Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DIGITAL EPIC-2
DTM
®
BEDIENUNGSANLEITUNG

INHALTSVERZEICHNIS

1. Einführung ..................................................... 1
2. Installation ..................................................... 2
2.1
PACTWare ......................................... 2
2.2
HART-Kommunikation ..................... 2
2.3
3. Erstinbetriebnahme ...................................... 3
4. Dash-Bildschirm ........................................... 5
5. Parametrierung (Konfiguration) ................... 7
5.1
An-/Abmeldung ................................. 7
5.2
Geräte-Info ........................................ 7
5.3
Konfiguration .................................... 7
5.3.1
HART-Identifikation .......................... 7
5.3.2
Stromschleife .................................... 8
5.3.3
Werksoptionen anzeigen .................. 9
5.3.4
Werkseinstellungen .......................... 9
5.3.5
Datum-/Zeiteinstellung .................... 9
5.3.6
Grundkonfiguration ........................ 10
5.3.7
PST-Konfiguration .......................... 13
5.3.8
Signaturkonfiguration .................... 14
5.3.9
SOVT-Konfiguration ........................ 15
Warnmeldungshysterese ............... 15
5.3.12 Alarmkonfiguration ........................ 16
6. Kalibrierung ................................................. 18
6.1
6.2
Kalibrierung .................................... 18
6.3
Kalibrierung .................................... 19
6.4
6.5
6.6
6.7
PV Re-Range ................................... 19
7. Diagnose ...................................................... 20
7.1
Diagnostik ....................................... 20
7.1.1
7.1.2
Squawk ............................................ 20
7.1.3
7.1.4
FST ................................................... 21
7.1.5
PST ................................................... 27
7.1.6
SOVT ................................................ 30
7.2
Gerätespezifischer Status .............. 31
7.2.1
Status des Feldgerätes .................. 31
7.2.2
Allgemeiner Alarmstatus ............... 31
www.westlockcontrols.com
Copyright © Westlock. Alle Rechte vorbehalten.
®
7.2.3
fehlgeschlagener PST .................... 31
7.2.4
7.2.5
Warnmeldungsdatei ....................... 33
7.2.6
8. Berichte und Ausdrucke ............................. 35
8.1
Druckparameter ............................. 35
8.2
Bildschirmausdruk ......................... 36
9. Abkürzungen ............................................... 37
10. Referenzen ................................................... 37

1 EINFÜHRUNG

Westlock Controls Digital EPIC-2
intelligenter Ventilstellungsgeber der
zweiten Generation, basierend auf dem
auf Mikrocontroller ARM
mit erweiterten Diagnosefunktionen, der
speziell für Sicherheitsventile entwickelt
wurde. Die Hauptanwendung des DEPIC-2
liegt bei Notabschaltarmaturen, um die
Ventilstellung in Echtzeit zu überwachen
und Diagnosefunktionen wie Teilhub
(PST), Vollhub (FST) und Magnetventiltest
(SOVT) durchzuführen, um sicherzustellen,
dass das Ventil in Notsituationen
in seine Sicherheitsstellung fährt.
Das DEPIC-2 wird über das Analogsignal
9-24 V der Steuerung mit Strom versorgt und
stellt eine Stellungsrückmeldung von 4-20 mA
und eine digitale HART-Kommunikation über
das gleiche Signal an das Steuersystem zur
Verfügung. Die Sicherheitsfunktion wird vom
digitalen Signal 0-24 V des Sicherheitssystems
zum DEPIC-2 übermittelt, um das Ventil
während eines Notabschaltereinisses
spannungsfrei zu schalten.
Ein Assistent bietet mittels 64x128 Grafik-LCD
und 3 Tasten Schritt für Schritt eine einfache
Anleitung, um das Gerät lokal zu konfigurieren,
zu kalibrieren und zu bedienen. Darüber
hinaus kann der entfernte HART
FDT
DTM verwendet werden, um erweiterte
®
Diagnosefunktionen am Gerät zu konfigurieren,
zu kalibrieren und durchzuführen.
VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09
Unter dem Deckel befindet sich ein
leistungsstarker, branchenführender
Mikrocontroller des Typs 32-Bit-ARM
Cortex-M3 mit einem berührungslosen Hall-
Näherungsschalter, zwei Drucksensoren und
einem Temperatursensor. Der Mikrocontroller
mit geringer Stromaufnahme hält das Gerät
während eines ESD-Ereignisses sogar
bei 3.8 mA mit HART
betriebsbereit.
Das DEPIC-2 kann einfach mit NAMUR-
kompatiblen Montagesätzen an linearen
oder drehenden Antriebe montiert
ist ein
®
werden. Die vollständig abgedichtete und
vergossene Elektronik ist schmutz- und
Cortex-M3,
feuchtigkeitsbeständig und der erweiterte
®
Temperaturbereich von -40 °C bis +85 °C
erhöht die Zuverlässigkeit des Gerätes für
den Einsatz in rauen Umgebungen.
DD oder
®
-
®
-Kommunikation
®
Seite 1 von 37

