Herunterladen Diese Seite drucken

SAAS highline floor Bedienungsanleitung

Werbung

highline floor
1m
9.5m
HUOM!
Yksittäinen LED kytkettynä suoraan virtalähteeseen aiheuttaa LEDin vioittumisen!
OBS!
Koppla ej enskild LED armatur till drivdonet då detta skadar armaturen!
CAUTION!
Connecting a single LED into the power source will damage the LED!
ACHTUNG!
Der direkte Anschluss einer einzelnen LED an die Stromquelle verursacht eine Beschädigung der LED!
FIN
highline floor -pakkaus sisältää:
- 3 kpl led-valaisinta IP65
- johtosarja min.3, max.8:lle ledille
- himmennettävä vakiovirtalähde IP20
highline floor valaisinpaketti soveltuu hyvin efektien luomiseen valon
avulla. Ennen asennusta on hyvä suunnitella komponenttien sijoittelu.
Mikäli lisäät highline floor+ (Snro 41 069 14) sarjasta lisäledejä, irrota
oikosulkupala johtosarjan liittimestä ja liitä ledi johtosarjaan. Vakiovir-
talähde asennettava asennusrasiaan. highline LED sarjoja käytet-
täessä virtaa 350mA ei saa ylittää.
SWE
highline floor set innehåller:
- 3 st led-ljus IP65
- kabelserje för min.3, max.8 led
- dimbar konstantström drivdon IP20
highline floor Inrednings set är ett utmärkt sätt att skapa delikata
ljusinredningar. Före installation av settet är det bra att planera
placeringen av komponenterna. För att lägg a till led från highline
floor+ serien (41 069 14), lösgör kortslutningsdelen från kabelserien
och anslut tilläggsleden till kabelserien. Drivdon måste vara ordentligt
skärmad. Vid bruk i samband med highline LED serier får ek 350mA
överstigas.
1.
Ø25mm
FIN
1. Poraa valaisimille 25 mm asennusreiät.
2. Pujota johdot rei'istä ja liitä led-valaisimet johdoissa olevilla
liittimillä. Valaisimien johtosarjat on jatkettavissa aina 20
metriin asti.Tarkista ledien toimivuus liittämällä ensin kaikki
valaisimet johtosarjaan ja kytke virta.
3. Työnnä valaisimet reikiin. Tarvittaessa lukitse valaisin
paikoilleen vastamutterilla. Kattoon asennettaessa käytä
kiinnitykseen liimamassaa.
DC
IP20
2.5m
2.
-30 C ... +40 C
25mm
ENG
highline Floor set includes:
- 3 pcs led-lights IP65
- wireset for min.3, max.8 leds
- dimmable constant curent driver IP20
highline Floor package works well for creating special lighting effects.
Before installation it is good to plan the locations of the lights. To add
LEDs from highline Floor+ series (41 069 14), detach the short-circuit
piece from the connector and place the led in to the connector. Driver
must be encolsed properly. With highline LED series current must not
exceed current of 350mA.
DEU
Zum Packungsinhalt highline Floor gehören:
- 3 St LED-Leuchten IP65
- Kabelbaum für min. 3, max. 8 LEDs
- dimmbar Konstantstromquelle IP20
Das highline Floor Lampenset eignet sich gut für die Erzeugung von
Lichteffekten. Vor dem Einbau sollte die Platzierung der Komponenten
sorgfältig geplant werden. Falls Sie zusätzliche LEDs aus der Reihe
highline Floor+ (41 069 14) hinzufügen möchten, so lösen Sie die
Kurzschlusssicherung von der Klemme am Kabelbaum und schließen
Sie die LED am Kabelbaum an. Konstantstromquelle ist für ein
entsprechendes Gehäuse zu sorgen. Bei werwendung von highline
LED-sets darf die Strom von 350mA nicht überschritten werden.
2.
SWE
1. Borra 25 mm hål för led-ljusen.
2. Trä kablarna igenom hålen och koppla I armaturen. Armaturernas
kablage kan förlängas upp till 20 m. Kontrollera att alla armaturer
fungerar genom att först koppla alla armaturer i kabelserien och sedan
koppla ström till drivdonet.
3. Tryck in led-ljusen I hålet. Vid behov, lås armaturen med låsmuttern.
Använd lim vid installation i tak.
10
3.
3.
IP65

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SAAS highline floor

  • Seite 1 Ennen asennusta on hyvä suunnitella komponenttien sijoittelu. Before installation it is good to plan the locations of the lights. To add Mikäli lisäät highline floor+ (Snro 41 069 14) sarjasta lisäledejä, irrota LEDs from highline Floor+ series (41 069 14), detach the short-circuit oikosulkupala johtosarjan liittimestä...
  • Seite 2 L N PUSH L Druckdauer unter 1 Sekunde, Lichter gehen an. Druckdauer über 1 Sekunde, Lichter werden gedimmt, noch einmal drücken Lichter werden heller. 220-240V Saas Instruments Tel. +358 9 6860 610 Fax +358 9 6860 6130 Henry Fordin katu 5 B www.saas.fi...