7. Gebruik | Use | Verwenden | Utiliser
https:/
/connect.plugwise.net
Plugwise Home
>
Instellingen > Energietarieven > Vul tarieven in >
Opslaan
>
Settings > Energy tariffs > Enter energy tariffs >
8. Anna
>2s
on/off
1x
15°
9°
20°
15°
9. Schema maken | Create schedule | Zeitplan erstellen | Créer un calendrier
Save
Ketel staat aan | Boiler is on |
Heizkessel ist eingeschaltet | Chaudière est allumée
Warmwatergebruik | Hot water usage |
Heißwasserverbrauch | Utilisation d'eau chaude
Schema staat aan | Schedule is on |
17°
Zeitplan ist auf | Le programme est activé
*
Warmtepomp staat aan | Heatpump is on |
Wärmepumpe ist eingeschaltet | Pompes à chaleur est allumée
Koeling staat aan | Cooling is on |
*
Kühlung ist eingeschaltet | Refroidissement est allumée
* Alleen voor ondersteunde apparaten | Only for supported devices | Nur für
unterstützte Geräte | Uniquement pour les appareils pris en charge
10. Weerstation instellen | Set weather station | Wetterstation einstellen | Défi nir la station météo
>
Instellingen > Mijn omgeving >
Weerstation > Postcode >
Settings > My environment >
Weather station > Postal code >
>
>
Einstellungen > Meine umgebung >
Wetter station > Postleitzahl >
>
Paramètres > Mon environment >
Station météo > Code postal >
11. Metingen | Measurements | Messwerte | Mesures
Plugwise Home app
App instellingen > HTML interface
>
>
App settings > HTML interface
>
App-Einstellungen> HTML interface
>
Paramètres de l'application> HTML interface
https://
connect.plugwise.net
>
Metingen
>
Measurements
>
Messwerte
Metres
>
Opslaan
Save
Speichern
Sauvegarder
Ketel | Boiler |
Thermostaat | Thermostat
Heizkessel | Chaudière