Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GARDTEC Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. GTi
  6. Handbuch für montage und programmierung

GARDTEC GTi Handbuch Für Montage Und Programmierung

Wireless domestic security system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GTi:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GTi
Wireless Domestic Security System
Das drahtlose Sicherheitssystem für Ihr Heim
Handbuch für
Montage und Programmierung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GARDTEC GTi

Inhaltszusammenfassung für GARDTEC GTi

  • Seite 1 Wireless Domestic Security System Das drahtlose Sicherheitssystem für Ihr Heim Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einstellung der LCD Klarheit ........................2-10 Kapitel 3: Die Programmierung des GTi ................3-1 GTi Programmieroptionen ......................... 3-1 Die Benutzung der GTi LED Anzeige und Funktionstasten ............3-2 Die Errichter Programmierung mithilfe der GTi Funktionstasten ..........3-3 Zugriff auf das Errichter Programmiermenü ....................3-3 Die Rückstellung zu den Voreinstellungen des Herstellers ...............3-5...
  • Seite 3 Berichtscodes: Automatisch gesteuerte Codes ..................4-64 Berichtscodes: Handgesteuerte Codes ....................4-66 Berichtscodes: Notruf Taste......................4-66 Berichtscodes: Linien ........................4-67 Berichtscodes: Störungen ......................... 4-68 Berichtscodes: Scharf ........................4-70 Berichtscodes: Unscharf ........................4-71 Berichtscodes: Drahtlos ........................4-71 GTi Montage und Programmier Handbuch...
  • Seite 4 Programmier Berichtscode für SESCOA SUPERFAST (03B1) ............... A-1 Programmier Berichtscode für ADEMCO POINT (CONTACT) ID (0420) ..........A-2 Programmier Berichtscode für SIA Level 1 (0700)................... A-3 Appendix B: Mitteilungen von Ereignisspeicherungen ............B-1 Appendix C: GTi Zubehör....................... C-1 GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 5: Was Ist Das Gti

    über eine Upload/ Download Software sowohl lokal aber auch ferngesteuert auf einem Rechner mit dem Windows Betriebssystem programmiert und/ oder überwacht werden. GTi verfügt über eine eingebaute Sirene und es wurde mit Mikroprozessoren und EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) Technologie entwickelt und aufgebaut, die das Betriebsprogramm des Systems sowie seine programmierbaren Parameter speichert, ohne dabei von externen Stromquellen abhängig zu sein.
  • Seite 6 Architektur und Leistungsfähigkeiten Architektur und Leistungsfähigkeiten Das folgende Diagramm bietet einen Überblick der GTi Architektur und Leistungsfähigkeit. Schauen Sie sich die Übersicht an und machen Sie sich ein Gesamtbild vom Umfang der Leistungsfähigkeit des Systems, bevor Sie mit der Montage des GTi beginnen.

  • Seite 7: Gti Eigenschaften

    GTi Eigenschaften Eigenschaften Eigenschaften Eigenschaften Die folgende Illustration beschreibt die Haupteigenschaften des GTi. Illustration 1-2: GTi Eigenschaften GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 8: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen Die folgenden technischen Spezifikationen sind für GTi anwendbar: Elektrische Eigenschaften 220\110VAC, externer Transformator 1500mA, 9VAC System Netzanschluss 250 mA standby / 1200 mA maximum Stromverbrauch (Standby / Maximum) 6 x 1.5VDC Size AA, Alkaline Reserve Batterie 6 x 1.2V Größe AA, aufladbare Zellen...

  • Seite 9: Die Stufen Der Gti

    Die Montage des Die Montage des GTi Die Montage des Dieses Kapitel behandelt das Verfahren der GTi Montage, wie folgt: ! Die Stufen der GTi Montage, unten ! Die Komponenten des GTi, Seite, 2-2 ! Die Montage des GTi, Seite 2-3...
  • Seite 10 Components Die unten angegebene Illustration zeigt die internen Komponenten, wenn die Vorderplatte von der Rückplatte getrennt wird. Illustr ation 2-1: GTi Layout der internen Komponenten 1. Rückplatte 12. Netz Rückstellungsbrücke (J6) 2. Sabotage Gehäuse 13. LED für Linien - Belegung 3.

  • Seite 11: Die Montage Des Gti

    Ortsauswahl für die Montage Ortsauswahl für die Montage Bevor Sie das GTi montieren, sollten Sie das Objekt gut überprüfen um den passenden Ort für die Montage der Einheit bestimmen zu können. Er sollte einerseits die bestmögliche Abdeckung gewährleisten, andererseits für mögliche Benutzer des Alarmanlagesystems leicht zugänglich sein.
  • Seite 12 Sicherungsschlaufen nicht abzubrechen) 2. Ziehen Sie das Flachband Kabel ab und belassen Sie das Flachkabel an der Vorderplatte. 3. Entnehmen Sie das Batterie- Gehäuse des GTi (Sehen Sie hierzu Illustration 2-1) Illustration 2-3: Entnahme der Platine 4. Lösen Sie die Sicherungsschlaufen der Rückplatte (Sehen Sie hierzu Illustration 2-3), die sich auf beiden Seiten der Platine befindet und ziehen Sie die Platine vorsichtig heraus.
  • Seite 13 Gehäuse oder der Wandmontage sabotiert wird. 8. Montieren Sie die Rückseite der Einheit mit Schrauben an die Wand. 9. Verbinden Sie die nötigen Drähte mit dem Anschlussblock der Rückplatte, wie im GTi Verdrahtungsdiagramm auf Seite 2-6 illustriert dargestellt. 10.Falls erwünscht, bevor Sie die Einheit schließen: O Stellen Sie die Brücken, wie auf Seite 2-11 beschrieben, ein.

  • Seite 14: Der Anschluss An Das Netz

    Dieser Abschnitt erklärt die verschiedenen Prozeduren der Verdrahtungen und Verbindungen, die durchgeführt werden müssen, wenn Sie GTi, wie folgt, verdrahten: WICHTIGE ANMERKUNG: Bevor Sie GTi verdrahten, vergewissern Sie sich, dass die Verbindung zur Stromversorgung, Hauptnetz oder Batterie, AUSGESCHALTET ist. Illustration 2-6:Diagramm der GTi Verdrahtung...

  • Seite 15: Der Anschluss Der Telefonleitungen

    Die Verdrahtung der Schaltausgänge Die Verdrahtung der Schaltausgänge GTi enthält 4 Schaltausgänge (2 x 24VDC 3Amps Relais, 2 x 13.8 VDC 70 mA Transistor Ausgänge). Diese Ausgänge helfen externe Geräte zu betreiben als Reaktion auf eine Anzahl von System Aktivitäten die mit Alarmen, Linien, Teilbereichen, allgemeinen Systemereignissen, Handlungen bestimmter Benutzer oder geplante Ereignisse, basiert auf der internen Systemuhr, in Verbindung stehen.

  • Seite 16: Die Verdrahtung Eines Externen Signalgebers

    O Handelt es sich um eine Lautsprecher ohne eingebauten Sirenentreiber, dann erzeugt GTi ein moduliertes Ansteuersignal. O Handelt es sich um einen Signalgeber oder elektrische Sirene, dann erzeugt GTi eine stetige 9VDC oder eine langsam pulsierende Stromspannung, je nachdem um welchen Alarmtyp es sich handelt.

