Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für IMT Analytics FlowAnalyser PF-300
- Seite 1 Gebrauchsanweisung FlowAnalyser...
- Seite 2 IMT Analytics AG Gewerbestrasse 8 9470 Buchs (SG) Switzerland www.imtanalytics.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorwort Bestimmungsgemässe Verwendung Sicherheitshinweise Darstellung für Gefahr, Achtung und Hinweis Personal Verantwortung und Gewährleistung Lebensdauer Technische Daten Messgrössen Gas Standards für die Fluss- und Volumenmessung Stromversorgung Batteriebetrieb Richtlinien und Zulassungen Gerätelabel und Symbole PC Mindest – Anforderungen Inbetriebnahme Einzelteile in der Verpackung Stromversorgung Mechanische Anschlüsse Elektrische Schnittstellen... - Seite 4 Richtlinien für die Wartung und Pflege Hinweise zur Auswechslung von Bestandteilen Präventive Reinigungs- und Wartungsroutinen Kontakt 10 Zubehör und Ersatzteile 10.1 Bestelladresse 10.2 Geräte Varianten 10.3 Optionen 11 Entsorgung 11.1 Entsorgung 12 Anhang 12.1 Abkürzungen und Glossar 12.2 Messgrössen und Einheiten IMT Analytics AG...
-
Seite 5: Vorwort
Vorwort Vorwort Gültigkeit Die vorliegende Dokumentation ist gültig für das Produkt mit der Bezeichnung: • FlowAnalyser PF-300, FlowAnalyser PF-301, FlowAnalyser PF-302 • MultiGasAnalyser OR-703 Sie finden die Angabe FlowAnalyser auf dem Typenschild auf der Rückseite Ihres Gerätes. Die in diesem Manual verwendete Bezeichnung FlowAnalyser gilt für die Modelle FlowAnalyser PF-300, FlowAnalyser PF-301 und FlowAnalyser PF-302. -
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
Beatmungsgeräten und Anästhesiegeräten. Es darf nicht für das Patienten-Monitoring verwendet werden. Während der Patienten-ver- sorgung durch das Beatmungsgerät ist die Verbindung mit dem FlowAnalyser nicht gestattet. Dieses Produkt ist vorgesehen in Höhen bis zu 2000 m.ü.M. in Gebäuden verwendet zu werden. IMT Analytics AG... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Lesen Sie darum diese Betriebsanleitung sorgfältig durch und bewah- ren Sie diese Dokumentation in greifbarer Nähe Ihres Gerätes auf. Lebensdauer Die maximale Lebensdauer des Geräts wird bei korrekter Handhabung nach vorlie- gender Gebrauchsanweisung auf 10 (zehn) Jahre festgelegt. IMT Analytics AG... -
Seite 8: Technische Daten
± 2 % v.M. oder ± 1°C Zusätzliche Drucksensoren Details entnehmen Sie bitte dem Kapitel 5.3.6 Nieder- druck (PF-302 LOW) 5.3.7 Drucksensor ±1bar (PF-301 VAC). Normliter pro Minute (umgerechnet auf STP Bedingungen von 21.1 °C und 1013 mbar) ** Gesamt-Toleranz. Bei stetigem Luftfluss IMT Analytics AG... -
Seite 9: Beatmungsparameter
± 3 % oder ± 1 ml/mbar Pplateau Plateau Druck Bereich 0 – 150 mbar Genauigkeit ± 0.75 % oder ± 0.1 mbar Delta P Druckamplitude Bereich 0 – 150 mbar (Ppeak – PEEP) Genauigkeit ± 0.75 % oder ± 0.1 mbar IMT Analytics AG... -
Seite 10: Spezialfunktionen Automatischer Akkubetrieb Bei Stromausfall
3.7 kg Grösse (l × b × h): 22 × 25 × 12 cm Gasarten: Luft, O O, He, N , CO Gemische: Luft/O , He/O 4.1.7 Kalibrierung durch Benutzer Offset Kalibrierung der Drucksensoren Kalibrierung des Sauerstoffsensors. IMT Analytics AG... -
Seite 11: Erweiterungen
