilnehmer kann der Scan- vorgang einige Minuten in Anspruch nehmen. Ein langer Tastendruck bricht die Teilnehmersu- che vorzeitig ab. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 13 (siehe hierzu auch Punkt 5.4.10.5). Dieser Schritt gibt Ihnen die Möglichkeit, für den Fall eines Datenverlustes oder eines Defektes am Gerät, die ursprüngliche Konfiguration und Teilnehmerliste durch das Einspielen des Backups wieder herzustellen! INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 14: Dokumentation

    Die ersten zwei Zahlen geben den Kreis an, in diesem Fall „01“ gefolgt von der laufenden Nummer im Kreis „001“. Anschließend kommt die Betriebsart, wie „DS“ oder „BS“. Darauf folgt die 8-stellige feste Hardware-Adresse der Teilnehmer. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 15: Fehler

    HINWEIS: Wurde das SAFELOG-System vollständig vom Netz getrennt, ist ein F-Test oder B-Test erst nach Ablauf von 20 Stunden möglich, da das System ge- währleistet, dass für den Test alle Akkus ausreichend geladen sind. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 16: F-Test Manuell

    Das Einstellungsmenü dient der Konfiguration der Anlage. Dieser Bereich ist daher werkseitig mit einem Passwort geschützt. ACHTUNG: Das Standardpasswort lautet: „admin“. Die Passwortabfrage kann im Untermenü „Service -> Passwort“ verändert oder deakti- viert werden. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 17: Datum & Uhrzeit

    Kreis an. Die nächsten drei Zahlen geben die laufende Nummer im Kreis an. Anschließend folgt der Betriebszustand des Teilnehmers. Bei den Teilnehmern wird dabei un- terschieden, ob es sich um eine Leuchte oder einen Linienkoppler handelt. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 18: Übersicht Leuchten

    Die folgenden Punkte können Sie bei dem angeschlossenen Linienkoppler einstellen bzw. än- dern. In der obersten Zeile sehen Sie immer die Adresse des gewählten Linienkopplers, hier ist die Adresse: 00 00 2A A7 Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 19: Automatische Verbrauchersuche

    Die Reihenfolge passen Sie wie folgt an: Zuerst wählen Sie den Kreis aus, den Sie sortieren möchten. Danach wählen Sie die Nummer im Kreis und – nach einem Druck auf den Bedien- knopf – die zugehörige Adresse aus. Nach einem weiteren Druck auf den Bedienknopf können INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 20: Gruppen

    In der Übersicht wird – nach Einrichtung mit dem Assistenten – ein Test angezeigt. Durch Auswahl eines Tests kann der Name geändert und das erste Ausführungsdatum, das Intervall und die anzusprechende Gruppe ausgewählt werden. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 21: B-Test Parameter

    OUT2, OUT3 (siehe 4.3). Die Meldekontakte können z. B. für den Anschluss eines Meldeta- bleaus verwendet werden. Es kann für jeden Ausgang ein Ereignis für das Auslösen und eine zeitliche Verzögerung aus- gewählt werden. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 22: Schalteingänge

    Einrichtung gedacht. Es ist allerdings auch möglich, die Passwort-Ab- frage unter „Passwort notwendig“ zu deakti- vieren. Das Passwort kann 8 Zeichen lang sein. Das Standardpasswort lautet: „admin“. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 23: Notlicht Blockieren

    Die Einstellung dient dem Zurücksetzen der Anlage auf den Auslieferungszustand. Dabei werden alle Einstellungen und das Prüfbuch gelöscht. 5.4.10.5 Export Im SAFELOG SL500 haben Sie die Möglichkeit, durch Anschließen eines USB-Sticks Teilneh- merlisten, Timerlisten (inkl. hinterlegter F- und B-Tests) und Gruppenlisten zu exportieren. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass das Prüfbuch hier nicht mit auf den USB-Stick übertragen...
  • Seite 24: Alle Blinken