  • Seite 17: Erdung

    Verbindung herzustellen Es besteht die Möglichkeit einen bereits vorhandene Erdleitungen im Objekt zu benutzen, wenn es welche gibt, der sich in angemessener Nähe des GTi befindet. Wenn Sie die Grundverdrahtung anschließen, benutzen Sie einen Draht vom Durchmesser 14 (oder größer, d.h.

  • Seite 18: Die Verbindung Der Ersatzbatterie

    ! Nicht Aufladbar: Größe AA, 1.5VDC Alkali WICHTIGE ANMERKUNG: Die von der Firma GardTec mitgelieferten Batterien sind aufladbare Nickel Cadmium Zylinder Zellen 1.2 V 800m AAA Batterien. Sie sollten nicht versuchen eine andere Art von aufladbaren Batterien zu benutzen. Sollten Sie den oben angegebenen Anweisungen nicht folgen, so könnte das zu einem Schaden der Ausrüstung führen.

  • Seite 19: Die Einstellung Der Brücken

    Die Einstellung der Brücken Die Einstellung der Brücken Die Einstellung der Brücken Die Einstellung der Brücken GTi ist mit internen Brücken ausgerüstet. Benutzen Sie die folgende Tabelle um die Brücken gemäß der gewünschten Konfiguration zu konfigurieren: Brücken auf der Position...

  • Seite 20: Die Einstellung Des Lcd Kontrastes

    Die Einstellung des LCD Kontrastes Die Einstellung des LCD Kontrastes GTi ist mit einem Trimmer ausgestattet, der auf der Platine der Vorderseite, neben der voreingestellten Brücke (sehen Sie hierzu Illustration 2-1) angeordnet ist, und der Ihnen ermöglicht die Helligkeit und den Kontrast der LCD Anzeige einzustellen.

  • Seite 21: Kapitel 3: Die Programmierung Des Gti

    O Upload/Download Software (p/n RP128UDIN00A) O BUS Adapter (p/n RP296EBA000A) Kabel und Stecker um den PC serial COM Anschluss mit dem GTi J1 BUS Wandler zu verbinden. (für die Benutzung vor Ort) O Modem mit Zugriff auf eine Telefonleitung (für die Ferngesteuerte Benutzung). Die Firma GardTec empfiehlt das Hayes - OPTIMA 336 Modem zu benutzen.

  • Seite 22: Leds Und Funktionstasten

    LEDs und Funktionstasten Bild 3-1: Die Oberfläche des GTi Die Oberfläche des GTi enthält 6 LED Leuchtdioden, eine LCD Anzeige und eine Vielzahl von Funktionstasten. Die LED Leuchtdioden haben eine unterschiedliche Funktion wenn sie im Programmiermodus sind als wie wenn Sie sich im normalen Betriebsmodus befinden. Die Anzeige der LED Leuchtdioden im normalen Betriebsmodus werden im GTi Benutzer Handbuch beschrieben.
  • Seite 23 Benutzen Sie diese Tasten um in den Programmieroptionen innerhalb einer Wahl nach vorwärts zu scrollen. Benutzen Sie diese Tasten um in den Programmieroptionen innerhalb einer Wahl nach rückwärts zu scrollen. Diese Taste funktioniert nicht während der Programmierung GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 24: Die Errichter Programmierung Mithilfe Der Gti Funktionstasten

    Funktionstasten Funktionstasten Funktionstasten Funktionstasten Dieser Abschnitt erklärt wie Sie die GTi Funktionstasten benutzen um auf das Errichter- Programmiermenü zuzugreifen und wie Sie die Voreinstellungen des Herstellers wiederherstellen, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben: ! Zugriff auf das Errichter Programmiermenü, unten...
  • Seite 25 Aktivieren eingestellt ist (entspricht der Werkseinstellung) 2. Schalten Sie die gesamte Stromversorgung vom GTi ab. 3. Öffnen Sie GTi und setzen Sie die voreingestellte Brücke J9, die sich auf der Platine der Vorderseite befindet, auf beide Pins. 4. Schließen Sie die Stromversorgung zum GTi wieder an. Alle LED Leuchtdioden blinken einmal und ein langer Piepston ist zu hören.

  • Seite 26: Bedienteil Laufzeit

    Bedienteil Laufzeit Bedienteil Laufzeit Bedienteil Laufzeit Wenn, nach 15 Minuten, während der Errichter Programmierung keine Tasteneingabe vorgenommen wurde, dann erzeugt GTi eine, aus mehreren schnell aufeinander folgenden Piepstönen, hörbare Mitteilung, zusammen mit der folgenden Anzeige im Display: AUSZEIT AUSZEIT BEL.TAST.Drueck BEL.TAST.Drueck...

  • Seite 27: Die Anwendung Des Programm Übertragungsmoduls (Program Transfer Module = Ptm)

    Tastenfeld erscheint die folgende Anzeige im Display: DATEN W. GESICH. DATEN W. GESICH. Wenn die LED Leuchtdiode zu blinken aufhört gibt GTi zwei Signal Töne ab und die folgende Anzeige erscheint im Display: DATEN GESICHERT DATEN GESICHERT...
  • Seite 28 3. Schalten Sie vorübergehend die Stromversorgung vom GTi aus (beides, Hauptversorgung und Batterie). 4. Schalten Sie den Strom zum GTi wieder ein. Warten Sie einen Moment. Die LED Leuchtdiode auf dem PTM blinkt schnell womit sie angibt, dass die Daten vom PTM auf GTi System kopiert werden.

  • Seite 29: Errichter Programmiermenü Konventionen

    Beenden, Seite 4-90 Errichter Programmiermenü Konventionen Die folgenden Seiten beschreiben die Optionen und Funktionen, die mit Hilfe der GTi Funktionstasten erreicht werden können und wie sie zu programmieren sind. Behalten Sie sich in Erinnerung, dass diese Optionen über das Errichter Programmiermenü...

  • Seite 30: Die Programmierung Des Systems Mit Hilfe Der Funktionstasten

    Die Programmierung des Systems mit Hilfe der Funktionstasten: 1. Wählen Sie das Programm Errichter Menü und wählen Sie die Option des Hauptmenüs, für die Sie den Zugriff wünschen. (Schlagen Sie hier bitte auch im Kapitel 3, Programmierung des GTi nach).

  • Seite 31: System: Timer

    Im Falle eines Stromausfalls beschreibt dieser Parameter die Verzögerungszeit, bevor das Ereignis gemeldet wird bzw. der Schaltausgang in Betrieb gesetzt wird. Sollte die Verzögerungszeit auf 0 (Null) eingestellt sein, gibt es keine Verzögerungszeit Leitungsstörung 04 Minuten 01-20 Minuten Verzögerung GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 32: System: Kontrollel

    Schnell Umleitung NEIN JA / NEIN JA: Eine Linienumleitung ist ohne Eingabe eines gültigen Benutzercodes möglich. NEIN: Berechtigte Benutzer müssen einen gültigen Benutzercode eingeben um Linien umgehen zu können. Falscher Code Störung NEIN JA / NEIN GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 33: Telefonleitung Alarm