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westlock Digital EPIC-2 DTM

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    DTM verwendet werden, um erweiterte ® 7.2.1 Status des Feldgerätes ....31 Diagnosefunktionen am Gerät zu konfigurieren, 7.2.2 Allgemeiner Alarmstatus ....31 zu kalibrieren und durchzuführen. www.westlockcontrols.com VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Seite 1 von 37 Copyright © Westlock. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2: Installation

    DIGITAL EPIC-2 ® ® BEDIENUNGSANLEITUNG Die hochmodernen Diagnosefunktionen wie http://downloadcenter. In diesem Fall sollte das Vertriebsteam von Westlock Notabschaltung (ESD), Teilhubtest (PST), westlockcontrolsmarcom.com/ Controls kontaktiert werden, um bestimmte Magnetventiltest (SOVT) und Vollhubtest (FST) Führen Sie nach dem Herunterladen die Funktionen/Funktionen hinzuzufügen/freizuschalten, senken die Gesamtbetriebskosten, indem sie Datei setup.exe aus, um die Installation zu...
  • Seite 3: Erstinbetriebnahme

    • Rechtsklicken Sie in den fenstern „Device Catalog" und klicken Sie auf „HART communication" und dann auf „Add" (Hinzufügen). Die HART-Kommunikation wird ABB. 3 im linken Projektfenster hinzugefügt. Gerätekatalog VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 3 von 37...
  • Seite 4 DTM wird unter dem HART-Kommunikations- DTM im linken Projektfenster hinzugefügt. Schritte aus, um den COM-Anschluss für Ihr Modem herauszufinden. ABB. 6 Hinzufügen von DEPIC-2 DTM zum PACTWare-Projekt VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 4 von 37...
  • Seite 5: Dash-Bildschirm

    Dies kann auch gestartet werden, indem Sie, wie in Abb. 8 dargestellt, in das Menü wechseln. ABB. 7 ABB. 8 Dash-Bildschirm Dash-Bildschirm über das Menü VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 5 von 37...
  • Seite 6 HART-Daten, die das Gerät, Magnetventilzustand als stromführend oder mit dem es verbunden ist, mit einer stromlos an, wie vom Gerät erkannt. Grundkonfiguration identifizieren können. ABB. 9 Dash-Bildschirm-Informationen VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 6 von 37...
  • Seite 7: Parametrierung (Konfiguration)

    Informationen, wie unten gezeigt. Dieser Abschnitt beschreibt verschiedene • Hersteller: Zeigt den Namen des Herstellers Parameter des DEPIC-2, die über das DTM dieses Geräts an. Dies ist Westlock Controls konfiguriert werden können. Rechtsklicken oder Crane. Sie im linken Projektfenster auf das DEPIC- •...
  • Seite 8: Stromschleife

    Multidrop-Modus konfiguriert ist. In diesem 4 mA festgelegt und spiegelt NICHT die Modus sollte der Stromschleifenmodus aktuelle Stellung des Ventils wider. deaktiviert werden. ABB. 13 HART-KOMMUNIKATIONSPARameter VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 8 von 37...
  • Seite 9: Werksoptionen Anzeigen

    (Ausführen) neben der Schaltfläche „Set neue Uhrzeit über den in Abb. 11 dargestellten Current PC Date/Time" (Datum/Zeit OC Bildschirm konfigurieren. einstellen) klicken. ABB. 14 Einstellung von Datum/Uhrzeit VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 9 von 37...
  • Seite 10: Grundkonfiguration

    Gerätesteuerung deaktiviert ist. einfach wirkenden Antrieb unterstützt. Eine zukünftige Version der Firmware wird jedoch die Unterstützung für den doppeltwirkenden Antrieb beinhalten. ABB. 15 Grundlegende Konfigurationsparameter VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 10 von 37...
  • Seite 11 Menüpunkt zur Durchführung dieser Tests Zugang zum Konfigurations-, Kalibrier- und unter dem Diagnosemenü aus. Diagnosemenü zu erhalten. Alle Menüs sind für alle Benutzer jederzeit und ohne Passwort zugänglich. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 11 von 37...
  • Seite 12 (min.) und 63 (max.) eingestellt werden. Der höhere Kontrast ermöglicht eine bessere Sichtbarkeit des Textes auf dem LCD- Bildschirm, verbraucht jedoch mehr Strom. ABB. 16 UI-Konfigurationsparameter VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 12 von 37...
  • Seite 13: Pst-Konfiguration

