Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Laborwaage
Mit dem Kauf dieses Produktes haben Sie eine erstklassige Wahl getroffen. FINOHIT
Markenprodukte der Firma
günstigen Preis.
1. ANWENDUNGSBEREICHE
Robuste Dosierwaage für den täglichen Gebrauch im Labor. Ideal zum Abwiegen von
Gipsen und Einbettmassen. Wiegt genau und schnell, inklusive Zugwiegeeinheit und
Abschaltautomatik.
2. TECHNISCHE DATEN
Wägebereich:
Ablesbarkeit:
Batterie:
3. ANLEITUNG
Nach dem Auspacken die Waage bitte sofort auf Transportschäden kontrollieren. Bei
Schäden bitte unverzüglich reklamieren. Die Waage wird betriebsbereit geliefert.
9-Volt Blockbatterie in das auf den Waagenboden gekennzeichnete Batteriefach
anschließen und einlegen.
1 x „ON/TARE" drücken um die Waage einzuschalten.
Beim Drücken von „KB/LB" kann zwischen Gramm und Pfund Anzeige gewechselt
werden.
Gramm erkennt man an der „0" Anzeige und Pfund an „0 : 0"
Die Zuwiegefunktion wird durch drücken von „ON/TARE" aktiviert.
Nach 2 Minuten schaltet sich die Waage automatisch ab mit Wiegeobjekt und ohne
Wiegeobjekt nach 30 Sekunden.
4. LIEFERUMFANG
Laborwaage
5. GEWÄHRLEISTUNG
Unsere anwendungstechnischen Empfehlungen beruhen auf unseren eigenen
Erfahrungen und Versuchen und stellen lediglich Richtwerte dar. Es obliegt der
Sachkenntnis des Anwenders, die von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung für
die beabsichtigten Verfahren und Zwecke zu prüfen.
FINO GmbHhMangelsfeld 18hD-97708 Bad Bockleth
Tel.+49 97 08 90 94 20hFax +49 97 08 90 94 21hinfo@fino.comhwww.fino.com
Deutsch
Gebrauchsinformation
überzeugen durch gleichbleibende Qualität zum
FINO
0 – 2.000 g
1 g
9 V
FH8000
FH8000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FINOHIT FH8000

  • Seite 1 Deutsch Gebrauchsinformation Laborwaage FH8000 Mit dem Kauf dieses Produktes haben Sie eine erstklassige Wahl getroffen. FINOHIT Markenprodukte der Firma überzeugen durch gleichbleibende Qualität zum FINO günstigen Preis. 1. ANWENDUNGSBEREICHE Robuste Dosierwaage für den täglichen Gebrauch im Labor. Ideal zum Abwiegen von Gipsen und Einbettmassen.
  • Seite 2 Unsere Produkte unterliegen einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Wir behalten uns deshalb Änderungen in Konstruktion und Zusammensetzung vor. Selbstverständlich gewährleisten wir die einwandfreie Qualität unserer Produkte. 6. ENTSORGUNG GEMÄß EG RICHTLINIE 2002/96/EG Dieses Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden! Wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder an Ihren Händler! 6.1 Registrierungsnummer WEEE-Reg.-Nr.
  • Seite 3: Fields Of Application

    English User Information Laboratory Scale FH8000 By purchasing this product you have made an excellent choice. FINOHIT quality products from convince through consistently high quality at economical prices. FINO 1. FIELDS OF APPLICATION Heavy-duty dosing scale for daily use in the laboratory. Ideal for the weighing out of plaster and investment materials.
  • Seite 4 6. DISPOSAL IN ACCORDANCE WITH EC GUIDELINE 2002/96/EG This equipment may not be disposed in domestic waste! Please contact the manufacturer or your dealer! 11061605...
  • Seite 5: Domaine D'application

    Français Mode d’emploi Blance de laboratoir FH8000 Nous vous félicitons d’avoir choisi cet article. Les FINOHIT sont les produits de marque déposée de la société qui vous convaincront par leur bon rapport qualité / prix FINO constant. 1. DOMAINE D’APPLICATION Robuste balance de dosage pour un usage quotidien au laboratoire.
  • Seite 6: Prestation De Garantie

    5. PRESTATION DE GARANTIE Nos recommandations d’application technique reposent sur nos propres expériences et nos essais, elles sont uniquement à titre indicatif. Il incombe à l’utilisateur compétent d’examiner les produits que nous livrons en vue de leur aptitude aux procédés et buts poursuivis.
  • Seite 7: Campo De Aplicación

    Báscula de laboratorio FH8000 Con la compra de este producto ha hecho una magnífica elección. Los productos de la marca FINOHIT, de la empresa FINO, convencen por su calidad constante a buen precio. 1. CAMPO DE APLICACIÓN Robusta báscula de dosificación para el uso diario en el laboratorio. Ideal para pesar yeso y masa de incrustado.
  • Seite 8 5. GARANTÍA Nuestros consejos técnicos de uso se basan en nuestra propia experiencia y experimentos y no representan más que parámetros. Es el usuario quien, acorde con su conocimiento específico de la materia, debe cerciorarse si nuestros productos son apropiados para los procedimientos y fines deseados. Nuestros productos están sometidos a un desarrollo continuo.
  • Seite 9: Dati Tecnici

    Italiano Istruzioni d'uso Bilancia da laboratorio FH8000 Acquistando questo prodotto avete fatto un’ottima scelta. I prodotti di marca FINOHIT della FINO si differenziano per la costante qualità superiore a prezzi convenienti. 1. CAMPI D’USO Robusta bilancia di dosaggio per l’impiego quotidiano in laboratorio. Ideale per la pesatura di gessi e rivestimenti.
  • Seite 10 6. SMALTIMENTO CONFORME ALLA DIRETTIVA 2002/96/CE Questo apparecchio non deve essere smaltito con i rifiuti domestici! Si prega di contattare il produttore o il fornitore! 6.1 Numero di registrazione 11061605...
  • Seite 11: Oblast Použití

    Česky Návod na použití Laboratorní váhy FH8000 Nákupem tohoto výrobku jste uskutečnili prvotřídní volbu. Značkové výrobky FINOHIT firmy FINO přesvědčují neměnnou kvalitou za výhodnou cenu. 1. OBLAST POUŽITÍ Robustní dávkovací váhy pro každodenní použití v laboratoři. Ideální k vážení sádry a zatmelovacích hmot.
  • Seite 12 6. LIKVIDACE ODPADU DLE SMĚRNICE 2002/96/EG Tento přístroj nevyhazujte do domácího odpadu! Obraťte se na výrobce nebo na Vašeho prodejce! 6.1 Registrační čísla 11061605...
  • Seite 13: Zakres Stosowania

    Polski Instrukcja stosowania Waga laboratoryjna FH8000 Kupując ten produkt dokonaliście Państwo doskonały wybór. Produkty ze znakiem FINOHIT grupy firm FINO przekonują wysoką niezmienną jakością przy umiarkowanej cenie. 1. ZAKRES STOSOWANIA Stabilna waga dozująca do codziennego użytku w laboratorium Idealna do odważania gipsów i mas osłaniających.
  • Seite 14 6. UTYLIZACJA WEDLUG PRAWA UNI EUROPEJSKIEI 2002/96/EU Urzadzenia nie wolno wyrzucac wraz z odpadami domowymi. Prosze skontaktowac sie z producentem lub sprzedawca! 6.1 Numer rejstracyjny 11061605...

Inhaltsverzeichnis