Um die BTPS-/BTPD-Werte im Kanal Fluss Tief zu messen, muss das hintere Ende des Kanal Fluss Tief mit dem Kanal Fluss hoch verbunden werden, um Temperatur und Feuchte des Fluss Hoch Kanals mitein- beziehen zu können. Siehe Kapitel (5.3.3 Fluss tief IMT Analytics AG... -
Seite 12: Stromversorgung
Akku erst nach Aufforderung durch das Gerät vollständig geladen wird. Das Gerät zeigt visuell und akustisch an, wenn die Batterie geladen werden muss. Die Batterie bitte nicht in entladenem Zustand aufbe- wahren. Achtung: Eine Tiefentladung kann die Batterie zerstören! IMT Analytics AG... -
Seite 13: Richtlinien Und Zulassungen
Microsoft® Windows® XP, Vista, 7, 8 (32 bit / 64 bit) Microsoft® .NET Framework 3.5 oder höher 128 MB RAM (512 MB empfohlen) 160 MB Speicherplatz auf Harddisk (Vollinstallation) CD-ROM Laufwerk Monitor 800 × 600 (1024 × 768 empfohlen) IMT Analytics AG... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Einzelteile in der Verpackung FlowAnalyser Stromversorgung USB-Kabel Kalibrationszertifikat Filter Adapter-Set IMT Analytics AG... -
Seite 15: Stromversorgung
Luft geschützt ist, muss bei jeder Messung eines Durchflusses (Fluss hoch und Fluss tief) der mitgelieferte Filter verwendet werden. Schmutzpartikel in der Luft können das Messsystem verstopfen und dadurch Fehlmessungen hervorrufen. Der Filter muss regelmässig geprüft werden (9.3 Präventive Reinigungs- und Wartungsroutinen). IMT Analytics AG... -
Seite 16: Adapter-Set
So können die fehlenden Werte gemessen werden. Für Flüsse über 20 nl/min ist die Messung im Kanal Fluss tief nicht mehr ausreichend genau. Normliter pro Minute (umgerechnet auf STP Bedingungen von 21.1° C und 1013 mbar) IMT Analytics AG... - Seite 17 Wird mit höherer Luftfeuchtigkeit gearbeitet, so muss darauf geachtet werden, dass sich im Gerät kein Kondensat bildet. Wasser kann die Sensoren zerstören! Normliter pro Minute (umgerechnet auf STP Bedingungen von 21.1° C und 1013 mbar) ** Gesamt-Toleranz. Bei stetigem Luftfluss IMT Analytics AG...
- Seite 18 0 – 5 mbar Genauigkeit: ± 1 % v.M. oder ± 0.01 mbar Bei der Variante Niederdruck wird ein Anschluss des Differenzdruck Sensors (± 150 mbar) auf den verbleibenden Konnektor und der zweite gegen Umgebung geführt. Der Messbereich bleibt gleich. IMT Analytics AG...
- Seite 19 ± 0.5 % v.M. oder 2 mbar Bei der Variante Drucksensor ± 1 bar wird ein Anschluss des Diffe- renzdruck Sensors (± 150 mbar) auf den verbleibenden Konnektor und der zweite gegen Umgebung geführt. Der Messbereich bleibt gleich. IMT Analytics AG...
-
Seite 20: Elektrische Schnittstellen
Der Anschluss befindet sich auf der Rückseite des Gerätes. Falls das Gerät mit der FlowLab Software bestellt wurde, können die gemessenen Werte grafisch auf dem Computer dargestellt werden. Bei Geräten ohne Software ist der USB-Anschluss blockiert. Dieser kann jederzeit durch einen Freischaltcode aktiviert werden. IMT Analytics AG... - Seite 21 Bestimmung der Beatmungsparameter über ein externes Signal ver- wendet. Der Eingang ist galvanisch getrennt. Als Eingang muss ein 4 poliges Kabel mit einem FCC Stecker vom Typ RJ-10 verwendet werden. Ext. Trigger Belegung 5-24 VDC IMT Analytics AG...
