Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
Répulsif à ultrason pour animaux
nuisibles Vario
N° de commande 71 00 04
Utilisation conforme
Le répulsif pour animaux nuisibles est efficace contre souris, rats et autres vermines, et fonctionne
avec une fréquence de 20000 à 60000 Hz (ultrason).
L'appareil est muni d'un régulateur de fréquence. Le régulateur de fréquence permet de sélection-
ner la fréquence souhaitée. Un „bouton test" permet d'effectuer un test de fonctionnement.
L'alimentation électrique est assurée par le bloc d'alimentation fourni.
Tous les composants faisant partie de l'étendue de la fourniture sont prévus exclusivement pour le
fonctionnement dans des locaux fermés secs.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ces instructions d'utilisation. Ces
mesures servent non seulement à la protection de l'appareil, mais également à protéger votre san-
té. À cet effet, lire intégralement les instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms
d'entreprises et les appellations d'appareils figurant dans ce mode d'emploi sont des marques
déposées des propriétaires correspondants.
Explication des symboles
Le symbole de l'éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre
santé, par ex. un choc électrique.
Le symbole du point d'exclamation dans un triangle signale des dangers particuliers
lors du maniement, du fonctionnement et de la commande de l'appareil.
Un symbole de „main" indique des conseils et des consignes d'utilisation bien précis.
Caractéristiques
• Champ d'action : Le répulsif pour animaux nuisibles à ultrason Vario est prévu pour des
surfaces libres d'env. 418 m
2
à env. 465 m
• Bouton test : Un bouton test se trouve au dos de l'appareil. Le bouton test émet un signal audible
pour l'ouïe humaine. Sert de test de fonctionnement.
• Régulateur de fréquence : Au dos de l'appareil se trouve un bouton rotatif pour le réglage de la
fréquence souhaitée.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant du non-respect des présentes instructions d'utilisation
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels
ou corporels résultant d'une utilisation de l'appareil non conforme aux spécifica-
tions ou d'un non-respect des présentes instructions. Dans de tels cas, la garan-
tie est annulée.
• Les haut-parleurs développent un niveau acoustique qui peut atteindre env.
105 dB. N'approchez pas les haut-parleurs de votre conduit auditif. Cela peut
causer des troubles auditifs.
• Ne pas exposer l'appareil à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil,
à de fortes vibrations, à une humidité élevée ou à de fortes sollicitations mécaniques.
• Après un changement brutal de température, les composants du système nécessi-
tent un certain temps pour se stabiliser et s´adapter à la nouvelle température
ambiante avant de pouvoir être utilisés.
• En cas de doute concernant l'utilisation correcte ou la sécurité des composants du
système, veuillez vous adresser à un technicien spécialisé.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l'appareil de son propre gré.
• L'alimentation électrique est assurée par le bloc d'alimentation fourni (12 V/DC).
• Ne jamais laisser le matériel d'emballage sans surveillance. Les films et les sacs en
plastique ne sont pas des jouets et représentent un danger pour les enfants. Risque
d´étouffement.
• Lorsque le fonctionnement de l'appareil peut représenter un risque quelconque,
arrêter l'appareil et veiller à ce qu'il ne puisse être remis en marche involontairement.
• Le fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus et
- l'appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions
défavorables
ou
- lorsque l'appareil a été transporté dans des conditions défavorables.
• Dans les sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention des
accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques édictés par les
syndicats professionnels.
• Ce produit n'est pas un jouet, le tenir hors de portée des enfants. Une vigilance
particulière s'impose en présence d'enfants.
www.conrad.com
Version 10/11
2
.
• Tous les composants faisant partie de l'étendue de la fourniture sont prévus
exclusivement pour le fonctionnement dans des locaux fermés secs.
• Ce produit doit être manipulé avec précaution, les coups, les chocs ou une chute,
même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Avant tout nettoyage, débranchez le bloc d'alimentation de l'émetteur et du
récepteur.
°
• Ne le débranchez pas de la prise de courant en tirant sur le câble ! Tirez toujours sur
le boîtier du bloc d'alimentation en le débranchant de la prise de courant.
• Ne touchez jamais le bloc d´alimentation avec les mains mouillées ou humides.
Risque d'électrocution avec danger de mort !
• Ne jamais remplacer soi-même les câbles de connexion endommagés. Dans ce cas,
débrancher l'appareil du réseau et l'apporter dans un atelier spécialisé.
• Ne jamais verser de liquides sur les appareils électriques. Il y a risque d'incendie ou
danger de mort par choc électrique. Mais, si cela devait arriver, débrancher immédia-
tement la fiche de la prise de courant, enlever les piles et contacter un spécialiste.
• Tout travail d'entretien ou d'ajustement ainsi que toute réparation ne doivent être
effectués que par un technicien ou un atelier spécialisé et qualifié.
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce mode d'emploi, nous vous
prions de vous adresser à notre service technique ou à d'autres personnes qualifiées.
• Ne confinez jamais des animaux dans un espace dans lequel le répulsif pour
animaux nuisibles est utilisé, c'est de la cruauté envers les animaux ! Laissez une
possibilité de fuite aux animaux !
Raccordement et mise en service
Ne confinez jamais des animaux dans un espace dans lequel le répulsif pour
animaux nuisibles est utilisé, c'est de la cruauté envers les animaux ! Laissez
une possibilité de fuite aux animaux !
Ne placez pas le répulsif pour animaux nuisibles derrière des meubles ou des
objets similaires. Cela réduit considérablement le champ d'action.
• Choisissez un emplacement approprié dans un environnement sec sur une surface stable, plane
et sans vibrations.
• Pour l'alimentation électrique, branchez la prise basse tension du bloc d'alimentation fourni dans
la douille de raccordement (12 V/DC, 500 mA) au dos de l'appareil.
• Branchez ensuite la fiche secteur du bloc d'alimentation dans une prise de courant homologuée
du secteur public (230 V/AC 50 Hz).
• L'appareil commence à fonctionner. Ceci est signalisé optiquement par la LED d'état rouge qui
est allumée.
• Tournez le régulateur de fréquence au dos de l'appareil sur „Lo".
• Effectuez un test de fonctionnement. Pour ce faire, actionnez le bouton test au dos de l'appareil.
Maintenance et nettoyage
Hormis un nettoyage occasionnel, le produit est sans maintenance.
Avant de nettoyer l'appareil retirez d'abord l'adaptateur secteur de la prise de courant.
Nettoyez le produit au moyen d'un chiffon propre, sec, doux et non pelucheux.
Ne pas utiliser des produits de nettoyage agressifs, cela risquerait de provoquer un changement de
couleur du boîtier ! Vous pouvez éliminer les poussières à l'aide d'un pinceau souple, propre et d'un
aspirateur.
Élimination
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
poubelles ordinaires.
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.?
Caractéristiques techniques
a) Répulsif pour animaux nuisibles
Alimentation électrique : ........................via le bloc d'alimentation 12V/DC fourni
Puissance absorbée : ............................max. 500 mA
Pression acoustique : ............................max. 105 dB
Gamme de fréquences :........................de 20 kHz à 60 kHz
Champ d'action : ....................................env. 418 m
Dimensions : ..........................................env. 155 x 85 x 90 mm
Poids : ....................................................env. 202 grammes
b) Bloc d'alimentation
Tension d'entrée : ..................................230 V/AC, 50 Hz
Tension de sortie : ................................12 V/DC, 500 mA
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
2
à 465 m
2
(en fonction des
conditions environnementales)
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-
pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-
te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
Werbung