    Stellung zu bringen, um zu werden. Bitte lesen Sie das DEPIC-2 IOM für vermeiden, dass der harte Hub-Grenzwert die Verdrahtung und Signalbeschreibung. von 25 % überschritten wird. ABB. 17 PST-Konfigurationsparameter VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 13 von 37...
  • Seite 14: Signaturkonfiguration

    Diagnostik wie PST, SOVT und fehlgeschlagen. FST nicht überprüft. Es erzeugt auch keine druckabhängigen Warnmeldungen oder Alarme. Wenn dieser Parameter deaktiviert ist, wird auch der Drucksensor-2 deaktiviert. ABB. 18 Signatur-Konfiguration VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 14 von 37...
  • Seite 15: Sovt-Konfiguration

    Dies ist nur für die Geräte mit Signaturoption regelmäßigen Zeitintervall. Die Parameter verfügbar. in diesem Abschnitt ermöglichen es dem Benutzer, diese Funktionalität in Tagen zu konfigurieren. ABB. 19 Parameter der Warnmeldungen der Hysterese VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 15 von 37...
  • Seite 16: Service-/Wartungskonfiguration

    Die Zeit basiert auf dem letzten zur Information und zeigt keinen kritischen Zeitpunkt, an dem das Service-Intervall Fehler an. neu konfiguriert wurde. ABB. 20 PST-Konfigurationsparameter VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 16 von 37...
  • Seite 17 Hub- zu konfigurieren, die alle als werkseitige Grenzwert erreicht. Voreinstellung aktiviert sind, jedoch vom Benutzer deaktiviert werden können. ABB. 21 Alarmkonfiguration für fehlgeschlagene PSTs VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 17 von 37...
  • Seite 18: Kalibrierung

    Kalibrierung bereitstellt. Die letzten Kalibrierdaten werden nicht aktualisiert, wenn der Benutzer andere Arten der Kalibrierung wie Low, High, mA usw. durchführt. ABB. 22 ABB. 23 Aufrufen des Kalibriermenüs Kalibriermenü VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 18 von 37...
  • Seite 19: Vollständige Benutzergesteuerte Kalibrierung

    Kalibrierung wie die untere Endstellung, Druckwerte, Geschwindigkeit usw. zu beeinflussen. Der Benutzer MUSS entweder die vollständige gerätegesteuerte oder die vollständige benutzergesteuerte Kalibrierung abgeschlossen haben, bevor er diese Kalibrierung durchführt. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 19 von 37...
  • Seite 20: Diagnose

    Bildschirm, um den Neustart auf dem Gerät fixierten mA-Modus, bis der Benutzer diesen durchzuführen. Test beendet. Dem Anwender wird empfohlen, ABB. 24 ABB. 25 Aufrufen des Diagnosemenüs Diagnosemenü VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 20 von 37...
  • Seite 21: Fst

    Benutzer kann mit dem DTM folgende zwei befinden, um eine Vollhub-Signatur zu erfassen. Arten von Signaturen erzeugen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Signaturen zu erfassen. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 21 von 37...
  • Seite 22 Daten aus dieser Signatur werden zum Vergleich mit anderen Daten verwendet, um eine Warnmeldung oder einen Alarm zu erzeugen. ABB. 26 Anzeigen aller Wartungs-FST-Signaturen ABB. 27 Anzeigen der Integrator-FST-Signatur VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 22 von 37...
  • Seite 23 Signaturdaten herunter und plottet sie als um eine Warnmeldung oder einen Alarm zu Grafik von Stellung/Druck über der Zeit, wie erzeugen. in Abb. 28 dargestellt. ABB. 28 Anzeigen der „Baseline"-FST-Signatur VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 23 von 37...
  • Seite 24 Abb. 30 dargestellt. diesem Bildschirm auswählt, das in Abb. 29 Wartungssignaturen" ausgewählt werden. dargestellt ist. ABB. 29 Zusammenfassung der Wartungs-FST-Signaturen ABB. 30 Anzeigen der Wartungs-FST-Signatur VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 24 von 37...
  • Seite 25 Wartungssignatur oder das Gerät, die er zuvor gesperrt hat, automatisch entsperren. Auf diese Funktionalität kann über das in Abb. 31 dargestellte Menü zugegriffen werden. ABB. 31 Wartungs-FST-Signaturen sperren/entsperren VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 25 von 37...
  • Seite 26 DEPIC-2 die Laufzeitdaten der Wartungssignatur mit den Laufzeitdaten der „Baseline"-Signatur gemäß den vom Benutzer im Konfigurationsmenü festgelegten Hysteresegrenzen. ABB. 32 Zusammenfassung Laufzeitdaten ABB. 33 Laufzeitdaten beim Öffnen VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 26 von 37...
  • Seite 27: Pst