-
Seite 22: Betrieb
(6.16 Sprache einstellen). Kontrast verändern Die Anzeigequalität ist abhängig vom Blickwinkel. Um eine optimale Ablesequalität zu erreichen, muss der Kontrast dem Blickwinkel angepasst werden. Der Kontrast kann durch gleichzeitiges Drücken der zwei markierten Tasten einge- stellt werden. IMT Analytics AG... -
Seite 23: Terminologie Der Bedienelemente
Gasart und der Gasstandard angezeigt. Eine LED über jedem DAC zeigt an, ob der entsprechende Anschluss im Anzeigebildschirm aktiv ist. DAC-Bildschirm von Fluss Hoch (Details zeigt Informationen über die zusätzlichen Sensoren in diesem Messkanal.) Power Die LED zeigt an, ob das Gerät eingeschaltet ist. IMT Analytics AG... -
Seite 24: Numerische Anzeige
USB. Das Messgerät kann über den USB-Anschluss mit dem PC verbunden werden. Sobald die Verbindung mit dem PC aufgebaut ist, erscheint das Sym- bol. Messgrösse. Zeigt die aktuell gewählte Messgrösse an. Messgrössen kön- nen in der Konfiguration geändert werden (6.7.1 Spezifikation der Konfigu- rationsanzeige). IMT Analytics AG... - Seite 25 Naechste. Mit der zugeordneten Taste kann zwischen den vier numerischen Anzeigen gewechselt werden. Menu. Durch Drücken der zugeordneten Taste erscheint die Menu Anzeige. Im Menu kann auf Gasart, Volumen Trigger, Kalibrationen, Sprache und Syste- minfos zugegriffen werden. IMT Analytics AG...
-
Seite 26: Konfigurationsanzeige
Messgrösse oder Masseinheit zu verändern. Mit Speichern wird der neue Wert übernommen. Naechste. Mit der zugeordneten Taste kann zwischen den vier Konfigurati- onsanzeigen gewechselt werden. Numerisch. Durch Drücken der zugehörigen Taste wird die Konfigurationsan- zeige verlassen und die numerische Anzeige erscheint wieder. IMT Analytics AG... -
Seite 27: Statistik Anzeige
Numerisch. Durch Drücken der zugehörigen Taste wird die Statistik Anzeige verlassen und die numerische Anzeige erscheint wieder. Erfassen. Drücken Sie diese Taste, um Messparameter zu speichern. In der Statistischen Anzeige gelten dieselben Masseinheiten wie in der numerischen Anzeige! IMT Analytics AG... -
Seite 28: Menu Anzeige
Knöpfe 2 und 3 werden alle Menüpunkte versteckt, deren Inhalt Einfluss auf die Messungen haben. Dies kann ein versehentliches Ändern der Einstellun- gen verhindern. Unter Werkseinstellungen besteht die Möglichkeit alle Einstellungen wieder auf den Stand der Auslieferung des Gerätes zurückzusetzen. IMT Analytics AG... -
Seite 29: Datenspeicherung
1. Wählen Sie die Speichernummer aus, unter der Sie die Messwerte speichern wollen 2. Drücken Sie Erfassen Wenn ein Datensatz bereits unter der von Ihnen ausgewählten Num- mer gespeichert wurde, ersetzen die neuen Daten automatisch die Alten. IMT Analytics AG... -
Seite 30: Daten Anzeigen
Schritt 3 Scrollen Sie durch die vier Seiten des von Ihnen ausgewählten Datensatzes, indem Sie Vorherig und Nächste drücken. Sobald Sie alle vier Seiten der ausgewähl- ten Speichernummer eingesehen haben, erscheint automatisch die erste Seite des nächsten Datensatzes. IMT Analytics AG... -
Seite 31: Daten Löschen
6.11 RT-200 Emulationsmodus Der FlowAnalyser verfügt über einen Emulationsmodus der es ermöglicht RT-200 Funktionen über die RS-232 Schnittstelle zu simulieren (5.4.2 RS 232). Schritt 1 1. Rufen Sie die Menü-Anzeige auf 2. Wählen Sie Emulationen IMT Analytics AG... - Seite 32 Dieser Messmodus erlaubt Ihnen aktuelle Messen anzuschauen. Um in den Peak Messmodus umzuschalten, wählen Sie Peak. Peak Messmodus Dieser Messmodus ermöglicht es Ihnen, die Peak Werte sofort einzusehen. Um in den kontinuierlichen Messemodus umzuschalten, wählen Sie Cont. IMT Analytics AG...
