Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips Pronto Benutzeranleitung
Philips Pronto Benutzeranleitung

Philips Pronto Benutzeranleitung

Heimtheater-bedienfeld
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Pronto:

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips Pronto

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ein erster Blick Pronto: Das Heimtheater-Bedienfeld Das Gerät Der Sensorbildschirm Was ist bei Pronto‘s nächster Generation neu? Bevor Sie beginnen Einlegen der Batterien Erste Schritte Pronto einschalten Kontrast einstellen Zeit und Datum einstellen Zeitformat ändern Zeit ändern Datum ändern Bedienung von Pronto Geräteüberblick...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis ProntoEdit Häufig gestellte Fragen Fehlersuche Allgemeine Probleme Anpassungsprobleme Speicherprobleme Pronto-Fehlermeldungen Pronto-Pflege Wichtige Hinweise Pronto-Reinigung Symbolliste Technische Angaben Glossar Index Urheberrecht Benutzeranleitung...
  • Seite 3: Ein Erster Blick

    Art steuern zu können. Pronto ist standardmäßig für die Steuerung von Philips- oder Marantz-Geräten eingerichtet. Bei anderen Marken wählen Sie einfach die Marken Ihrer Geräte, wenn Sie Pronto erstmals benutzen. Pronto bietet Ihnen einige zusätzliche leistungsfähige Funktionen: Sie können Makros erstellen und bearbeiten, was es Ihnen erlaubt, eine Reihe von Befehlen durch einmaliges Antippen zu senden.
  • Seite 4: Das Gerät

    Pronto hat mehrere Hardtasten. Einige sind frei programmierbar, einige haben eine vordefinierte Funktion: Die Tasten auf der linken Seite von Pronto und die Tasten auf der rechten Seite des Bildschirms haben vordefinierte Funktionen. Die obere linke Taste unter dem Sensorbildschirm hat eine vordefinierte Funktion.
  • Seite 5 Ein erster Blick Beleuchtung Seite nach oben Seite nach unten Reset-Taste Batteriefach Anschluss an Docking Station USB-Port Benutzeranleitung...
  • Seite 6: Der Sensorbildschirm

    Ein erster Blick Der Sensorbildschirm Geräte- Seiten- Pronto- überblick- überblick- Taste Taste Symbol Vorheriges Nächstes Gerät Gerät Softtasten Bezeichnungen für die Hardtasten Benutzeranleitung...
  • Seite 7: Was Ist Bei Pronto's Nächster Generation Neu

    Ein erster Blick Was ist neu bei Pronto‘s nächster Generation? Diese neue Pronto bietet im Vergleich zum vorherigen Modell mehrere neue Funktionen. Die wichtigsten sind: Lichtsensor Der Lichtsensor auf Ihrer Pronto bewirkt, dass die Beleuchtung je nach Lichtverhältnissen Ihrer eigenen Heimtheater-Umgebung automatisch eingeschaltet wird.
  • Seite 8: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen Einlegen der Batterien Wenn Sie Pronto erstmals benutzen, müssen Sie 4 AAA batterien einlegen. Sie können wiederaufladbare oder nicht wiederaufladbare AAA-Batterien benutzen. 1 Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite von Pronto herunter. 2 Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein.
  • Seite 9: Erste Schritte

    Hinweis Benutzen Sie nur Ihren Finger oder einen weichen, stumpfen Gegenstand wie ein Radiergummi zur Bedienung des Sensorbildschirms. Drücken Sie eine der Hardtasten. Hinweis Wenn Sie eine Hardtaste an Pronto drücken, wird die entsprechende Funktion sofort ausgeführt, während die Tasten unter dem Sensorbildschirm das Display aktivieren.
  • Seite 10: Zeit Und Datum Einstellen

    Erste Schritte Zeit und Datum einstellen Wenn Sie die Batterien installiert und Pronto eingeschaltet haben, möchten Sie evtl. die aktuelle Zeit und das Datum einstellen. Um zu den Setup-Seiten zu gehen, berühren Sie das Pronto-Symbol oben in der Mitte des Sensorbildschirms.
  • Seite 11: Datum Ändern

