Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
FINOHIT Lichthärtegerät
FINOHIT
FINOHIT
FINOHIT
Mit dem Kauf dieses Produktes haben Sie eine erstklassige Wahl getroffen. FINOHIT
Markenprodukte der Firma
günstigen Preis.
1.
ANWENDUNGSBEREICHE
Lichtpolymerisationsgerät zum Aushärten von lichthärtenden Materialien im
Dentalbereich, insbesondere von lichthärtenden Löffelmaterialien, Versiegelungslacke
und Ausblockmaterialien.
2.
TECHNISCHE DATEN
Anschlusswert:
Leistung:
Außenmaße:
Polymerisationsraum:
UVA Bereich:
Lampentyp:
Standzeit der Lampen:
Betriebstunden bzw. Schaltungen: ca. 20.000
3.
ANLEITUNG
Setzen Sie die mitgelieferten Lampen in das Gerät ein. Entfernen Sie dazu die
Schublade des Polymerisationsraumes. Die Schublade lässt sich durch Drücken des
Entriegelungsknopfes auf der linken Innenseite des Polymerisationsraumes komplett
herausziehen. Setzen Sie die Lampen in die Fassung ein. Durch leichtes Drücken
rastet die Lampe spürbar ein. Zum Einsetzten der Schublade diese wieder exakt mittig
auf die Schienen setzen und Schublade gleichmäßig einschieben.
Nach Überprüfung der Spannungsangaben auf dem Typenschild des Gerätes und
deren Übereinstimmung mit dem vorhandenen Netzanschluss wird der Gerätestecker
mit der Steckdose verbunden.
Schalten Sie das Lichthärtegerät mit Hilfe des Hauptschalters ein. Dieser befindet sich
rechts auf der Rückseite des Gerätes.
Öffnen Sie die Schublade des Polymerisationsraumes und legen Sie die zu
polymerisierende Arbeit darauf. Schließen Sie die Schublade und wählen Sie durch
Drücken der Zeitwahltaste auf der Oberseite des Gerätes die Polymerisationszeit. Es
sind zwei verschiedene Einstellungen möglich:
1 x kurz drücken 5 Minuten
1 x >2 Sekunden drücken Dauerbetrieb
FINO GmbHhMangelsfeld 18hD-97708 Bad BocklethTel.+49 97 08 90 94 20hFax +49 97 08 90 94 21h
info@fino.comhwww.fino.com
Deutsch
Gebrauchsinformation
FINO
überzeugen durch gleichbleibende Qualität zum
230 V; 50 Hz
18 Watt
26,5 x 22,0 x 10,0 cm
150 x 150 x 50 mm
350 – 400 nm
2 x Philips PL-S 9W/10/2P
ca. 2000 h
FH2305

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FINOHIT FH2305

  • Seite 1 Deutsch Gebrauchsinformation FINOHIT Lichthärtegerät FINOHIT FH2305 FINOHIT FINOHIT Mit dem Kauf dieses Produktes haben Sie eine erstklassige Wahl getroffen. FINOHIT Markenprodukte der Firma FINO überzeugen durch gleichbleibende Qualität zum günstigen Preis. ANWENDUNGSBEREICHE Lichtpolymerisationsgerät zum Aushärten von lichthärtenden Materialien im Dentalbereich, insbesondere von lichthärtenden Löffelmaterialien, Versiegelungslacke und Ausblockmaterialien.
  • Seite 2: Gewährleistung

    3.1 Hinweise Bedienen Sie das Gerät niemals mit feuchten Händen, es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie die Lampen auswechseln. LIEFERUMFANG FINOHIT Lichthärtegerät 1 Stück FH2305 FINOLUX Leuchtmittel 1 Stück 14955 GEWÄHRLEISTUNG...
  • Seite 3: Field Of Application

    FINOHIT Light-curing Unit FINOHIT FINOHIT FINOHIT FH2305 By purchasing this product you have made an excellent choice. FINOHIT quality products from convince through consistently high quality at economical prices. FINO FIELD OF APPLICATION Light-curing unit designed for the curing of light-curing materials in the dental field in particular for light-curing tray materials, sealing varnishes and block-out materials.
  • Seite 4: Troubleshooting

    3.1 Information Do never operate the unit with wet hands, you are risking an electrical stroke Unplug the unit from the socket before you change the tubes. AVAILABILITY FINOHIT Light-curing Unit each FH2305 FINOLUX Tube each 14955 GUARANTEE Our technical recommendations of application are based on our own experiences and tests and should only be regarded as guidelines.
  • Seite 5: Domaine D'application