-
Seite 33: Kalibrationen
Während dem Nullwertabgleich darf an keinem Anschluss ein Druck anliegen, und es muss sichergestellt werden, dass kein Fluss durch die beiden Messkanäle fliesst. Achtung: Beim Nullabgleich durch die Taste Zero! erfolgt keine dies- bezügliche Warnung im Display des Gerätes! IMT Analytics AG... - Seite 34 Sämtliche Veränderungen am Messsieb des Fluss hoch oder Fluss tief Kanals bedingen eine Neukalibrierung der Flussmessung. Diese Rekalibration kann nur im Herstellwerk oder bei einer akkreditierten Messstelle erfolgen. 6.12.3 Kalibration des MultiGasAnalyser OR-703 Bitte hierzu das spezielle Kapitel beachten (8.7 Abgleich OR-Sensor). IMT Analytics AG...
-
Seite 35: Gasart Und Normierung
Durch Drücken von Aendern erscheinen ein Plus und ein Minus womit zwischen den verschiedenen Vorgaben gewechselt werden kann. Durch Speichern wird der gewählte Wert übernommen. Ein falsch gewähltes Gas oder ein falsch gewählter Gasstandard kann zu Messabweichungen von bis zu 20 % führen. IMT Analytics AG... -
Seite 36: Trigger Einstellen
Die Messung einer Kinderbeatmung erfolgt über den Fluss Kanal tief. Die erforderliche Druckmessung erfolgt mittels T-Verbindung auf dem Pdiff Anschluss. Ist der Trigger Modus Kind eingestellt, so wird automatisch eine Druckkompensation für den Kanal Fluss tief aktiviert. IMT Analytics AG... -
Seite 37: Detail Einstellungen
-15...15 L/min (Kanal Fluss tief) liegen. Masseinheit der gewählten Messgrösse für Start- und Stopptrigger. Reset. Durch Drücken der zugeordneten Resettaste werden die Standard Triggerwerte für den Flusstrigger geladen. Mit diesen Einstellungen ist in den meisten Fällen eine Volumenmessung möglich (8.3 Standard Triggerwerte). IMT Analytics AG... -
Seite 38: Verwendung Eines Externen Triggers
Aendern. Mit der zugehörigen Taste, gelangt man in den Editiermodus, um die entsprechende Messgrösse zu verändern. Verzögerung. Die Verzögerung verhindert, dass ein einzelner Spot ein Trigge- rereigniss auslösen kann. Numerisch. Durch Drücken der zugehörigen Taste wird die Statistik Anzeige verlassen und die numerische Anzeige erscheint wieder. IMT Analytics AG... -
Seite 39: Filter
Die Anzeige kann in verschiedenen Landessprachen dargestellt werden. Die vorhan- denen Sprachen werden kontinuierlich überprüft und aktualisiert. Durch Drücken von Aendern kann mit den Pfeiltasten zwischen den verschiedenen Sprachen gewechselt werden, durch Speichern wird der gewählte Wert übernom- men. IMT Analytics AG... -
Seite 40: Freischaltungen
Wurde die FlowLab Software oder der MultiGasAnalyser OR-703 später hinzuge- fügt, so muss ein Freischaltcode eingegeben werden um diese Optionen nutzen zu können. Sie erhalten diesen Code bei Ihrem Händler oder kontaktieren Sie IMT Analytics via Email (sales@imtanalytics.com). Drücken Sie für die Eingabe Freigeben. Jetzt erscheinen verschiedene Ziffern, die mit den Pfeiltasten ausgewählt werden können. -
Seite 41: Versteckte Menüoptionen
Knöpfe 2 und 3 erneut zu drücken. 6.20 Werkseinstellungen Unter Werkseinstellungen besteht die Möglichkeit alle Einstellungen wieder auf den Stand der Auslieferung des Gerätes zurückzusetzen. Die neuen Werte müssen durch Aus- und wieder Einschalten des Gerätes aktiviert werden. IMT Analytics AG... -
Seite 42: Multigasanalyser Or-703
Müllverordnung für biologisch – kontaminier- te Flüssigkeiten entsorgt werden. Messungen können durch HF-Strahlung, z.B. durch Mobilfunk beein- trächtigt werden. Es sollte sichergestellt sein, dass der MultiGasAnalyser ausschliess- lich in einer EMV spezifizierten Umgebung betrieben wird. IMT Analytics AG... -
Seite 43: Funktionsprinzip
Den OR-Sensor von oben auf den Airway-Adapter stecken. Richtig positioniert wird der Sensor hörbar einrasten. Warten Sie 15 Minuten vor der ersten Messung bis der Sensor aufgewärmt ist. Eine grüne LED zeigt die Betriebsbereitschaft des Sensors an. IMT Analytics AG... -