    Bei Rückfragen zur Anlage sollten diese Informationen mit angegeben werden. 5.5.1 Softwareversion Zur Information für den Service wird hier die Version der Software auf den verschiedenen Modulen der Zentrale angezeigt. Diese können bei der Fehlersuche helfen. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 25: Hardwareversion

    Bitte prüfen Sie daraufhin die folgenden Punkte: Leuchtet die SELF-LED grün? Falls nein: Gibt es ein Problem mit der Netzversorgung der Teilnehmer? Sind die BUS-Leitungen (auch die Buchse auf der Elektronik) richtig angeschlossen? Falls nicht, bitte korrigieren. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 26: Leuchtenfehler

    Überprüfen der Netzzuleitung Teilnehmers ist unter- brochen. * Ein RESET der Leuchtenelektronik wird durchgeführt, indem die Elektronik durch Abziehen des Akkus und Trennen der Netzversorgung für mindestens 5 Sekunden spannungsfrei geschaltet wird. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 27: Systemfehler

    Verfügt das System über einen Überspan- Das SAFELOG-System verfügt über einen Über- spannungsschutz, der induzierte Fremdspan- nungs- / Blitzschutz? nungen kompensiert. Bei direktem Blitzschlag in die BUS-Leitung können dennoch Teilneh- mer Schaden nehmen. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 28: Wartungshinweis

    Datum nach dem Wechsel neu einzustellen, da sonst die Timer sowie F- und B-Tests nicht korrekt durchgeführt werden. Um an die Batterie zu gelangen, ist vorher die Abdeckplat- te mit vier Schrauben vom Gehäuse zu lösen. Position der Batterie auf der Display-Platine: Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 29: Teilnehmeraustausch

    > Menü: Einstellungen / Service / Export WICHTIG: Wenn Veränderungen an der SAFELOG-Anlage durchgeführt werden, ist anschließend ein Wartungseintrag im Prüfbuch zu erstellen. > Menü: Test Menü / Prüfbuch / Dokumentation. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 30: Kommunikationsfehler Wird Angezeigt

    Arbeiten am BUS-System der Anlage. Jeder Teilnehmer, bei dem ein Fehler am BUS-System behoben werden musste, muss neu „ge- startet“ werden. Dazu muss die Netz- und die Batterieversorgung getrennt werden. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 31: Teilnehmer Werden Nicht Alle Gefunden

    Anlage OK? des BUS Pegel von 5V Elektroniken durch Unterbrechung austauschen des BUS (z.B. in der Mitte) Fehler in Fehler suchen BUS-Verkabelung Fehler beseitigen den betro enen Abschnitt prüfen Fehler beseitigen INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 32: Anschluss Und Programmierung Der Netzüberwachungen

    Alle Leuchten der neuen Gruppe werden von BS (Bereitschaftsschaltung) auf DS (Dauerschal- tung) geschaltet. Haben alle Netzwächter wiederum Netz, schaltet das Signal den Schalteingang 1 aus und alle Leuchten der neuen Gruppe werden wieder von DS auf BS geschaltet. Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 33: Interne Netzüberwachung

    Haben alle Leuchten wiederum Netz, schaltet der Meldekontakt auf 1-2 um und trennt das Signal von Schalteingang 1. Alle Leuchten der neuen Gruppe werden wieder von DS auf BS geschaltet. INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 34: Anhang

    SAFELOG Bedienungsanleitung INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 35 SAFELOG INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...
  • Seite 36 Technical changes, misprint, typographical failures, colour deviation, errors excepted. Etat : Janvier 2019 Sous réserve de modifications techniques, erreurs, coquilles, erreurs d’impression et différences de couleurs liées aux techniques d’impression utilisées. Artikel-Nr.: 670312 - V03 INDUSTRIESTRASSE 2 +41´44´950´10´10 WWW. ELEKTROPLANET.CH CH-8335 HITTNAU +41´44´950´10´44 INFO@ELEKTROPLANET.CH...

Inhaltsverzeichnis