Cocoon Be Cool Gebrauchsanweisung Seite 15

ESPAÑOL
1. ASA DE TRANSPORTE
2. TIRADOR ASA
3. PULSADOR ASA
4. FAJÍN ABDOMINAL
5. MOSQUETÓN
6. ACOPLE PRO FIX
7. CARCASA CAPAZO
8. MANDO REGULADOR
9. PALANCA AIRE
10. CUBREPIES
11. CAPOTA
12. RESPALDO
FRANÇAIS
1. ANSE DE TRANSPORT
2. LANGUETTE ANSE
3. POUSSOIR ANSE
4. CEINTURE ABDOMINALE
5. MOUSQUETON
6. ATTACHE
7. NACELLE
8. COMMANDE TOURNANTE
9. LEVIER AIR
10. COUVRE-PIEDS
11. CAPOTE
12. DOSSIER
ENGLISH
1. CARRY HANDLE
2. HANDLE LEVER
3. HANDLE BUTTON
4. ABDOMINAL BELT
5. SPRING-LOADED CLASP
6. CONNECTION
7. MOSES BASKET
8. ROTATING HANDLE
9. AIR LEVER
10. FEET PROTECTOR
11. HOOD
12. BACK
ITALIANO
1. MANICO TRASPORTO
2. MANIGLIA MANICO
3. PULSANTE MANICO
4. FASCIA ADDOMINALE
5. MOSCHETTONE
6. INNESTO
7. NAVICELLA
8. COMANDO GIREVOLE
9. LEVA ARIA
10. COPERTINA GAMBE
11. CAPOTE
12. SCHIENALE
DEUTSCH
1. TRAGEBÜGEL
2. SCHIEBEREGLER
3. LÖSKNOPF
4. BAUCHGURT
5. KARABINER
6. KUPPLUNGSSTÜCK
7. BABYSCHALE
8. DREHKNOPF
9. LUFTHEBEL
10. FUSSSACK
11. SONNENDACH
12. RÜCKENLEHNE
PORTUGUÊS
1. ASA DE TRANSPORTE
2. PUXADOR DA ASA
3. BOTÃO DA ASA
4. FAIXA ABDOMINAL
5. MOSQUETÃO
6. ACOPLAMENTO
7. ALCOFA
8. COMANDO GIRATÓRIO
9. ALAVANCA DE AR
10. COBRE-PÉS
11. CAPOTA
12. RESPALDAR
15