Seite 44: Led Signal
Die Leuchtdiode, die sich auf dem Sensorkopf des MultiGasAnalyser befindet, zeigt die folgenden Statusinformationen an: grünes Dauerlicht System OK blaues Dauerlicht Narkosemittel vorhanden rotes Dauerlicht Sensorfehler blinkendes rotes Licht Überprüfen Sie bitte den Adapter Blinkendes grünes Licht Abgleich des OR-Sensor IMT Analytics AG... -
Seite 45: Abgleich Or-Sensor
Für eine erfolgreiche Umgebungsluft Kalibration sind Umge- bungsluftbedingungen (21 % O und 0 % CO ) unabdingbar! Nach der Kalibration sollte immer eine Prüfung der Messwerte erfolgen um bei spä- teren Messungen sicher richtige Messwerte zu erhalten. IMT Analytics AG... -
Seite 46: Wartung Und Pflege
MultiGasAnalyser in einem sterilen System verwendet wird, muss ein neuer steriler Adapter eingesetzt werden. Gasmessungen sollten regelmässig mit einem Referenz Messinstrument abgeglichen werden. Die IMT Analytics AG bietet hierzu einen Service an um die Messgenauigkeit des Sensors wieder zu bescheinigen. Technische Spezifikationen Physikalische Daten Abmessung (L ×... -
Seite 47: Messen Von Beatmungskennzahlen
Es ist darum sehr wichtig, dass die Trigger richtig gesetzt sind, bevor mit dem Mes- sen von Beatmungskennzahlen gestartet wird. Der Start-Trigger wird als Beginn der Inspirationsphase interpretiert. Der Stopp-Trigger wird als Ende der Inspirationsphase und als Beginn der Exspirationsphase interpretiert. Die Exspiration dauert bis zum nächsten Start-Trigger. IMT Analytics AG... -
Seite 48: Ankoppelung An Das Beatmungsgerät
Inspiration zur Exspiration und einige Parameter werden falsch oder gar nicht berechnet. B: Im Inspirationskanal vor dem Y-Stück Hinweis: Die standardmäßigen Triggereinstellungen müssen geändert werden. C: Im Exspirationskanal vor dem Y-Stück Hinweis: Die standardmäßigen Triggereinstellungen müssen geändert werden. IMT Analytics AG... -
Seite 49: Standard Triggerwerte
Wenn z. B. ein definiertes Leck im System besteht, durch das dauernd 3 L/min Luft abfliesst, so zählen diese 3 L/min nicht zum Inspirationsvolumen. Durch Eingabe von • Baseflow: 3.0 L/min könnte in unserem Beispiel die Volumenberechnung richtig gestellt werden. IMT Analytics AG... -
Seite 50: Finden Der Richtigen Triggerwerte
Fehlsignal sichtbar ist, das durch das Umschalten der Ventile erzeugt wurde. Dies führt zu einer Fehltriggerung! Der Fluss darf hier nicht als Trigger verwendet werden! Es muss auf die Druckkurve ausgewichen werden (8.5.3 Druckkurve vor dem Y-Stück). IMT Analytics AG... -
Seite 51: Spezialfälle
Genauigkeit von allen Beatmungsgeräten übersteigt. Messfehler aufgrund des gesamten Systems treten sowohl beim Beatmungsgerät wie auch beim FlowAnalyser auf. Die angezeigten Werte können aber variieren da eventuell nicht exakt das gleiche gemessen und verglichen wurde. IMT Analytics AG... - Seite 52 S entspricht in dieser Graphik dem Start Trigger und E dem End Trigger. 8.6.2 Exspirationsvolumen Vte Hier die analoge Einstellung für das Vte: Auch hier ist der Start Trigger auf S und der End Trigger auf E zu setzen IMT Analytics AG...
-
Seite 53: Wartung Und Pflege
Visuelle Kontrolle des Schutzfilters auf Staub oder Kontaminierung. Bei sichtbarer Kontaminierung muss der Filter ersetzt werden. Alle 12 Monate: Werkskalibration zur Sicherstellung einer zuverlässigen Messung. Um den FlowAnalyser beim Hersteller IMT Analytics kalibrieren zu lassen, besuchen Sie die Website www.imtanalytics.com/easycal 9.3.1... - Seite 54 1. Stecker am Sauerstoffsensor entfernen. 2. Sauerstoffsensor durch Drehen im Gegenuhrzeigersinn entfernen. 3. Neuen Sauerstoffsensor im Uhrzeigersinn wieder in den Block drehen und Stecker wieder verbinden. 4. Abdeckplatte wieder montieren. 5. Sauerstoff Sensor Kalibrieren (6.12.2 Kalibration des Sauerstoffsensors) IMT Analytics AG...