    JA: Sollte ein Alarm ertönen während sich das System im INTERN Modus befindet, ertönt ein Summer für die Dauer von 15 Sekunden, bevor der Signalgeber ertönt. NEIN: Ein Alarm im INTERN Modus verursacht, dass die Signalgeber gleichzeitig ertönen. Feuer Signal NEIN JA / NEIN GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 34 JA / NEIN Bezieht sich auf den Parameter Überlagerungszeit, der auf Seite 4-13 beschrieben ist. JA: Wenn die definierte Zeit erreicht ist, aktiviert GTi die Signalgeber und sendet einen Mitteilungscode and die Leitstelle. (Beziehen Sie sich auf Überlagerungsstörung, Seite 4-81) NEIN: Wenn die definierte Zeit erreicht ist ertönen die Signalgeber nicht...
  • Seite 35 System: Kontrolle Funktionstasten Parameter Voreinstellung Bereich JA: GTi stellt seine Tageszeit im Frühling (letzter Sonntag im März) automatisch eine Stunde vor und im Herbst (letzter Sonntag im Oktober) eine Stunde zurück. NEIN: Keine automatische Zeitanpassung wird vorgenommen. Zwangscharf FS JA / NEIN JA: Die FSH Scharfschaltung kann in jedem Teilbereich vorgenommen werden.
  • Seite 36 Teilbereich 2 scharf geschaltet Teilbereich 3 unscharf geschaltet Teilbereich 8 im Alarm Modus. NEIN: GTi ruft nur einen Pager wenn in dem Teilbereich indem der Alarm stattgefunden hat auch die Weiterleitung (FM) einprogrammiert wurde. Es gibt keine Erweiterung der Standard Mitteilung.

  • Seite 37: Stunden Umleitung

    4.25 Minuten vor der automatischen Scharfschaltung ein hörbarer (Warn) Countdown für die Ausgangsverzögerung ab. (Schlagen Sie hierzu bitte auch unter Tägliche Scharfschaltungsfunktion, im GTi Benutzer Handbuch für nähere Einzelheiten nach). Während dieser Zeit ist ein Ausgangsverzögerungssignal zu hören.

  • Seite 38: Grand Master Berechtigung/ Teilbereich

    NEIN: Gibt an, dass alle Linien (die so programmiert wurden, einer Ausgangs- / Eingangsverzögerungszeit folgen) nur einer Ausgangs- / Eingangsverzögerungszeit des Teilbereichs folgen, für den sie bestimmt sind. Gemeinsamer Bereich NEIN JA / NEIN 4-10 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 39: Externe Sirene

    JA / NEIN JA: Benutzen Sie diese Option, wenn ein externer Signalgeber an GTi geschaltet ist. GTi überprüft die (+) (-) Ausgänge sowie BELL TMP COM Ausgänge und meldet Störungen, Ereignisse, Alarme und Berichte. Um eine Störung der Signalgeber zu vermeiden, wenn keine Verbindung zu den (+) (-) Ausggängen besteht, benutzen Sie stattdessen einen 2.2 KΩ...

  • Seite 40: System: Empfänger

    Empfänger Das Empfänger Menü enthält Parameter die den GTi Empfänger steurern. Um in das Empfänger Menü zu gelangen: Wählen Sie das Empfänger Menü, wie auf Seite beschrieben. 2. Im System Menü, drücken Sie die [3] um auf die Optionen des Empfänger Menüs zuzugreifen .

  • Seite 41: Systemuhr

    Zeit Überwachung 0 Stunden 0-7 Stunden Gibt an wie oft GTi Signale überprüft und dabei jeden der System Sender identifiziert. GTi erzeugt ein lokales Störungssignal, wobei es die jeweilige Linie eines Senders identifiziert von dem ein Signal innerhalb des definierten Intervalls nicht empfangen wird.

  • Seite 42: System: Bezeichnung

    Benutzen Sie die Tasten auf dem Bedienteil um Schriftzeichen, wie in der unten angegebenen Tabelle gezeigt, darzustellen. Wenn Sie eine bestimmte Taste drücken scrollen Sie zwischen den Zeichen hin und her. Für eine Bezeichnung lässt GTi eine Gesamtzahl von 75 Zeichen (Buchstaben, Zahlen und Symbole) zu .
  • Seite 43 Sie die Taste um den Cursor vorwärts zu bewegen. Drücken Sie die [1] bis der Buchstabe J in der Anzeige erscheint. Benutzen Sie die Elemente dieser Prozedur um die verbleibenden Teilbereichsbezeichnungen zuzuweisen. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-15...

  • Seite 44: System: Sabotage Signal

    System: Sabotage Signal Das Sabotage Signal Menü enthält Parameter, die Ihnen ermöglichen die Signale zu bestimmen, die vom GTi, nach einer Sabotage in einer Linie, des GTi Gehäuses, des drahtlosen Bedienteils oder eines anderen Gerätes, erzeugt werden. Um in das Sabotage Signal Menü zu gelangen: Wählen Sie das System Menü, wie auf Seite...

  • Seite 45: System: Service Information

    Fall neu programmieren . Ausschalten: Ein unbefugter Benutzer kann das System nicht in seine vom Hersteller programmierte Konfiguration zurück bringen. GTi behält seine vorher einprogrammierte Konfiguration bei, wobei alle Parameter, Bezeichnungen sowie Benutzer – und Einstellungscodes intakt bleiben. Wie bei jedem Stromausfall müssen die Zeit –...

  • Seite 46: Linien

    Im Linien Menü, drücken Sie [1] um auf die Optionen des Linien Menüs zuzugreifen. Geben Sie eine zweistellige Zahl ein, die für den ersten drahtlosen Sender bestimmt sein soll und drücken Sie die Taste. Die folgende Anzeige erscheint im Display Linie:01 Linie:01 (Zuord) (Zuord) 1)Ueberspring. 1)Ueberspring. Überspringen 4-18 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 47: (Über) Schreiben

    Überschreiben Sie die Daten an der gewünschten Stelle und ordnen Sie den Sender, laut der Anweisungen die jedem Sender beiliegen, einer Linie zu (innerhalb 255 Sekunden). Sollte GTi den Sender erfolgreich erkennen, wird ein Piepston zur Bestätigung zu hören sein.
  • Seite 48 Sie den Modus der "Einzeln" Programmierung verlassen. Linie 33 (verdrahtete Linie) Linie 33 ist im GTi als verdrahtete Linie definiert. Aus diesem Grund hat sie während der Option Einzeln zwei zusätzliche Parameter, die der Signal Definition folgen und nur für diese verdrahtete Linie anwendbar sind:...

  • Seite 49: Reaktion Der Alarmlinie

    Liniennummer ein. Die folgende Anzeige erscheint im Display: Linienname: 01 Linienname: 01 Linie 01 Linie 01 Beziehen Sie sich auf Seite 4-14, für Einzelheiten wie eine Bezeichnung eingegeben wird Linie Teilbereich Reichweite: Teilbereich1-3 GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-21...
  • Seite 50 Ein System ohne Teilbereiche wird als EIN System mit nur EINEM Teilbereich angesehen (gemeint ist Teilbereich 1). Benutzen Sie die Tasten [1] bis [3] um den Zustand der Teilbereiche zwischen [J] JA and [N] NEIN hin- und her zu scrollen. 4-22 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 51: Linientyp

    Eine Linie muss während der Scharfschaltung und wenn die Verzögerung abläuft gesichert sein. Benutzen Sie diese Linie um die Eingangsverzögerung auszulösen. Eingang/ Ausgang 2 Scharf/ Intern Wie oben, außer dass Eingang/ Ausgang 2 Verzögerungszeit hier gilt. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-23...