    Erste Schritte Datum ändern Um das Jahr zu ändern 1 Berühren Sie die Taste Jahr in der ersten Setup-Seite. Die Jahr-Taste ist gewählt. Die Bezeichnungen ‚+‘ und ‚-‘ erscheinen für die beiden mittleren Hardtasten. 2 Zur Erhöhung der Jahre drücken (und halten) Sie die mit ‚+‘ bezeichnete Hardtaste.
  • Seite 12: Bedienung Von Pronto

    Erste Schritte Bedienung von Pronto Pronto enthält eine Reihe anpassungsfähiger Geräte, wobei jedes aus mehreren Geräte-Seiten besteht. Alle aktiven Geräte auf Ihrer Pronto sind im Geräteüberblick aufgelistet. Alle verfügbaren Geräte-Seiten sind pro Gerät im Seitenüberblick aufgelistet. Geräteüberblick Geräte- überblick- Der Geräteüberblick bietet Ihnen eine Liste aller Taste Geräte, die Sie mit Pronto steuern können.
  • Seite 13: Seitenüberblick

    Sensorbildschirms. Seiten- Sie können auf zwei verschiedene Weisen zwischen überblick- Taste den Seiten navigieren: Berühren Sie die Seite, die Sie bedienen möchten, im Seitenüberblick. Drücken Sie die Hardtaste Nach oben oder Nach unten auf der linken Seite von Pronto. Benutzeranleitung...
  • Seite 14: Pronto Benutzergerecht Einstellen

    Zum vollständigen Bearbeiten („Editing") können Sie ProntoEdit-Software benutzen. Weiterführende Angaben siehe „ProntoEdit" auf Seite 37. Tools benutzen Pronto stellt verschiedene Tools bereit. Zum Anpassen von Pronto müssen Sie auf das entsprechende Tool umschalten. Pronto bietet 8 verschiedene Tools, von denen jedes verschiedene Funktionalitäten bereitstellt: Marken-Tool (Brand): Zum Definieren der Marken Ihrer Audio/Video-Ausrüstung (Seite 14);...
  • Seite 15 Pronto benutzergerecht einstellen Wahl der Marke und des Code-Sets für Ihr Gerät 1 Drücken Sie die linke Hardtaste unter dem Sensorbildschirm 3 Sekunden lang. Das Menü Tools erscheint. 2 Berühren Sie Brand im Menü Tools. Der Bildschirm ‚Marken-Tool‘ erscheint. 3 Berühren Sie im Bildschirm ‘Marken-Tool’.
  • Seite 16 Pronto benutzergerecht einstellen 4 Berühren Sie im Bildschirm ‘Marken-Tool’. Wenn es nur ein Code-Set gibt, erscheint der Bildschirm ‚Installieren der Marke‘. -oder- Wenn es mehr als ein mögliches Code-Set gibt, erscheint der Bildschirm ‚Code-Sets‘. Wahl des Code-Sets 1 Berühren Sie die Taste „nach unten blättern"...
  • Seite 17 Der Bildschirm ‚Suche nach der Marke‘ erscheint. 2 Berühren Sie und richten Sie Pronto auf das Gerät. Der Bildschirm ‚Suche‘ erscheint. Pronto durchsucht die Liste von Code-Sets für die gewählte Marke, indem ein IR-Code für jedes Code-Set gesendet wird. Benutzeranleitung...
  • Seite 18 Der Bildschirm ‚Suche nach der Marke‘ erscheint. 2 Berühren Sie und richten Sie Pronto auf das Gerät. Der Bildschirm ‚Suche‘ erscheint. Pronto durchsucht die Liste von Marken durch Senden eines IR-Codes für jede Marke. 3 Wenn das Gerät, für welches Sie die Marke definieren, auf den IR-Code anspricht, berühren Sie...
  • Seite 19: Befehle Lernen