    Notsituation in seine stromlose Stellung fährt. Während des PST schaltet das Gerät den Magnetventilen stromlos, um das Magnetventil in die Stromlos-Stellung zu bewegen. ABB. 34 Laufzeitdaten beim Schließen VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 27 von 37...
  • Seite 28: Start Eines Neuen Wartungs-Pst

    Hysteresegrenzen löst einen Alarm aus. Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um diesen Test vom DTM aus durchzuführen. ABB. 36 ABB. 35 Anzeigen des Wartungs-PST Anzeigen des „Baseline"-PST VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 28 von 37...
  • Seite 29: Psts Vergleichen

    • PST nicht zeitgesteuert vergleichen: Dies ermöglicht es dem Benutzer, die nicht zeitbasierten PST-Parameter zu vergleichen, wie Druck, Temperatur usw. ABB. 37 Vergleich nicht zeitbasierter PST-Daten ABB. 38 Vergleich zeitbasierter PST-Daten VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 29 von 37...
  • Seite 30: Sovt

    Bildschirm, um diesen Test vom DTM der Luftdruck in der Antriebskammer aus durchzuführen. abzufallen, wodurch das Ventil in die Ausfallsichere-Stellung bewegt wird. ABB. 39 Neuen SOVT starten ABB. 40 SOVT-Daten anzeigen VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 30 von 37...
  • Seite 31: Gerätespezifischer Status

    Kaltstartbit des Gerätes nicht wie er inaktiv. in den HART-Spezifikationen angegeben. Wird das Gerät manuell oder aufgrund eines Stromausfalls zurückgesetzt, bleibt das Kaltstartbit im DTM gelöscht. ABB. 41 Gerätespezifischer Status VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 31 von 37...
  • Seite 32: Alarme Kalibrierungsfehler

    Ausgang über einen ausreichenden Messbereich verfügt. Andernfalls schlägt die Kalibrierung mit dem Bereichsfehler mA-Ausgang. In diesem Fall sollte der Messbereich während der mA-Ausgangskalibrierung erhöht werden und die mA-Kalibrierung erneut durchgeführt werden. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 32 von 37...
  • Seite 33: Warnmeldungsdatei

    16 der letzten Alarme. • Warnmeldungsübergänge: Die Anzahl der bisher auf dem Gerät aufgezeichneten Alarmübergänge (aktiv zu inaktiv und umgekehrt). ABB. 42 Wanrmeldungen anzeigen VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 33 von 37...
  • Seite 34: Verschiedene Gerätezustände

    Abb. 45 dargestellt, die verschiedenen Analog-/Digitalwerte, die vom DEPIC-2 ABB. 43 während der Kalibrierung aufgezeichnet Sonstiger Gerätestatus wurden, und kann für das Werkspersonal von Westlock Controls nützlich sein, um Probleme am Gerät zu beheben. ABB. 45 ABB. 44 Sensordaten anzeigen HART-DLL-Statistik VCIOM-04615-DE Rev.
  • Seite 35: Berichte Und Ausdrucke

    Benutzen Sie diese Schaltfläche, um Benutzen Sie diese Schaltfläche, den Bericht auf dem Drucker oder um die Druckeinstellungen zu einem virtuellen Drucker wie Adobe PDF konfigurieren. zur Konvertierung auszudrucken. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 35 von 37...
  • Seite 36: Bildschirmausdruk

    Nachdem die Grafik geplottet wurde, drücken Sie das Kamerasymbol, um den Schnappschuss zu machen und die Datei auf der Festplatte zu speichern, damit sie später verwendet oder gedruckt werden kann. VCIOM-04615-DE Rev. A 19/09 Copyright © Westlock. All rights reserved. Seite 36 von 37...
  • Seite 37: Abkürzungen

    Produkte handelt, vorausgesetzt, dass eine solche Änderung ohne Änderung der bereits vereinbarten Geräte führen. Spezifikationen vorgenommen werden kann. Alle Warenzeichen in diesem Material sind Eigentum von Crane Co. oder der Tochtergesellschaften. Die Logos der Marken Crane und Crane (WESTLOCK CONTROLS ) sind ®...

Inhaltsverzeichnis