  • Seite 52: Zz + Eingang Folgen

    Scharf/ Intern Linie 2 Wird normalerweise Bewegungsmeldern zugeteilt sowie internen Türen, die die Bereiche zwischen der Eingangstüre und dem GTi absichern. Diese Linien lösenbei scharfer Anlage sofort Einbruchalarm beim Durchschreiten aus, außer eine Ausgangs- / Eingangslinie wurde vorher ausgelöst. Diese Linie wird dann für die Dauer der Eingangsverzögerungszeit umgangen.

  • Seite 53: Intern + Eingang/ Ausgang (Offen)

    Bestimmt für eine Einrichtung oder Linie, die zu jeder Zeit, wenn sie geöffnet wird, einen vorher programmierten Schaltausgang auslöst, der wiederum in der Lage ist einen externen Indikator, ein Relais, ein Gerät und so weiter zu aktivieren. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-25...
  • Seite 54 Leuchtdiode leuchtet auf (stetig). Ein Fehler in der Verkabelung zu einer Feuerlinie verursacht ein Feuer Störungssignal (ein schnelles Aufblinken der LED Leuchtdiode für Störungsangaben) ANMERKUNG: Linie 33 kann als Feuerlinie bestimmt werden Überfall Alle 4-26 GTi Installation and Programming Manual...
  • Seite 55 Zustand sich das System befindet. FS Impuls Wird benutzt um das System Scharf/ Unscharf zu schalten. Verbinden Sie einen externen Impuls Schlüsselschalter mit den Anschlüssen einer Linie, die diese Zuordnung bekommen haben. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-27...
  • Seite 56 Bezeichnung wie eine Eingang FM Linie und löst einen sofortigen Einbruchalarm aus, wenn sie geöffnet wird, außer eine Eingangs-/ Ausgangslinie wurde zuerst geöffnet. In diesem Fall, bleibt eine Eingang FM + Intern Linie bis zum Ablauf der Frist der Eingangsverzögerung umgangen. 4-28 GTi Installation and Programming Manual...
  • Seite 57 Zones: Parameters Funktionstasten Parameter Voreinstellung Bereich FS Verzögerung Wird benutzt um den Ausgangs- / Eingangsverzögerung 1 Parameter im momentanen Fernschalter Betrieb anzuwenden. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-29...

  • Seite 58: Linienton

    Benutzercode eingegeben ist und die Taste gedrückt wird. Nur Summer Aktiviert jeden internen Piezo Summer eines Bedienteils. Signalgeber + Summer Voreinstellung für alle Linien Aktiviert die Signalgeber und die Summer auf dem Bedienteil gleichzeitig. Türgong 4-30 GTi Installation and Programming Manual...
  • Seite 59 Ist eine fehlerhafte Linie (eine die zwangsmäßig scharf geschaltet werden kann) während der scharfen Zeit gesichert, wird sie nicht mehr umgangen und wird zu den scharfen Linien des Systems hinzugerechnet. Um eine Zwangsscharfschaltung in einer Linie durchzuführen gehen Sie wie folgt vor: GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-31...
  • Seite 60 Drücken Sie die Taste um die Option zu verlassen. ANMERKUNG: Mitteilungscodes für zwangsmäßige Scharfschaltung und für Linien, die im Ablauf umgangen wurden können an die Leitstelle geschickt werden (Beziehen Sie sich auf Seite 4-80). 4-32 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 61: Linien: Testen

    Die folgende Anzeige erscheint im Display Linientest: Linientest: 1)DL.Komm.Test 1)DL.Komm.Test Funk Übertragungstest Führt einen Übertragungstest zwischen dem Sender und dem GTi Empfänger durch. 1. Drücken Sie die [1]. Die folgende Anzeige erschein im Display: Linien Komm.Test Linien Komm.Test 01)Linie 01 :00 01)Linie 01 :00 Um fortzufahren, leiten Sie eine Übertragung aus der gewählten Linie...

  • Seite 62: Linien: Bearbeitung

    Alarm auslösen, zeigt das Bedienteil dem Benutzer an, dass ein Testfehler vorliegt. Nachdem der Benutzer die Option Störungseinsicht eingesehen hat (beschrieben im GTi Benutzer Handbuch), wird die Störungsmitteilung gelöscht. Das wird in der Ereignis-Aufzeichnung angegeben, doch kein Alarm wird erzeugt.

  • Seite 63: Linie Löschen

    Das Benutzen dieser Funktion bietet keine Bestätigung bis nicht zu einer weiteren Möglichkeit für Teilbereich Addieren/ Kopieren Möglichkeit vorgerückt wird. Drücken Sie die Taste um das Programm zu verlassen. Dieser Vorgang ist beendet sobald sich die Anzeige ändert. Teilbereich Löschen GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-35...
  • Seite 64 Benutzen Sie die Cursor Tasten um den Teilbereich zu. bestimmen die Sie löschen wollen. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit Hilfe der tasten [J] JA oder N] NEIN und drücken Sie die Taste . Drücken Sie die Taste um das Programm zu verlassen. 4-36 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 65: Linien: Abhängigkeit

    Die Art der Verbindung wird mit Bewegungsdetektoren in einer feindlichen oder einer Fehlalarm anfälligen Umgebung benutzt. ANMERKUNG GTi erlaubt 10 einzigartige Sets von Linienverbindungen (Linienpaare), die auch manuell bestimmt werden können, je nachdem was erwünscht ist. Um in das Menü für Linien Abhängigkeit zu gelangen: Wählen Sie das Linien Menü, wie auf Seite...
  • Seite 66 Ereignissen erlaubt ist, diese als gültige Öffnung anzusehen (XX, YY geben die Linienkreuzungen an Voreinstellung: 1 Minute Bereich: 1 – 9 Minuten Wiederholen Sie den gesamten Ablauf wie gewünscht für jede weitere Linienverbindung (bis zu 10 Verbindungen) 4-38 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 67: Ausgänge

    Information. Nachdem Sie die Ereignisse bestimmt haben, auf die der Ausgang folgen soll drücken Sie die Taste und fahren mit den angezeigten Menüs fort um die Teilbereiche (nur für Ausgänge die einem Teilbereich folgen) und Muster der Funktion zu bestimmen, Seite 4-43) GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-39...
  • Seite 68 Wird aktiviert, wenn eine Systemstörung entdeckt wurde. Wird deaktiviert nachdem die Störung behoben wurde. Batterie schwach folgen Wird aktiviert, wenn die Batterie des GTi eine unzureichende Reservekapazität hat und die Stromspannung bis auf 7V abfällt. Netzausfall folgen Wird aktiviert, wenn die Netzquelle der Hauptzentrale unterbrochen ist. Diese Aktivierung folgt der Verzögerungsfrist, die im Parameter der System...