    Pronto benutzergerecht einstellen Befehle lernen Wenn sich ein IR-Code nicht in der Datenbank befindet, können Sie Pronto-Befehle programmieren, indem Sie IR-Signale von Ihrer existierenden Fernbedienung an Pronto‘s Lernauge übertragen. Das Lernen-Tool erlaubt Ihnen das Lernen einer Taste oder eines Gerätevorgangs. Ein Gerätevorgang ist ein Vorgang, der automatisch ausgeführt wird, wenn Sie ein Gerät wählen.
  • Seite 20 Pronto benutzergerecht einstellen Hinweis Vergewissern Sie sich, dass Sie Pronto‘s Lernauge auf das IR-Fenster der Fernbedienung richten. Der Abstand zwischen Pronto und der Fernbedienung sollte 10 bis 20 cm betragen. 6 Berühren Sie die Taste, die Sie lernen wollen. Die Anzeige Lerne... erscheint oben in der Mitte des Sensorbildschirms.
  • Seite 21: Elemente Bezeichnen

    Pronto benutzergerecht einstellen Elemente bezeichnen Das Bezeichnen-Tool erlaubt Ihnen das Bezeichnen einer Taste, eines Gerätes oder einer Seite. Im Bezeichnen-Tool können eine virtuelle Tastatur finden. Diese Tastatur wird größer, wenn Sie ein Zeichen berühren. Die Tastatur enthält vier verschiedene Zeichen-Sets, u.a. eine Reihe von Symbolen, die Sie zum Bezeichnen benutzen können.
  • Seite 22 9 Drücken Sie die Hardtaste Die Bezeichnung der gewählten Taste wird geändert. Die letzte besuchte Seite erscheint erneut. 10 Sie können andere Tasten auf Pronto zur Bezeichnung wählen. 11 Drücken Sie die linke Hardtaste unter dem Sensorbildschirm, um das Bezeichnen-Tool zu verlassen.
  • Seite 23: Geräte Hinzufügen

    Das Hinzufügen-Tool erlaubt Ihnen das Hinzufügen eines neuen Gerätes oder das das Kopieren eines existierenden Gerätes. Wenn Sie ein neues Gerät hinzufügen, wird eine in Ihrer Pronto abgespeicherte Gerätevorlage benutzt, um die Geräte-Seiten, Tasten und Funktionen anzulegen. Philips IR-Codes werden benutzt, wenn Sie ein neues Gerät hinzufügen. Dann müssen Sie das neue Gerät anhand des Marken-Tools (Seite 14 oder des...
  • Seite 24 4 Berühren Sie die Gerätevorlage, die Sie hinzufügen wollen. Der Bildschirm ‚IR-Code‘ erscheint. 5 Berühren Sie im Bildschirm ‚IR-Code‘. Das Gerät wird zu Pronto mit IR-Codes hinzugefügt. -oder- Berühren Sie im Bildschirm ‚IR-Code‘. Das Gerät wird zu Pronto ohne IR-Codes hinzugefügt.
  • Seite 25: Elemente Löschen

    Vorgang rückgängig zu machen, d.h. Sie stellen die Taste wieder her. Die soeben von Ihnen gelöschte Taste wird wiederhergestellt. 8 Sie können andere Tasten auf Pronto zum Löschen wählen. 9 Drücken Sie die linke Hardtaste unter dem Sensorbildschirm, um das Löschen-Tool zu verlassen.
  • Seite 26: Geräte Verlegen

    Vorgang rückgängig zu machen, d.h. Sie stellen das Gerät wieder her. Das soeben von Ihnen gelöschte Gerät wird wiederhergestellt. 7 Sie können andere Geräte auf Pronto zum Löschen wählen. 8 Drücken Sie die linke Hardtaste unter dem Sensorbildschirm, um das Löschen-Tool zu verlassen.
  • Seite 27: Einstellungen Ändern

    Das Timeout des LCD-Bildschirms bestimmt, wie lange der LCD-Sensorbildschirm vor dem Abschalten aktiv bleibt. Verkürzen der aktiven Zeit verlängert die Lebensdauer von Pronto’s Batterien. Hinweis Der LCD-Bildschirm erfährt nur dann ein Timeout, wenn Sie Pronto nicht benutzen. 1 Berühren Sie in der ersten Setup-Seite.
  • Seite 28: Timeout Der Lcd-Beleuchtung Einstellen

