Seite 39
Deutsch ( 6 ) ( 6 ) M4 x 25 mm M5 x 12 mm M4 x 12 mm M5 x 25 mm ( 4 ) ( 4 ) ( 6 ) ( 4 ) M6 x 30 mm M6 x 25 mm M6 x 12 mm M6 x 20 mm ( 4 )
Seite 40
Deutsch Anbringung an Wand mit zwei Holzständerreihen Verwenden Sie die Wandplatte (A) als Schablone, achten Sie darauf, dass sie waagerecht ausgerichtet ist, und markieren Sie vier Montagebohrungen entlang der Mittellinien der Holzständer. %RKUHQ 6LH YLHU /|FKHU PLW HLQHP 'XUFKPHVVHU YRQ PP =ROO XQG HLQHU 7LHIH YRQ PP (2 Zoll).
Deutsch Anbringung an Wand mit drei Holzständerreihen Verwenden Sie die Wandplatte (A) als Schablone, achten Sie darauf, dass sie waagerecht ausgerichtet ist, und markieren Sie sechs Montagebohrungen entlang der Mittellinien der +RO]VWlQGHU %RKUHQ 6LH VHFKV /|FKHU PLW HLQHP 'XUFKPHVVHU YRQ PP =ROO XQG HLQHU 7LHIH von 51 mm (2 Zoll).
Deutsch Installation zu massivbeton oder porenbetonstein Richten Sie die Wandplatte (A) waagerecht aus und verwenden Sie sie als Schablone, um sechs Montagebohrungen zu markieren. Bohren Sie sechs Löcher mit einem Durchmesser von 8 mm =ROO XQG HLQHU 0LQGHVWWLHIH YRQ PP =ROO 6HW]HQ 6LH VHFKV 'EHO D) in die Bohrungen ein und bringen Sie die Wandplatte (A) mit vier langen Schrauben (C) an der Wand an.
Seite 43
Deutsch ACHTUNG %HL GHU $QEULQJXQJ YRQ 3HHUOHVV:DQGKDOWHUQ DQ 3RUHQEHWRQVWHLQ PXVV VLFKHUJHVWHOOW werden, dass die tatsächliche Stärke des Betons, in den das Loch für die Betondübel ge- ERKUW ZLUG PLQGHVWHQV PP =ROO EHWUlJW %RKUHQ 6LH QLFKW LQ 0|UWHOIXJHQ $FKWHQ Sie darauf, dass die Anbringung an einem massiven Teil des Blocks erfolgt, im Allgemeinen mindestens 25 mm (1 Zoll) von der Blockseite entfernt.
Deutsch Anbringung von Kipphalterungen )DOOV VLFK 7HLOH DXI GHU 5FNVHLWH GHV %LOGVFKLUPV EH¿QGHQ GLH LP :HJ VLQG VR PVVHQ GLHVH HQWIHUQW werden, damit die Kipphalterungen befestigt werden können. Ziehen Sie die Kipphalterungen (B) ganz aus und setzen Sie sie auf die Bildschirmrückseite. Richten Sie sie mit den Bohrungen aus und zentrieren Sie sie wie unten dargestellt senkrecht auf der Bildschirmrückseite.
Seite 45
Deutsch ACHTUNG 6LQG GLH 6FKUDXEHQ QLFKW XP GUHL YROOH 8PGUHKXQJHQ LQ GLH /|FKHU GHV %LOGVFKLUPV HLQJH- schraubt oder stoßen sie unten an und die Halterung ist noch immer nicht sicher befestigt, kann der Bildschirm beschädigt werden oder das Produkt kann versagen. %LOGVFKLUPH PLW ÀDFKHU 5FNVHLWH Beginnen Sie mit der kürzesten Schraube und schrauben Sie diese wie unten dargestellt von Hand durch die Multischeibe, die Kipphalterung und bei Bedarf durch den Abstandhalter...
Deutsch Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms Ziehen Sie die Kipphalterungen (B) ganz aus und schieben Sie sie wie in Abbildung 3.1 dargestellt zur Wandplatte (A) hin. Haken Sie die Kipphalterungen in beide Flansche der Wandplatte ein wie in Detailansicht 1 dargestellt. Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebegeräte, um den Flachbildschirm sicher zu heben und zu positionieren.
Seite 47
Deutsch Ziehen Sie die Sicherheitsschrauben mit Hilfe des Inbusschlüssels (T) fest, um die Sicherheitsverriegelungen zu schließen und die Kipphalterungen sicher an der Wandplatte zu befestigen (siehe Detailansicht 2). Zum Abnehmen des Bildschirms wird Schritte 3 und 4 in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt. WANDPLATTE SICHERHEITSVER- RIEGELUNG...
Seite 48
Deutsch Um die Adapterplatte zusammenzuschieben, fassen Sie den Bildschirm am oberen und unteren Rand und drücken zuerst die Unterseite, dann die Oberseite des Bildschirms in Richtung Wand wie in Detailsicht 3 dargestellt. 8P GLH $GDSWHUSODWWH DXV]X]LHKHQ XQG =XJDQJ ]XU %LOGVFKLUPUFNVHLWH ]X JHZLQQHQ fassen Sie den Bildschirm am oberen und unteren Rand und ziehen zuerst die Oberseite, dann die Unterseite des Bildschirms von der Wand weg wie in Detailsicht 4 dargestellt.
Seite 52
52 of 52 ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 202-9417-1...