- Seite 55 3. Neue Sicherung einsetzen 4. Rückplatte wieder montieren. 250 VAC, 300VDC, 1.25 A F, 5×20 (externe Speisung 18V) 115 VAC, 300VDC, 1.25 A F, 5×20 (interne Speisung 12V) Nur die vom Hersteller empfohlenen Ersatzteile verwenden (10 Zubehör und Ersatzteile). IMT Analytics AG...
-
Seite 56: Kontakt
Wartung und Pflege Kontakt Bei Fragen oder Problemen bitten wir Sie eine der unten aufgeführten Stellen zu kontaktieren. 9.4.1 Hersteller-Adresse IMT Analytics AG Gewerbestrasse 8 CH-9470 Buchs Switzerland Tel: +41 (0)81 750 67 10 E-Mail: sales@imtanalytics.com 9.4.2 Technischer Support Tel: +41 (0)81 750 67 10 E-Mail: techsupport@imtanalytics.com... -
Seite 57: Zubehör Und Ersatzteile
Zubehör und Ersatzteile 10 Zubehör und Ersatzteile 10.1 Bestelladresse IMT Analytics AG Gewerbestrasse 8 CH-9470 Buchs Switzerland Tel: +41 (0)81 750 67 10 E-Mail: sales@imtanalytics.com 10.2 Geräte Varianten Artikel Bestellnummer FlowAnalyser PF-300 300.116.000 FlowAnalyser PF-301 VAC 300.116.001 FlowAnalyser PF-302 LOW 300.116.002... -
Seite 58: Entsorgung
• ohne die menschliche Gesundheit zu gefährden • ohne Verfahren oder Methoden zu verwenden, welche die Umwelt, insbeson- dere Wasser, Luft, Boden, Tier- und Pflanzenwelt, schädigen • ohne dass Geräusch- oder Geruchsbelästigungen entstehen • ohne die Umgebung oder das Landschaftsbild zu beeinträchtigen. IMT Analytics AG... -
Seite 59: Anhang
Stecker für externen Trigger (Telefonstecker gemäss FCC Registrierung, U.S. Federal Communications Commission; RJ = 'Registered Jack') Erdung (Ground) Hertz (1 Hz = 1 s –1 ) Stunde Hoch Frequenz Schutzklasse gemäss Norm Atemzeitverhältnis Inspiration zu Exspiration Liter Pound Leuchtdiode Liter pro Sekunde IMT Analytics AG... - Seite 60 U.S. Federal Communications Commission; RJ = 'Registered Jack') Ti/TCycle Verhältnis Inspirationszeit: Zeit eines Atemzyklus Volt Scheinleistungsaufnahme des Gerätes Wechselspannung (Volt Alternating Current) Gleichspannung (Volt Direct Current) v.M. Vom Messwert μm Micrometer (1 μm = 10 –6 m) IMT Analytics AG...
-
Seite 61: Messgrössen Und Einheiten
Pmean psi, Torr, inHg, mmHg, Maximaler Druck Ppeak hPa, kPa Plateau Druck Pplateau Druckamplitude Delta P Minutenvolumen Exspiration Minutenvolumen L/min, mL/min, cfm, L/s, Inspiration mL/s Spitzenfluss Inspiration PF Insp. Spitzenfluss Exspirati- PF Exp. Exspirationsvolumen mL, L, cf IMT Analytics AG... - Seite 62 O (bei 4°C) 0.01450 psi, psia 1 bar entspricht 1000 mbar 1000 750.06 torr (760 torr = 1 atm.) 750.06 mmHg (bei 0°C) 29.53 inHg (bei 0°C) 1019.74 O (bei 4°C) 401.47 O (bei 4°C) 14.50 psi, psia IMT Analytics AG...
- Seite 63 Anhang IMT Analytics AG...
- Seite 64 IMT Analytics AG . Gewerbestrasse 8 . 9470 Buchs . Schweiz T +41 81 750 67 10 . www.imtanalytics.com...