    Das neue Timeout der LCD-Beleuchtung ist eingestellt. Umschaltpegel des Lichtsensors einstellen Der Lichtsensor auf Ihrer Pronto bewirkt, dass die Beleuchtung – je nach Lichtverhältnissen in Ihrem Heimtheater – automatisch eingeschaltet wird. Der Beleuchtungspegel wird im Balken angedeutet. Die Anzeige ist die von Ihnen eingestellte Schwelle, wogegen der graue Bereich den tatsächlichen, vom Lichtsensor gemessenen Lichtpegel angibt.
  • Seite 29: Animationsmodus Einstellen

    Sensorbildschirm kalibrieren Wenn Sie Ihre Pronto erstmals benutzen, ist der Sensorbildschirm bereits kalibriert. Wenn Sie jedoch feststellen, dass Ihre Pronto nicht die Befehle im Einklang damit sendet, was auf dem Sensorbildschirm angezeigt wird, erweist sich das Rekalibrieren des Sensorbildschirms als ratsam.
  • Seite 30: Benutzung Der Leistungsfunktionen

    Benutzung der Leistungsfunktionen Makros erstellen und bearbeiten Ein Makro erlaubt Ihnen, beim Berühren einer einzigen Taste eine Befehlsfolge zu senden. Sie können beispielsweise Ihr Fernsehgerät einschalten, einen Movie- Kanal einschalten und Ihren Videorecorder durch Rückspulen der Videocassette auf die Aufnahme vorbereiten. Das Makro enthält eine Vorgangsliste. Die Vorgangsliste kann im Makro-Tool erstellt und bearbeitet werden.
  • Seite 31 Benutzung der Leistungsfunktionen Einen Vorgang zur Vorgangsliste hinzufügen 1 Berühren Sie im Bildschirm ‚Makro‘. Die letzte besuchte Seite erscheint erneut. 2 Navigieren zum Gerät und zur Seite, die die Taste enthält, die Sie zum Makro hinzufügen wollen. 3 Berühren Sie die Taste, die Sie zum Makro hinzufügen wollen. Der Bildschirm ‚Makro‘...
  • Seite 32: Makro Bearbeiten

    Sie brauchen das Makro-Tool nicht zu verlassen, um das von Ihnen erstellte oder bearbeitete Makro auszuprobieren. Sie können das Makro innerhalb des Makro- Tools testen. Pronto führt alle Vorgänge aus, so wie Sie sie in der Vorgangsliste definierten. 1 Um den Bildschirm ‚Makro‘ mit der Taste zugeordneter Vorgangsliste anzuzeigen, befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 5 lt.
  • Seite 33: Pronto Per Cursor Bedienen

    5 Drücken Sie die nach oben- und unten-Tasten des Cursors. Pronto navigiert durch die Seiten. 6 Drücken Sie die Umschalttaste, um einfach vom Navigieren in Pronto auf die Steuerung von Audio/Video-Ausrüstung umzuschalten. Die Gerät links- und Gerät rechts-Tasten erscheinen im oberen Bereich des Sensorbildschirms, und der Cursor wird zur Steuerung von Audio/Video- Ausrüstung benutzt.
  • Seite 34: Pronto Per Hf Bedienen

    Geräte aus der Ferne oder von einem benachbarten Zimmer aus zu bedienen. Deshalb ist ein HF-Extender (nicht inbegriffen) erforderlich. LI900 ist ein HF-Extender, der in Verbindung mit Pronto benutzt werden kann. Der HF-Extender empfängt HF-Signale von Pronto und setzt sie in IR-Signale um, die an das Gerät geschickt werden.
  • Seite 35: Hf Zur Gerätebedienung Wählen

    7 Wählen Sie den HF-Kanal in der HF-Kanal-Liste, die Sie für den HF-Extender benutzen. Der HF-Kanal auf dem LI900 muss derselbe wie der HF-Kanal an Pronto sein. 8 Wählen Sie die Extender-ID in der Extender-ID-Liste, die Sie für den HF-Extender benutzen.
  • Seite 36: Ir Zur Gerätebedienung Wählen

