Monacor TXA-1020DMP Anleitung

TXA-1020DMP
Bestellnummer 17.4620
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
MP3-Player-Einbaumodul
Diese Anleitung richtet sich sowohl an Fachleute (Einbau)
als auch an Personen ohne technisches Fachwissen (Be -
dienung). Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb
gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nach-
lesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Dieses MP3-Player-Modul ist für den Einbau in eine Aktivbox
der Serie TXA-1020 konzipiert (zur Nachrüstung oder zum Aus-
tauschen des vorhandenen Audioplayer-Moduls). Über den
Player lassen sich MP3-Dateien von USB-Speichermedien und
SD-/SDHC-Spei cherkarten abspielen.
Hinweis: Der Player unterstützt auch die Wiedergabe von Dateien im
WMA-Format.
2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Das Modul entspricht allen relevanten Richtlinien der EU und
ist deshalb mit gekennzeichnet.
G
Das Modul ist nur zur Verwendung im Innenbereich geeignet.
Schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luft -
feuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich
0 – 40 °C).
G
Verwenden Sie zum Reinigen der Front nur ein trockenes,
weiches Tuch, auf keinen Fall Wasser oder Chemikalien.
G
Wird das Modul zweckentfremdet, nicht fachgerecht einge-
baut, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert kann
keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Modul übernommen
werden.
Soll das Modul endgültig aus dem Betrieb ge nom -
men werden, übergeben Sie es zur umwelt gerechten
Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einbau
Das Gerät, in welches das Modul eingebaut werden soll, muss
unbedingt ausgeschaltet und von der Netzspannung getrennt
werden!
Einbau in das Gerät TXA-1020:
Die Blende unter dem Empfangsmodul abschrauben. Den
5-poligen Stecker (Kennzeichnung „MP3") der Aktivbox in die
Buchse CON20 des Moduls stecken. Das Modul in den
Schacht setzen und festschrauben.
Einbau in das Gerät TXA-1020USB/-1022CD:
Am vorhandenen Audioplayer-Modul die 4 Kreuzschlitzschrau-
ben entfernen, das Modul vorsichtig aus dem Schacht ziehen
und den 5-poligen Stecker der Aktivbox von ihm abziehen.
Diesen Stecker in die Buchse „CON20" des Moduls TXA-
1020DMP stecken, das Modul in den Schacht setzen und fest-
schrauben.
Pin 1: +12 V Betriebsspannung
Pin 2: Masse
Pin 3: Ausgang linker Kanal
Pin 4: Masse
Pin 5: Ausgang rechter Kanal
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
4 Bedienung (siehe Tabelle auf dem Extrablatt)
– Einen USB-Speicher (z. B. USB-Stick, USB-Festplatte mit
eigener Stromversorgung) mit der Buchse verbinden.
– Eine SD- oder SDHC-Karte (bis 32 GB) so weit in den Schlitz
SD/MMC CARD schieben, bis sie einrastet. Die abge-
schrägte Ecke der Karte muss nach rechts und zum Gerät
zeigen. Soll die Karte wieder entfernt werden, sie et was
hineindrücken, so dass sie ausrastet.
Hinweis: Aufgrund der Vielfalt von Speicher-Herstellern und Geräte-
treibern kann nicht garantiert werden, dass alle Speichermedien mit
diesem Player kompatibel sind.
Zum Einschalten des Players die Taste POWER für ca. 1 Se -
kunde gedrückt halten. Nach dem Einlesen eines Tonträgers
startet sofort die Wiedergabe. Das Display zeigt den Tonträger
(„USB" oder „SD"), die Ordnernummer und die Nummer, die der
Titel im Ordner hat (z. B. = Titel 3 im Ordner 1). Im
Wiedergabe- und Pausenmodus wird rechts unten im Dis play
die bereits ge spielte Zeit des Titels (Std. : Min. : Sek.) an ge-
zeigt, im Stopp modus die Gesamtspielzeit des Titels.
Hinweis: Es gilt folgende Ab spiel-
reihenfolge: erst alle Titel oh ne
Ordner auf der Hauptebene (vom
Player im Ordner 0 zusammenge-
fasst), danach der erste Ordner auf der Hauptebene mit seinen Unter-
ordnern, danach der nächste Ordner auf der Hauptebene mit seinen Un -
terordnern usw. (Siehe Beispiel oben.)
Zum Um schalten zwischen zwei angeschlossenen Tonträgern
die Speicherkarte bzw. den USB-Speicher entfernen, der Player
schaltet dann automatisch auf den anderen Ton träger um.
Die Infrarot-Fernbedienung wird mit Batterie geliefert. Vor
dem ersten Betrieb die Folie aus dem Batteriehalter ziehen.
Beim Drücken einer Tas te die Fernbedienung auf den Infrarot-
Sensor (über dem USB-Anschluss) richten. Dabei muss Sicht-
verbindung zwischen Fernbedienung und Sensor be stehen.
Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch die Batterie sicher-
heitshalber he raus, da mit die Fernbedienung bei einem even-
tuellen Auslaufen der Batterie nicht be schädigt wird.
Lässt die Reichweite der Fernbedienung nach, ist die Bat-
terie verbraucht und muss ausgewechselt werden:
Auf der Rückseite der Fernbe-
dienung den kleinen Riegel
mit der Kerbe nach rechts drü-
cken (1. Pfeil in der Abbildung oben) und den Batteriehalter
gleichzeitig he raus ziehen (2. Pfeil). Die verbrauchte Batterie
entfernen und eine neue 3-V-Knopf zelle vom Typ CR 2025 mit
dem Pluspol nach oben in den Halter le gen. Den Halter wieder
hineinschieben.
Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.
Geben Sie sie nur in den Sondermüll (z. B. Sammel-
behälter im Einzelhandel).
5 Technische Daten
Stromversorgung: . . . . . 12 V /60 mA
Ausgangspegel: . . . . . . . 600 mV
Abmessungen, Gewicht: 191 × 43 × 99 mm (B × H × T), 176 g
Änderungen vorbehalten.
Titel A
Titel B
Titel C
...
Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1627.99.01.02.2015