  • Seite 69: Bereich Folgen

    Bereichen ausgelöst wird. Um diesen Schaltausgang dauerhaft zu deaktivieren, schlagen Sie hierzu bitte auch im Benutzer Menü unter der Option Erzwungen Nulleinstellung ([2] [6]) nach. (Beschrieben im GTi Benutzer Handbuch ) Summer folgen GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 70 Teilbereiche im SCHARF Modus befindet (während sich der andere im INTERN Modus befindet), dann wird der Schaltausgang, wie oben beschrieben, aktiviert. Im INTERN Modus wird eine 24-Stunden Linie diesen Schaltausgang nicht aktivieren 4-42 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 71: Ausgabe Betriebsmodelle

    Schnell-Schaltausgang Parameter in der Systemsteuerung als deaktiviert bestimmt ist. Sollte der Schnell-Schaltausgang aktiviert sein, dann ist kein Benutzercode notwendig. Ausgang Betriebsmodelle Für jeden Ausgang müssen Sie das Betriebsmodell bestimmen. Benutzen Sie die unten angegebene Tabelle um ihre Option zu wählen: GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-43...
  • Seite 72 2. Geben Sie die gewünschte Impulsdauer, zwischen 1 und 90 Sekunden, ein. 3. Drücken Sie die Taste. 4. Wählen Sie eine Bezeichnung für den Schaltausgang (beziehen Sie sich hierzu auch auf die unten angegebene Anmerkung). 4-44 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 73: Aktivierung/ Deaktivierung

    Ausgänge: Ausgang A Die Ausgänge: Das Ausgang A/ B Menü bestimmt welche Ausgang vom Benutzer aktiviert wird, wenn die Tastenfunktionen [4]/ [6] der GTi Funktionstasten benutzt werden. Um in das Ausgang A Menü zu gelangen: 1. Wählen Sie das Ausgang Menü.

  • Seite 74: Code Wartung

    Das Code Wartungsmenü bietet Zugriff auf Untermenüs und ihren dazugehörigen Parametern, die Ihnen ermöglichen die Benutzercodes im System zu editieren. Zusätzlich enthält GTi die folgenden Spezialcodes : Grand Master Code: Wird vom Systembesitzer benutzt . Errichter Code: Wird vom Errichter benutzt um das System zu programmieren . Die...

  • Seite 75: Code Wartung: Berechtigung

    Benutzer : Es gibt keine Einschränkungen bezüglich der Anzahl von Benutzer Codes (solange sie nicht die Anzahl der im System verbleibenden Codes überschreiten). Der Benutzer hat, wie folgt, Zugriff auf : Scharfschaltung und Unscharfschaltung Linien umgehen Zugriff auf festgelegte Bereiche GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-47...

  • Seite 76: Code Wartung: Bereich

    6. Drücken Sie die Taste, um auf einen anderen Benutzercode zuzugreifen. 7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6, wie gewünscht, bis alle Benutzercodes die im System benutzt werden allen jeweils passenden Bereichen zugeteilt sind. 4-48 GTi Installation and Programming Manual...
  • Seite 77 8. Wenn Sie diesen Vorgang beendet haben, drücken Sie die Taste um zur vorherigen Ebene zurückzukehren. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-49...

  • Seite 78: Code Wartung: Grand Master

    System Parameter verändern zu können. Der vom Werk eingestellte Errichter Code lautet: [0][1][3][3] Die Firma GardTec empfiehlt den vom Werk voreingestellten Code zu einem neuen Code, speziell für die Hauptzentrale und/ oder dem Personal der Errichterfirma, wie in der unten angeführten Prozedur beschrieben, zu ändern.

  • Seite 79: Code Wartung: Sub- Errichter

    1. Vom normalen Benutzer Display geben Sie die Programmieroption ein, indem Sie die Tasten [9] [2] drücken. 2. Geben Sie den Sub- Errichter Code ein und drücken Sie die Taste. Der Sub- Errichter hat jetzt eingeschränkten Zugriff auf die Errichter Programmier Parameter. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-51...

  • Seite 80: Code Wartung: Codelänge

    Beispiel 1-2-3-4 (Grand Master), 0-1-3-3 (Errichter), und 0-2-3-3 (Sub- Errichter) dementsprechend zu 1-2-3-4-0- 0, 0-1-3-3-0-0, und 0-2-3-3-0-0 geändert. Wenn Sie die Code Länge zu einer vierstelligen Ziffer zurück ändern, werden die vierstelligen, vom Werk eingestellten, System Codes wieder hergestellt. 4-52 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 81: Wählgerät

    Sie befinden sich jetzt im Wählgerät Menü und können auf die gewünschten Untermenüs, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben, zugreifen . Wählgerät: LS Rufnummern Das LS Rufnummer Menü wird benutzt um Rufnummern der Leitstelle(n), in die GTi einzugeben. Um in das LS Rufnummer Menü zu gelangen: 1.
  • Seite 82 1. Drücken Sie die [2] und geben Sie bis zu 32 Ziffern ein. Beziehen Sie Vorwahlnummern und/ oder besondere Buchstaben mit ein. Am Ende drücken Sie die Taste LS Rufnummer 3 Bis zu 32 alphanumerischen Ziffern 4-54 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 83: Wählgerät: Ls Übertragungsformat

    Uebertr. Format : Uebertr. Format : 1) LS Nr. 1 1) LS Nr. 1 Wählen Sie die LS Rufnummer (bis zu drei verfügbare Nummern) und drücken Sie die Taste Die folgende Anzeige erscheint im Display GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-55...

  • Seite 84: Leitstelle (Ls) Übertragungsformate

    Protokolle Übertragungsformate Format Code Meist übliche Formate: ADEMCO Contact (Point) ID DTMF, Parity 0420 SIA Level 0700 Simple Pulse Protocolle: Silent Knight/ADEMCO Slow Silent Knight/ADEMCO Slow-Extended 010F Radionics/DCI/Franklin Slow 014F Silent Knight Fast 0117 4-56 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 85: Wählgerät: U/D Rufnummern

    1. Wählen Sie das Wählgerät Menü, wie auf Seite 4-53 beschrieben . 2. Im Wählgerät Menü drücken Sie die [4] und geben bis zu 32 Ziffern, einschließlich Vorwahlnummern oder besondere Buchstaben. Drücken Sie die Taste. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-57...

  • Seite 86: Wählgerät: U/D Zugang Und Id

    Wählgerät: U/D Zugang und ID Das Zugang und ID Menü ermöglicht Ihnen den Zugang und ID Codes für Fern-Übertragung zwischen dem Techniker und dem GTi zu bestimmen, wobei die Upload/Download Software benutzt wird. Um in das Menü für Zugriff und ID zu gelangen: 1.

  • Seite 87: Wählgerät: Steuerung

    2. Notieren Sie sich die sechsstellige Ziffer für den Gebrauch in der Upload/Download Software. Wählgerät: Steuerung Das Steuermenü enthält Parameter die Ihnen ermöglichen die Anwahl des GTi zu steuern. Um in das Menü für Steuerung zu gelangen: 1. Wählen Sie das Wählgerät Menü, wie auf Seite 4-53 beschrieben .
  • Seite 88 Taste um zwischen [J] JA und [N] NEIN zu scrollen und drücken Sie dann die Taste um zu bestätigen. (Wiederholen Sie diesen Vorgang für jeden Parameter, wie gewünscht). Drücken Sie die Taste um zum Wählgerät Menü zurückzukehren. 4-60 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 89: Wählgerät: Kontrollen

    NEIN: Übertragung von Ereignissen werden sofort weitergeleitet. Wählton JA: GTi wartet ein kurzes (auswählbares) Intervall ab um einen Wählton zu erkennen, bevor es die Leitstelle anwählt. (Schlagen Sie hierzu bitte auch unter Wahlpause, auf Seite 4-64 nach). NEIN: GTi wählt an ohne abzuwarten.
  • Seite 90 Die Upload/Download Software bei der Alarmgesellschaft ruft das Konto Die Software hängt nach einem Läuten durch den U/D Operator ab. Innerhalb einer Minute ruft die Software wieder an. GTi ist so programmiert, dass es diesen zweiten Anruf beantwortet und so jegliche Interaktion mit dem Anrufbeantworter umgeht. ANMERKUNG: Diese Eigenschaft wird benutzt um eine Störung durch einen Anrufbeantworter mit...