    4 Berühren Sie das Gerät, für welches Sie IR wählen wollen. Der Bildschirm ‚IR oder HF wählen‘ erscheint. HF wird in der Sendesignale-Liste gewählt. 5 Wählen Sie IR in der Sendesignale-Liste. Die Taste RF Definieren ist eingeschaltet. 6 Berühren Sie Pronto verschickt IR-Signale für das gewählte Gerät. Benutzeranleitung...
  • Seite 37: Prontoedit

    Sie tun dies mit dem mit Ihrer Pronto mitgelieferten PC-Kabel: Stecken Sie ein Ende des Kabels in den USB-Port an Ihrem Computer. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den USB-Port an Ihrer Pronto. USB-Port Hinzufügen, Löschen, Modifizieren und Verlegen von Bedienfeldern, Geräten und Befehlen überall auf dem Sensorbildschirm;...
  • Seite 38: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen Warum funktionieren meine Tasten nicht richtig? Wenn Sie feststellen, dass Ihre Pronto die Befehle nicht im Einklang mit den Angaben auf dem Sensorbildschirm schickt, ist es ratsam, den Sensorbildschirm zu rekalibrieren. Kalibrieren ermöglicht es Pronto, die Symbole auf dem Sensorbildschirm im Einklang mit ihren vordefinierten Funktionen anzuordnen.
  • Seite 39 Philips kann nicht garantieren, dass alle Befehle für alle Geräte mit HF-Signalen korrekt arbeiten. Wenn ein Gerät nicht korrekt auf von Pronto geschickte HF-Signale reagiert, könnte es für Sie besser sein, Pronto für die Bedienung des Gerätes mit IR-Signalen zu rekonfigurieren. Benutzeranleitung...
  • Seite 40: Fehlersuche

    Prüfen Sie im HF IR-Tool, ob die Geräte, die Sie bedienen wollen, richtig eingerichtet sind. ( S. 35 ) Überprüfen Sie, ob die Extender-ID und der Kanal auf Ihrer Pronto mit der ID und dem Kanal auf dem HF-Extender übereinstimmen.
  • Seite 41: Speicherprobleme

    Richten Sie die Fernbedienungen möglichst korrekt aus. Wenn der Abstand zwischen Ihrer existierenden Fernbedienung und der Pronto zu groß oder zu gering ist, empfängt Pronto die Signale u.U. nicht richtig. Probieren Sie mehrere Abstände von 10 bis 20 Zentimeter zum Erlernen der Befehle aus.
  • Seite 42: Pronto-Pflege

    Halten Sie Pronto von Heizkörpern und anderen Wärmequellen fern. Pronto ist nicht wasserdicht Pronto sollte nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Lagern oder benutzen Sie Pronto nicht dort, wo extreme Feuchtigkeit oder Nässe vorliegt. Wenn Sie Wasser auf Ihrer Pronto verschüttet haben, müssen Sie die Batterien herausnehmen und Pronto 48 Stunden lang trocknen lassen, bevor Sie die Batterien wieder einlegen.
  • Seite 43: Symbolliste

    Symbolliste Pause Stop Normalbetrieb; normale Geschwindigkeit Normalbetrieb; normale Geschwindigkeit Schnellbetrieb; hohe Geschwindigkeit Schnellbetrieb; hohe Geschwindigkeit Langsambetrieb; langsame Geschwindigkeit Langsambetrieb; langsame Geschwindigkeit Auswerfen Aufnahme, allgemein Taste Navigieren Stillstand-Modus Bandlaufrichtung Nächster Titel Vorheriger Titel Schnelles Vorspulen zum Index Rückspulen zum Index Frame für Frame, allgemein Frame für Frame, allgemein Untertitel Bild abstellen...
  • Seite 44 Symbolliste Seitennummer auf Seitennummer ab Seitenvergrößerung Fernsehen und Text gemischt 1. oder 2. Sprache Letzte Ansicht; vorheriges Programm Standby Zonenfokus: großer Abstand Zonenfokus: sehr geringer Abstand Ein- oder mehrstellige Auswahl Helligkeit; Brillanz Kontrast Helligkeit/Kontrast Farbsättigung Lampe; Beleuchtung; Illumination Geteilter Bildschirm – Festbild / Doppelbildschirm – Festbild Geteilter Bildschirm –...
  • Seite 45 Symbolliste Daten aus Speicher lesen Daten in Speicher schreiben Seite Halt Klang-Stummschaltung Zusätzliche Informationen auf Bildschirm Betrachtungswinkel Raumklangeffekt Fernsehen; Video Sound; Audio Surround Sound Dolby Digital Digital Theater Systems Active Control Benutzeranleitung...
  • Seite 46: Technische Angaben