    Mode d’emploi FINOHIT Photopolymérisateur FINOHIT FH2305 FINOHIT FINOHIT Nous vous félicitons d’avoir choisi cet article. Les FINOHIT sont les produits de marque déposée de la société FINO qui vous convaincront par leur bon rapport qualité / prix constant. DOMAINE D’APPLICATION Appareil de photopolymérisation pour durcir des matériaux photopolymérisables dans...
  • Seite 6: Prestation De Garantie

    Le tiroir peut être à chaque instant ouvert et fermé sans aucune influence sur la durée de la programmation choisie. 3.1 Informations N’utiliser jamais l’appareil les mains humides, risque de secousse électrique Débrancher l’appareil avant de changer les lampes. CONDITIONNEMENT FINOHIT Photopolymérisateur 1 pièce FH2305 FINOLUX Lampe 1 pièce 14955 PRESTATION DE GARANTIE Nos recommandations d’application technique reposent sur nos propres expériences...
  • Seite 7: Ámbito De Aplicación

    FINOHIT FH2305 FINOHIT FINOHIT Con la compra de este producto ha hecho usted una excelente elección. Los productos de marca FINOHIT de la empresa FINO convencen por su alta y constante calidad a buen precio. ÁMBITO DE APLICACIÓN El aparato para polimerización con luz, para el endurecimiento de materiales que endurecen con luz en el campo dental, especialmente de materiales de relleno, lacas para sellar y materiales de obturación.
  • Seite 8: Forma De Entrega

    3.1 Recomendaciones No maneje nunca el aparato con las manos húmedas para evitar un choque eléctrico. Desenchufe siempre el aparato antes de cambiar las lámparas. FORMA DE ENTREGA FINOHIT Aparato para endurecimiento con luz 1 pieza FH2305 FINOLUX Cuerpo luminoso...
  • Seite 9: Campo Di Applicazione

    FINOHIT Fotopolimerizzatore FINOHIT FINOHIT FH2305 Acquistando questo prodotto avete fatto un’ottima scelta. I prodotti di marca FINOHIT della ditta FINO si differenziano per la costante qualità superiore a prezzi convenienti. 1. CAMPO DI APPLICAZIONE Fotopolimerizzatore per la polimerizzazione di materiali fotopolimerizzanti nel campo dentale, in particolare di materiali fotopolimerizzanti per cucchiai, lacche sigillanti e materiali per block-out.
  • Seite 10: Garanzia

    4. FORNITURA FINOHIT Fotopolimerizzatore 1 pz FH2305 FINOLUX Lampadine 1 pz 14955 5. GARANZIA I nostri consigli per l’utilizzo si basano sulle nostre esperienze e ricerche ed hanno solamente valore indicativo.
  • Seite 11: Oblasti Použití

    FINOHIT Přístroj pro světelnou polymeraci FINOHIT FH2305 FINOHIT FINOHIT Koupí tohoto produktu jste uskutečnili prvotřídní volbu. Produkty značky FINOHIT firmy FINO přesvědčí stálou kvalitou za dobrou cenu. OBLASTI POUŽITÍ Přístroj pro světelnou polymeraci k vytvrzování světlem tvrdnoucích materiálů v dentální oblasti, zvláště světlem vytvrzovaných materiálů lžic, laků na uzavření...
  • Seite 12: Rozsah Dodávky

    3.1 Pokyny Nikdy neobsluhujte přístroj vFHkýma rukama, je zde nebezpečí zásahu elektrickým proudem. Před výměnou lampy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. ROZSAH DODÁVKY FINOHIT Přístroj pro světelnou polymeraci 1 kus FH2305 FINOLUX Zdroj světla 1 kus 14955 ZÁRUKA Naše doporučení ke zpracování spočívají na našich vlastních zkušenostech a pokusech a slouží...
  • Seite 13: Felhasználási Terület(Ek)

    FINOHIT polimerizáló készülék FINOHIT FH2305 FINOHIT FINOHIT Termékünk megvásárlásával kiváló döntést hozott. A FINO cég FINOHIT termékeit megbízható minıségük és kedvezı áruk ideális választássá teszik. FELHASZNÁLÁSI TERÜLET(EK) Fénypolimerizációs készülék fényre keményedı fogászati anyagok, elsısorban fényre keményedı sínanyagok, zárólakkok és blokkolóanyagok kikeményítésére MŐSZAKI ADATOK...
  • Seite 14: A Csomag Tartalma

    3.1 Információk A berendezést soha ne kezelje nedves kézzel, ekkor ugyanis áramütés veszélye állna fenn. A lámpák cseréje elıtt a hálózati dugót húzza ki az aljzatból. A CSOMAG TARTALMA FINOHIT polimerizáló készülék 1 db FH2305 FINOLUX Világítótest 1 db 14955 SZAVATOSSÁG...

Inhaltsverzeichnis