  • Seite 91: Einwahl Anzeigen

    NEIN: Keine Eigenschaften werden deaktiviert. Trennen Anzeigen NEIN JA: Alle LED Leuchtdioden am GTi leuchten eine Sekunde lang auf, wenn das Wählgerät das Signal, dass die Verbindung abgebrochen wurde, vom Empfänger der Leitstelle erhält. NEIN: Die LED Leuchtdioden am GTi leuchten nicht auf, wenn das Signal, dass eine Verbindung abgebrochen wurde, empfangen wird.
  • Seite 92 Die Anzahl wie oft eine FM Rufnummer wiederholt angewählt wird. Anzahl Rufzeichen für U/D 01 to 15 Die Anzahl der Rufzeichen, bevor GTi einen Anruf entgegen nimmt. (Für Fern- Programmierung). ANMERKUNG: Wenn der Parameter der Anrufbeantworter Umleitung aktiviert ist (siehe Seite 4-62) wird dieser Parameter ignoriert .

  • Seite 93: Periodischer Test

    Periodischer Test Das Menü für den periodischen Test ermöglicht Ihnen die Zeitfrist zu bestimmen in der GTi automatisch die Leitstelle oder die UD Rufnummern anruft, um die Telefonverbindung zu überprüfen. Es sendet auch Berichte von weniger wichtigen Ereignissen, welches die Anzahl der getätigten Anrufe mindert (nur wenn die Option Anruf Speichern mit JA gewählt wird).
  • Seite 94 Wird benutzt um den periodischen automatischen Download mit Hilfe der Upload/Download Software festzulegen. Es bestimmt den Tag, die Tageszeit im 24-Stunden Format und Zeitintervall zu dem GTi automatisch den Rechner der Alarmgesellschaft anruft um die gewählten Parameter in einem Schub herunterzuladen.
  • Seite 95 4. Drücken Sie die Taste um zum Wählgerät Menü zurückzukehren. Mehr Ermöglicht die Bestimmung zusätzlicher Parameter des GTi Wählgeräts Alarm Rückstellung Das Menü für die Alarm Rückstellung bestimmt die Bedingungen unter denen eine Alarm Rückstellung übermittelt wird. Diese Option informiert die Leitstelle über eine Änderung in den gewählten Bedingungen während einer Alarm...
  • Seite 96 Wochentag aktiviert sein soll. Das hier gewählte Zeitfenster und die hier gewählten Wochentage sind auch für die automatische Scharfschaltung und Unscharfschaltung des Systems anwendbar. (Schlagen Sie hierzu bitte auch im GTi Benutzer Handbuch für zusätzliche Einzelheiten nach.) 4-68 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 97: Wählgerät: Report Split

    Berichtet über Öffnungen und Schließungen zur ersten Rufnummer. Für den Fall, dass keine Verbindung hergestellt werden konnte, wird die zweite Rufnummer angewählt. LS Wichtig Erste Besetzt Zweite Berichtet über wichtige Ereignisse (Alarm) an die Leitstelle. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-69...
  • Seite 98 Berichtet über unwichtige Ereignisse an die dritte Rufnummer. Alle Anrufen Berichtet über unwichtige Ereignisse an ALLE Rufnummern. Erste Besetzt Zweite Berichtet über unwichtige Ereignisse zur ersten Rufnummer. Für den Fall, dass keine Verbindung hergestellt werden konnte, wird die zweite Rufnummer angewählt. 4-70 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 99: Wählgerät: Follow Me (Fm) (= Weiterleitung)

    Wählgerät: Follow Me (FM) (= Weiterleitung) Zusätzlich zur Berichterstattung and die Leitstelle, besitzt GTi eine FM Eigenschaft, in der ein normaler Anruf, der ein System Ereignis meldet, an eine bestimmte Rufnummer gesendet wird. Dieses Verfahren ist nützlich um Hausbesitzer, die am Arbeitsplatz sind oder Firmenbesitzer, die zu Hause sind über einen ausgelösten Alarm zu informieren.

  • Seite 100: Ereignisse Rückstellung

    Funk Linien empfangen wird) [05] Drahtlos Batterie schwach [06] Gongstörung [07] Batterie schwach [08] Funk Überlastung [09] Bus Störung 2. Nachdem Sie alle gewünschten Ereignisse für die Rückstellung bestimmt haben, drücken Sie die Taste 4-72 GTi Installation and Programming Manual...

  • Seite 101: Berichtscodes

    Seiten einzeln aufgeführt sind, tun das einige nicht. (Schlagen Sie hierzu bitte auch auf Seite 4-55 nach). Überprüfen Sie mit der Leitstelle, die Ihre GTi Konten überwacht um festzustellen, ob das benutzte Übertragungsformat so eine Programmierung erfordert). Zum Beispiel unterstützen ADEMCO Contact (Point) ID und SIA Format ihre eigenen Berichtscodes.
  • Seite 102 Berichtscodes: Automatische Codes Funktionstasten Parameter Contact ID GTi teilt Berichtscodes zu, die ADEMCO Contact (Point) ID unterstützen. 1. Drücken Sie die Taste, um diese Option tu wählen und suchen Sie sich die Contact ID Option heraus. (Unten beschrieben). Die folgende...
  • Seite 103 Codes wieder hochladen, um die Information zu aktualisieren, die an die LS übermittelt werden soll. Alle Löschen GTi setzt alle vorher programmierten Berichtscodes der Leitstelle auf 00 ein. Das ändert keine anderen Parameter. 1. Drücken Sie die Taste, um diese Option zu wählen. Die folgende...
  • Seite 104 1) Notfalltaste 1) Notfalltaste Sie befinden sich jetzt im Menü für manuelle Berichtscodes und können auf die gewünschten Untermenüs zugreifen, um die vielen Ereigniscodes, die vom GTi, wie in den folgenden Abschnitten beschrieben, unterstützt werden zu programmieren : Berichtscodes: manuelle Codes...

  • Seite 105: Alarm Rückstellung

    Linienstörung zu melden. Störung Rückstellung/ Überwachung Um eine Rückstellung nach der Öffnung einer Tageslinie zu melden. (Siehe oben). Umleitung Um eine gewählte Umleitung (oder Zwangsscharfschaltung) für eine oder mehrere Linien zu melden. GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-77...
  • Seite 106 Signalgebers, der mit der Zentrale verbunden ist, zu melden. Telefon Code um eine Störungssituation der Telefon Service Verwaltung, zu melden. Netzausfall verloren Code um eine Störungssituation eines Netzausfalls am GTi, zu melden. Sammelausgang Fehler Code um eine Störungssituation bei Verluste der zusätzlichen Stromversorgung am GTi, zu melden.

  • Seite 107: Störungen Rückstellung

    Code um einen Sabotage Code eines Sabotage-Schalters, der mit dem Gehäuse verbunden ist, zu melden. Störungen Rückstellung Störung Rückstellung Codes, die der Hauptzentrale des GTi zugeteilt sind, zu melden. Batterie schwach Code um die Rückstellung auf Normal einer schwachen (oder fehlenden) Reservebatterie zu melden.