    Blaue EL-Beleuchtung für LCD und Tasten Schnittstelle USB-Port-Verbinder Software Datenbank mit IR-Codes zur Bedienung von mehr als 800 Marken Eingebaute Philips IR-Codes Gesamtzahl Geräte nur durch Speicher begrenzt Infrarot (IR) 4 hochleistungsfähige IR-Sende-LEDs, 1 Empfangs-LED Bedienabstand von ca. 10 m...
  • Seite 47: Glossar

    Glossar Ein Vorgang ist ein Befehl, der von Pronto ausgeführt wird. Ein Vorgang Vorgang kann ein IR-Code, ein Link, eine Verzögerung oder ein Piepton sein. Sie können einer Taste oder einer Hardtaste einen Vorgang oder mehrere Vorgänge zuordnen. Dies ist dasselbe wie ein Makro.
  • Seite 48 Glossar Ein HF-Extender ist eine Converter-Box, die HF-Signale empfängt und sie HF-Extender in IR-Signale zur Bedienung von Geräten umsetzt. Wenn Ihre Pronto HF- Codes verschickt, empfängt der HF-Extender sie und schickt IR-Codes an Ihre Geräte. Abkürzung für Infrarot. Pronto verschickt Infrarot- (IR) Signale zur Bedienung von Geräten. IR- IR-Code Codes für Video- und Audiogeräte-Marken aller Art sind in Pronto‘s...
  • Seite 49 Verzögerung gibt dem Gerät genügend Zeit zum Ausführen des ersten Vorgangs, bevor es einen Impuls zur Ausführung eines zweiten Vorgangs empfängt. Ein Vorgang ist ein Befehl, der von Pronto ausgeführt wird. Ein Vorgang Vorgang kann ein IR-Code, ein Link, eine Verzögerung oder ein Piepton sein. Sie können einer Taste oder einer Hardtaste einen Vorgang oder mehrere...
  • Seite 50: Index

    Index Ändern Einstellen Datum, 10 Lautstärkepegel, 29 Zeit, 10 -Lichtsensor, 28 Zeitformat, 10 -Timeout der LCD-Beleuchtung, 28 Animationsmodus, 7 -Timeout des LCD-Bildschirms, 27 Modusübergang, 29 Einstellungen, 27 Seitenübergang, 29 Animationsmodus, 29 Anschluss an Docking Station, 5 Datum, 10 Auswählen Lautstärkepegel, 29 Code-Set, 18 LCD-Beleuchtung, Timeout, 28 Marke, 15, 17...
  • Seite 51 Sensorbildschirm-Navigation, 33 Lautstärke Piepton, 31 Lautstärke ab, 4 ProntoEdit, 37 Lautstärke auf, 4 ProntoEdit Simulator, 37 Lautstärkepegel, 29 Pronto einschalten, 9 Stummschalten, 4 Lautstärkepegel Hardtasten, 29 Rücksetzen der Fernbedienung, 38 Sensorbildschirm-Tasten, 29 LCD-Beleuchtung, Timeout, 28 Seite, Bezeichnen, 23 LCD-Bildschirm, 4 Seitenüberblick, 7, 12...
  • Seite 52: Urheberrecht

    Gerät, 12 Seite, 12 Uhr[zeit]einstellungen. Siehe Zeit Umschalttaste, 33 USB-Kabel, 37 USB-Port, 5, 37 © Royal Philips Electronics NV Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise – ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des urheberrechtlichen Eigentümers ist verboten Benutzeranleitung 3104 205 3275.1...

Inhaltsverzeichnis