  • Seite 108: Scharfschaltung

    ANMERKUNG: Keine Benutzer spezifische Identifikation möglich. Für zusätzliche Information schlagen Sie bitte auch im GTi Benutzer Handbuch nach. Fern Scharf Ein Berichtscode, der benutzt wird wenn das System wegen Handlungen, die von der Alarmgesellschaft mit Hilfe ihrer Upload/Download Software durchgeführt wurden, auf ferngesteuerte Scharfschaltung eingestellt ist.

  • Seite 109: Unscharfschaltung

    Berichtscode, der benutzt wird wenn das System durch ein vorher festgelegtes Ereignis automatisch unscharf geschaltet wird.. ANMERKUNG: Keine Benutzer spezifische Identifikation möglich. Für zusätzliche Information schlagen Sie bitte auch im GTi Benutzer Handbuch nach. Fern Unscharf Berichtscode für die ferngesteuerte Unscharfschaltung durch die Alarmgesellschaft, mit Hilfe ihrer Upload/Download Software.
  • Seite 110 Verschiedenes Das Menü für Verschiedenes enthält Codes die ermöglichen verschiedene Ereignisse der Leitstelle zu melden Programmierung Einstieg Berichtscode um, lokal (mit Hilfe der GTi Funktionstasten) oder ferngesteuert (mit Hilfe der Upload/Download Software), in den Errichter Programmiermodus zu gelangen Programmierung Beenden...
  • Seite 111 Seite Fehler! Textmarke nicht definiert. für nähere Einzelheiten nach.) Bericht Absagen Berichtscode für eine Benutzer ausgeführte Absage eines ausgelösten Alarms. (Schlagen Sie hierzu bitte auch im GTi Benutzer Handbuch für nähere Einzelheiten nach.) Spezial Das Menü für spezielle Übertragung ermöglicht Ihnen den dreistelligen Berichtscode für Übertragungsformate der Leitstelle, die einen dreistelligen...

  • Seite 112: Funk-Hand-Sender (Fhs)

    Funk-Hand-Sender (FHS) Das FHS Menü enthält Parameter die dem GTi ermöglichen bis zu 8 sogenannte "rolling code "(= sich ändernde) drahtlose FHS Sender zuzuteilen. Die drahtlosen FHS Sender (p/n RP128T4RC00A, RP296T4RC00A) sind Sender mit einem "rolling" Code mit den folgenden Optionen: Scharfschaltung, Intern, Unscharfschaltung, Überfall und Schaltausgang Aktivierung.

  • Seite 113: Fhs: Parameter

    Taste. Das System geht zur nächsten Taste und die folgende Anzeige erscheint im Display : FHS:1 FHS:1 Taste:1 Taste:1 1)Keine 1)Keine 5. Bestimmen Sie die Parameter für Unscharfschaltung Taste #2 ( ), (wird benutzt um die Unscharfschaltung durchzuführen), von den folgenden Optionen: GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-85...

  • Seite 114: Fhs: Übertragungstest

    11. Wiederholen Sie den Vorgang um die anderen drahtlosen FHS zu programmieren . FHS: Übertragungstest Das Menü der FHS Übertragung ermöglicht die Durchführung eines Übertragungstests zwischen dem FHS und dem GTi Empfänger. Um in das Menü der FHS Übertragung zu gelangen: 1. Wählen Sie das FHS Menü, wie oben beschrieben.
  • Seite 115 Für eine erfolgreiche Übertragung sollte die Stärke des Signals höher sein als der Geräuschpegel des Empfängers. (Schlagen Sie hierzu bitte auch auf Seite 4-12 nach 5. Wiederholen Sie den Vorgang um die anderen FHS zu testen oder drücken Sie die Taste um zu beenden . GTi Handbuch für Montage und Programmierung 4-87...

  • Seite 116: Bedienteile

    Bedienteile Das Menü der Bedienteile enthält Parameter die dem GTi ermöglichen die Daten, die es von den drahtlosen Bedienteilen erhält entsprechend zuzuteilen. Es können bis zu zwei drahtlose Bedienteile zum System hinzugefügt werden. Die drahtlosen Bedienteile sind sogenannte "rolling code" Sender mit den folgenden Optionen: Scharf, Intern, Unscharf, Überfall und Schaltausgang Aktivierung: Nachdem Sie über das Haupt- Errichter Programmiermenü...

  • Seite 117: Bedienteile: Übertragungstest

    Bedienteile: Übertragungstest Das Übertragungsmenü der Bedienteile ermöglicht die Durchführung eines Übertragungstests zwischen den drahtlosen Bedienteilen und dem GTi Empfänger. Um in das Menü der Bedienteile Übertragungstests zu gelangen: 1. Wählen Sie das Bedienteil Menü, wie oben beschrieben. 2. Im Bedienteil Menü drücken Sie die [2] um auf die Optionen des Menüs für Übertragungstests zuzugreifen.

  • Seite 118: Programmierung Beenden

    Bitte warten Bitte warten Datensicherung Datensicherung GTi kehrt zur normalen Benutzer Anzeige zurück. - ODER - Löschen Sie Ihre Änderungen, indem Sie die Taste drücken um das [J] JA zu einem [N] NEIN auf der Anzeige zu ändern und dann drücken Sie die Taste .

  • Seite 119: Kapitel 5: Die Errichter Programmierung Mithilfe Des Benutzer Programmiermenüs

    Programmierung der Sprachmitteilungen Programmierung der Sprachmitteilungen Programmierung der Sprachmitteilungen Dieser Abschnitt beschreibt wie Sprachmitteilungen angepasst werden, die GTi ausgibt, wenn Sie über ein Telefon ferngesteuert auf das System zugreifen oder die, die lokal im Objekt vom Lautsprecher der Alarmzentrale ausgegeben werden.

  • Seite 120: Arten Der Sprachmitteilung

    Arten der Sprachmitteilung Drei Arten der gesprochenen Mitteilungen könne auf dem GTi gehört werden: 1. Ereignis Ankündigungsmitteilung: Sowie sich ein Ereignis ereignet hat, leitet GTi einen Anruf zu einer FM Rufnummer ein, um dem Benutzer eine Sicherheitssituation zu melden, wobei eine vorher aufgenommene Ankündigungsmitteilung abgespielt wird.

  • Seite 121: Um Eine Mitteilungsstruktur Zu Bestimmen

    1)Play 1)Play Allg. Nachricht1) Abspielen 2. Drücken Sie die gewünschte Option wie folgt: O Drücken Sie die [1] um die allgemeine Mitteilung abzuspielen. Drücken Sie die [2] um eine neue Mitteilung aufzunehmen. Die folgende GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 122 # drueck.z.stop # drueck.z.stop Aufnah. Aufnah. Zeit: 02 Zeit: 02 Abbrechen mit Aufnahme Zeit: 2 Die Aufnahme stoppt automatisch nach 2 Sekunden. Wenn Sie Ihre Aufnahme nach 2 oder weniger Sekunden beendet haben, GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 123 15) Foyer 38) Treppenhaus 16) Vorder-tuere 39) Vorratsraum 17) Spiel-zimmer 40) Arbeits-zimmer 18) Garage 41) DritterStock 19) Gaeste-zimmer 42) Fernseh-zimmer 20) Halle 43) Oben 21) Flur 44) Waschraum 22) Kueche 45) Lager 23) Gang GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 124 Optionen ist die gleiche wie die im Abschnitt Linienbeschreibung beschriebene, auf Seite Fehler! Textmarke nicht definiert.. Die voreingestellten Mitteilungen sind wie folgt: Teilbereich 1: Hauptgeschoss (Bezeichnung 27) Teilbereich 2: Oben (Bezeichnung 43) Teilbereich 3: Außenbereich (Bezeichnung 33) GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 125: Um Eine Schaltausgang Mitteilung Aufzunehmen

    O Drücken Sie die [1] um die Linienmitteilung abzuspielen. O Drücken Sie die [2] um eine Linienmitteilung aufzunehmen. Die folgende Anzeige erscheint im Display: # drueck.z.start # drueck.z.start Nachr. Aufnahme Nachr. Aufnahme Abbrechen mit Nachr. Aufnahme GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 126: Um Einen Mitteilungstest Durchzuführen

    2. Drücken Sie die [3] Mitteilungstest. Die folgende Anzeige erscheint im Display: Testnachricht : Testnachricht : 1)Nachr. Senden 1)Nachr. Senden 3. Wählen Sie aus und führen Sie eine lokale oder ferngesteuerte Überprüfung der Mitteilung wie folgt durch: Sprachmitteilung: Mitteilungstest Funktionstasten Parameter Voreinstellung Bereich Mitteilung Senden GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 127: Um Einen Mitteilungstest Zu Senden

    2. Drücken Sie eine beliebige Taste um die Ankündigung zu stoppen. Lokale Ankündigungsmitteilungen Sowie ein Ereignis auftritt, ist GTi in der Lage den Bewohnern des Objektes die Sicherheitssituation anzukündigen, indem es eine lokale Ankündigungsmitteilung ertönen lässt. Diese Ankündigungsmitteilung kann, je nach Ereignis, aktiviert oder deaktiviert werden.

  • Seite 128: Voreinstellung

    4. Drücken Sie die Taste, um eine der folgenden Optionen zu wählen: ! [N]: Um die Ankündigungsmitteilung für das gewählte Ereignis zu deaktivieren ! [J]: Um die Ankündigungsmitteilung für das gewählte Ereignis zu aktivieren 5-10 GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 129: Gehtest

    Gehtest startenErl., Taste dr Gehen Sie durch den gesicherten Bereich und vergewissern Sie sich jede Linie im System zu überprüfen. Während des Gehtests wird GTi die Liniennummer und Linienbezeichnung jeder ausgelösten Linie ankündigen, zum Beispiel "Linie 2, Eingang". Wenn Sie den Gehtest beendet haben, drücken Sie eine beliebige Taste.

  • Seite 130: Anhang A: Berichtscodes

    Neue Codes Neue Codes Wenn ein neuer Code, einer der nicht von der Hauptzentrale unterstützt wird, notwendig ist, kann er zu der Liste, die "Spezial" Programmierposten benutzt, hinzugefügt werden (bis zu 30 zusätzliche Codes). GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 131: Programmier Berichtscode Für Ademco Point

    Draussen Sabotage Allgemeiner Alarm Sensor Sabotage Zubehör Sabotage 24 Stunden Kein Einbruch Folienbruch Tages Störung Notstrom Störung Wechselstrom Störung Batterie Störung System Rückstellung Hauptsignal Störung Stromversorgung Störung BUS Übertragungsstörung Telefon Störung Feuer Störung Sensorenstörung GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 132 Fern Scharf/ Unscharf Schnell Scharf Schlüsselschalter Scharf/ Unscharf Wahlwiederholung Falscher Sicherheitscode Linienumgehung Zwangsscharf Übertragungstest Expander Modul Versagen Eigentest Versagen Verstärker Versagen Lokaler Drucker Versagen Keine Radio Überwachung HF Keine Überwachung Rx Überträger Batterie Schwach Löschen GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 133: Programmier Berichtscodes Für Sia

    Erweiterungsgerät Störung Feuer Alarm Feuer Umgehung Feuer Löschen Feuer Alarm Rückstellung Feuer Störung Rückstellung Feuer Störung Feuer Un- Umgehung Alarm Verzögerung ('Nötigung') Alarm Verzögerung ('Nötigung') Rückstellung Sabotage Benutzercode (Falscher Code) Ereignisspeicher Schwelle Attrappe Ereignisspeicher Überfluss GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 134 Notruf Alarm Rückstellung Notruf Störung Rückstellung Notruf Störung Fern Program Start Attrappe Auto Übertragungstest Anfahren Sabotage Alarm Sabotage Rückstellung Übertragungstest ('Manuell oder Auto') Undefinierter Linien Alarm Undefinierte Linien Umgehung Undefinierte Linien Rückstellung Undefinierte Störung Rückstellung GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 135 Empfänger/ Überträger Übertragung Versagt Signal Rückstellung Übertragung Rückstellung System (Überträger/ Empfänger) Keine Batterie Stromversorgung Störung (Überträger/ Empfänger) Stromversorgung Rückstellung (Überträger/ Empfänger) System Batterie Rückstellung Übertragung Störung (Überträger/ Empfänger) System Batterie Störung Attrappe Keine Überwachung GTi Handbuch für Montage und Programmierung...

  • Seite 136: Ereignis Aufzeichnung

    Falscher Code wegen 3 falschen Eingabeversuchen Falschc. Reset Falscher Code Alarm Rückstellung Feuer BT= XX Feuer Alarm über GTi Feuer Notruftasten KP=03) oder über drahtloses TastenfeldXX (Tasten 3 & 4) Feuer L= XXX Feuer Alarm auf Linie Nr. XXX Folie ok L= XXX Rückstellung auf Folie (Tag) Liniennummer XXX...
  • Seite 137 Leitungsstörung Rückstellung Telefonfehler Wenn Leitung abgebrochen oder DC under 3V Polizei BT= XX Polizei (Überfall) Alarm vom Polizei GTi (BT = 03) oder vom drahtlosen Tastenfeld XX (Tasten 1 + 2) Polizei FHS= XX Polizei (Überfall) Alarm vom FHS XX HF Ueberlagerung Funk Überlagerung...
  • Seite 138 Fern Unschf: B= X Teilbereich X unscharf geschaltet über Upload/ Download Software Spez. BT= XX Spezialarm über GTi Notfalltasten (BT = 03) oder über drahtloses Tastenfeld XX (Tasten 7 + 8) Sammt Fehl. L= XXX Linie XXX hat im Sammeltest versagt Start Ausg.
  • Seite 139 73008 X – 10 Modul Schnittstelle Errichter Programmier – Beschreibung Geräte 77024 CD zur Upload/Download Software 77023 Programm Übertragungsmodule (PTM 77021 BUS Adapter (Kabel), das für lokalen Rechner basierten U/ D Betrieb benutzt wird GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 140 Drahtlose Sender Beschreibung 868 MHz 77020 USB 232 + 9/25 Pin Konverter + PR296EBA für die lokale Benutzung, um die Verbindung zwischen einem PC USB Anschluß und dem GTi BUS Wandler herzustellen GTi Handbuch für Montage und Programmierung...
  • Seite 141 Kontaktaufnahme mit der Firma Kontaktaufnahme mit der Firma GardTec GardTec Die Firma GardTec Electronics Ltd. Hat sich zum Kundenservice und zur Produkt Unterstützung verpflichtet. Sie können uns jederzeit über unsere Web Seite (www.riscogroup.co.uk) oder eine der folgenden Telefon und Fax Nummern kontaktieren: England...

Inhaltsverzeichnis